Han a tras primul

Acest articol este despre un fan activitatea de subiect.evenimentele, opiniile și persoanele descrise în acest articol nu sunt prezente în nicio sursă autorizată și nici nu se pretinde că au loc în universul Star Wars.,

Help me, Obi-Wan Kenobi. You’re my only hope. This article or section is in need of referencing per Wookieepedia’s sourcing guidelines. This article needs appropriate citations., Ajutați-ne să îmbunătățim acest articol făcând referire la materiale de resurse valide. Eliminați această notificare când ați terminat.

a spune „Han a împușcat primul” înseamnă a te referi, adesea cu dezgust, la schimbările lui George Lucas la trilogia originală. Adesea citată de puriștii de film, această frază se referă mai exact la o schimbare făcută la ediția specială A New Hope, în scena care implică personajele Han Solo și Greedo din cantina. În versiunea originală, după ce Greedo spune: „aștept cu nerăbdare acest moment de mult timp”, Han răspunde: „da, pariez că ai” și îl împușcă pe Greedo sub masă, în timp ce Greedo îndreaptă un blaster spre el., (Astfel, Han nu a tras doar primul; el a fost singurul care a tras.în ediția specială, Greedo îl împușcă pe Han și ratează, fără explicații, de la distanță, apoi Han îl împușcă. Mai târziu, a fost modificat din nou pentru ca Han și Greedo să tragă aproape în același timp (deși Greedo încă mai trage primul), Han ferindu-se din calea șutului lui Greedo. Cu un timp atât de scurt între fiecare lovitură, s-ar putea presupune că Han plănuia deja să-l împuște pe Greedo, mai degrabă decât să reacționeze la lovitura lui Greedo.,principala obiecție a criticilor pare să fie că schimbarea diluează și compromite natura rebelă și nemiloasă a lui Han. Schimbarea este considerat a distrage atenția de la Han antiheroic calități, și diminuează caracterul de creștere și dezvoltare a terminat povestea de la un Machiavelic contrabandist care îi pasă doar de el însuși (și co-pilotul său Chewbacca) într-un membru devotat al Aliantei Rebele lupta pentru a aduce libertate galaxy, ca șutul său este în mod clar în auto-apărare.o obiecție secundară consideră improbabilitatea pe care Greedo ar pierde-o la acea distanță dacă ar trage în mod deliberat., Astfel, arma lui trebuie să se fi descărcat accidental, o moarte destul de neromantică.

Acest retroactiv de salubrizare a fost vag în paralel în 2002 DVD versiune de E. T. Extra-Terestre, în care armele de foc deținute de către ofițerii de poliție în original 1982 film au fost modificate digital pentru a două radiouri.deși critica fanilor ” Greedo shot first „este în general considerată a fi un punct de vedere legitim, incidentul a oferit, de asemenea, inspirație timpurie (și muniție în curs de desfășurare) pentru cei care se angajează în atacuri verbale asupra lui George Lucas, o practică cunoscută sub numele de” Lucas bashing.,”

scena în diverse mass-media

În script-uri

Pe 15 ianuarie 1976 script descrie astfel scena:

HAN
Da, pun pariu că ai.dintr-o dată, străinul subțire dispare într-un fulger orbitor de lumină. Han trage arma de fumat de sub masă ca ceilalți patroni uita-te pe uimire bemused. Han se ridică și începe din cantina, flipping barman niște monede ca el pleacă.,versiunea din 15 martie a scenariului este identică în această scenă, cu excepția faptului că Greedo este denumit pur și simplu ” Alien.”

în novelization

în novelization, această scenă este vagă. Cartea spune doar că „lumina și zgomotul au umplut micul colț al cantinei”; nu specifică niciodată cine a împușcat primul.Greedo a vorbit de bază în cel de-al doilea număr al adaptării comice a lui Marvel. Han a tras după ce Greedo a amenințat că îl va ucide, dar înainte ca Greedo să-și termine următoarea propoziție.,una dintre scenele șterse incluse în acest CD-ROM este o preluare alternativă a secvenței cantina, inclusiv întâlnirea dintre Greedo și Han. Este o imprimare de lucru alb – negru care nu are muzică adăugată sau efecte sonore. Greedo vorbește engleza cu un accent pronunțat primit, vorbind liniile sale originale ca în scenariul din 1976. Han îl împușcă înainte să tragă.,

Behind the Magic joacă această secvență cantină anterioară una lângă alta pentru comparație cu versiunea modificată „Ediție specială” a aceleiași scene din 1997, făcând clar că filmarea Greedo a fost adăugată mai târziu.

în noul canon

o nouă speranță: Prințesa, ticălosul și băiatul de la fermă conține prima relatare a acestei scene lansată în urma deciziei de a întrerupe Universul Extins în favoarea unei noi continuități canon., După cum este descris în roman, Solo ajunge la blasterul său și îl alunecă din tocul de sub masă, în timp ce îi spune lui Greedo că nu are banii cu el. Când Solo afirmă ” peste cadavrul meu!. „Greedo își atrage propriul blaster, îl îndreaptă spre inima lui Han și răspunde: „asta este ideea. Aștept cu nerăbdare să te omor de mult timp.”Răspunsuri Solo,” da. Pun pariu că da.”Narațiunea spune apoi că” Greedo a dispărut într-un fulger orbitor de lumină albă în timp ce Han a apăsat pe trăgaci. Tronc ca corpul lui Greedo căzut pe masă a făcut alte patronii cantina uite peste.,”Nu se menționează că Greedo a tras un foc. Când a fost întrebat cu privire la această problemă într-un interviu cu puțin înainte de lansarea titlului, autorul cărții, Alexandra Bracken, a răspuns „Han, desigur!”

cu toate Acestea, Star Wars: The Original Trilogy – Un Roman Grafic, un 2016 grafic novelization de filme, descrie scena ca e prezentat în 2004 versiune pe DVD, cu cele două personaje tragere la aproximativ în același timp și lui Greedo, împușcat lipsă de lat și în sus. Star Wars: A New Hope Cinestory Comic, un titlu similar, descrie scena în același mod.,

„Rodianul fără noroc” este o poveste din antologia aniversară a 40 de ani dintr-un anumit punct de vedere, prezentând evenimentele scenei în întregime din punctul de vedere al lui Greedo. Greedo nu se spune în niciun moment că a tras sau chiar s-a gândit să tragă o armă și se spune că ultimul lucru pe care l-a văzut a fost un fulger de lumină strălucitoare, iar ultima sa amintire a fost o nedreptate amară., Când a fost întrebat dacă această reprezentare a făcut din versiunea teatrală a episodului IV versiunea canonică a filmului, Cu toate acestea, Matt Martin de la Lucasfilm Story Group a reiterat faptul că canon one este versiunea revizuită, deoarece natura cărții a inclus realizarea diferitelor contradicții.

când a fost lansată o nouă speranță în Disney+, serviciul de streaming al Companiei Walt Disney, pe 12 noiembrie 2019, a fost adăugată o ușoară schimbare la scenă. În timp ce scena este practic aceeași din versiunea revizuită din 2004, Greedo pare să vorbească un ultim cuvânt fără traducere curentă înainte de a trage la Han., Potrivit Vanity Fair, această schimbare a fost făcută de Lucas însuși înainte de a-și vinde compania către Disney.într-un interviu din 9 februarie 2012 cu The Hollywood Reporter, George Lucas a indicat că Greedo a tras primul, chiar și în filmul original, și a subliniat că schimbul de blaster fire între Han Solo și Greedo a fost împușcat în prim plan, ceea ce a făcut ca scena să fie ambiguă. Această ambiguitate, împreună cu dorința spectatorilor ca Han Solo să fie un ucigaș cu sânge rece, au determinat publicul să tragă concluzii greșite; adică au crezut doar că Han a împușcat primul., Fotografiile largi pe care le-a adăugat în versiunile ulterioare ale filmului au servit pentru a face rezultatele reale ale întâlnirii mai evidente. Sugestia, care vine la câțiva ani după prima apariție a presupusei „schimbări”, pare să contrazică scenariul filmului și alte dovezi care sugerează că Greedo nu a tras inițial la Han.

repercusiuni în mass-media Star Wars

• Han a spus că preferă să tragă mai întâi, „spre deosebire de a trage al doilea”, în romanul Han Solo la sfârșitul stelelor, care a fost publicat cu aproape șaptesprezece ani înainte de edițiile speciale.,în umbrele romanului Empire, Wedge Antilles afirmă că a doua regulă de autoapărare este să tragi mai întâi și să pui întrebări mai târziu.în jocul Star Wars: Battlefront II este posibil, în timp ce joci ca Solo, să auzi trupele inamice exclamând: „este Solo și trage mai întâi—nu este corect!,”

• Un filmulet în LEGO Star Wars II: The Original Trilogy și LEGO Star Wars: The Complete Saga prezinta un LEGO Greedo trântind cu pumnul în masă, încercarea de a trage Han și lipsă, și Han l-a împușcat, care suflă Greedo în cărămizi LEGO, făcându-l să cadă într-o grămadă de membrele.cu toate acestea, în versiunea DS a LEGO Star Wars II: trilogia originală, Han îl distrage pe Greedo arătând spre o fereastră înainte de a-l împușca. În versiunea DS a LEGO Star Wars: The Complete Saga, Greedo scoate arma pe Han înainte de a fi împușcat de el imediat după aceea.,

• La sfârșitul LEGO Star Wars: Revenge of the Brick mini-film Greedo poate fi văzut de a arunca darts la cantină și, în ciuda picioare nu mai mult de doi metri, a ratat consiliului cu cel puțin cinci darts, un posibil limba-in-obraz explicație pentru improbabilității de Greedo lipsește Han.

• Aaron Allston, prin romanul său Legacy Of The Force: Betrayal, a abordat subiectul cu o referință proprie. După o luptă cu arma, când a fost interogată cu privire la statutul soțului ei, Leia răspunde că este bine., „Han a tras primul”, explică ea cu glas.
• În povestea Unui Vânător Soarta: El e de Basm din Poveștile de la Mos Eisley Cantina antologie, Greedo perspectiva este dovedit a fi prea încrezător, până la punctul că el pare să creadă Han cuvinte clipe înainte de moartea sa, crezând că el și Han putea deveni chiar prieteni dupa ce au fier tranzacției. Deși Moartea lui nu este prezentată din perspectiva lui, este foarte implicat că Han trage primul.,după asasinarea lui Thrackan Sal-Solo în romanul Legacy Of The Force: Bloodlines, Boba Fett a remarcat că Han ar trebui să învețe să tragă mai întâi.în Legacy Of The Force: Revelation, Jaina îi spune lui Fett că, dacă intenționează să lupte cu Han Solo, ar trebui „să-și amintească să tragă mai întâi.Greedo apare ca un personaj minor în jocul Star Wars: Epic Duels. Atacul său de putere este o carte etichetată „lovitură disperată”: un atac decent puternic, dar dacă nu ucide ținta, atunci Greedo este ucis imediat., Este singura carte în care ratarea unui atacator este automat fatală.Wizards of the Coast a lansat un scenariu pentru jocul de miniaturi Star Wars, cu împușcăturile de la cantina dintre Solo și Greedo. Se numește referențial ” cine trage primul?”

• in Underworld: a Galaxy of Scum and Villainy (Star Wars Insider 89), un raport în univers afirmă că Han „este predispus la” fotografiere mai întâi.”

• În” the Emperor ‘s Court”, Han Solo este urmărită penal în instanță de mama lui Greedo, Neela, care susține că fiul ei a fost împușcat primul., Cazul este declarat în favoarea lui Neela, iar Han este condamnat să fie înghețat în carbonit și trimis la Jabba Hutt.

• în LEGO Star Wars: Saga completă pentru Xbox 360 și iOS, există o realizare intitulată „Shoot First”, care este dobândită prin uciderea lui Greedo folosind orice variantă de Han Solo.în Star Wars Battlefront: Renegade Squadron, în ord Mantell cutscene, Col Serra spune că, deși Han nu trage primul când vine vorba de vânătorii de recompense, restul escadrilei o face.,

• Star Wars: Vechea Republica Dezvoltator Blog intrare „crearea contrabandist” state, ” Jedi poate vedea lucrurile înainte de a se întâmpla, dar contrabandiști trage întotdeauna mai întâi.”

• În jocul mobil Angry Birds Star Wars din 2012, unul dintre niveluri are loc pe Tatooine. În timpul unei prezentări introductive în Mos Eisly Cantina, Greedo spionează pe Solo, Chewbacca, Skywalker și Kenobi dintr-o fereastră. Solo apoi explozii Greedo.,

• În 2012 joc Kinect Star Wars, una dintre mișcările de dans, care pot fi efectuate de către Solo, precum și Lando Calrissian, în timpul piesei „sunt Han Solo” este numit „Han a Tras Primul”.

• Timothy Zahn 2013 Roman Scoundrels prezintă o scenă foarte asemănătoare cu interacțiunea dintre Greedo și Han, cu un alt vânător de recompense în locul lui Greedo., Han nu trage primul, iar lovitura este ratată din cauza intervenției lui Chewbacca.

• În Războiul stelelor al lui William Shakespeare: într-adevăr, o nouă speranță, o relatare non-canonică a poveștii filmului original în stilul lui William Shakespeare, direcțiile de scenă ale piesei stat pur și simplu „trag, Greedo moare.”Aceasta este apoi urmată de Solo cerându-și scuze hangiului și apoi afirmând ca o parte: „și dacă am împușcat mai întâi, Nu voi mărturisi!,”Audio ediție a lui William Shakespeare Jedi se mai Întoarce include o presupusă conversație între Shakespeare și autor Ian Doescher în care Shakespeare spune Doescher că el ar trebui să au declarat clar că Han a tras primul. Când a fost întrebat despre această problemă direct pentru un” Despre autor „pentru site-ul oficial al seriei, Doucher a declarat:” Han Solo, spune Eu și orice alt fan adevărat acolo.”
• în Phineas și Ferb: Star Wars, un client al cantinei afirmă că nu era sigur cine a împușcat primul.,povestea novelizării Star Wars: Episode VII The Force Awakens afirmă că atunci când Finn l-a observat pentru prima dată pe Han Solo, s-a îngrijorat că Solo ar putea fi tipul de tip „care trage primul și pune întrebări mai târziu.”

• În 2015 ea Star Wars Battlefront Companion mobile game base Command, unitatea Han Solo hero are primul Strike perk, unde ” trage mai întâi în luptă.”

• În Jocul de telefon mobil Star Wars: Galaxy of Heroes, unicul lui Greedo se numește ” Cine a împușcat primul?”și unic Han se numește” trage mai întâi.,”

• în cartea de umor 99 Stormtroopers Join the Empire, un titlu care descrie decesul nefericit al diferiților stormtroopers,” un stormtrooper nu reușește să tragă primul ” și este ucis de Greedo.

• la sfârșitul filmului 2018 Solo: A Star Wars Story, într-o confruntare între Han Solo și Beckett, Han și-a împușcat adversarul la mijlocul propoziției. După aceea, Beckett recunoaște că Solo a făcut o „alegere inteligentă”, deoarece era pe cale să-l împuște și să-l omoare., Lawrence Kasdan, care a scris scenariul filmului cu fiul său Jon Kasdan, a spus despre el că „nu poate fi nici o îndoială că Han trage mai întâi”. Kasdan Sr. crede că Han într-adevăr împușcat mai întâi ca el și-a exprimat în timpul unui interviu cu StarWars.com.

Alte mentiuni

• fraza a fost consacrat ca un tricou inscripționat cu cuvintele „Han a Tras Primul.”Vânzătorul de cămăși este Scott Kurtz, autorul webcomic PvP. Se presupune că produsul promovează acreditările geek ale purtătorului și dezacordul cu modificarea lui Lucas., Banda PvP îl arată pe Kurtz purtând tricoul când rupe al patrulea perete.în filmul din 2001 Jay și Silent Bob Strike Back, Ben Affleck se referă la crearea unui film Jay și Silent Bob ca fiind ” cea mai proastă idee de când Greedo a filmat primul.”

• în filmul Serenity din 2005, personajul principal, Malcolm Reynolds, împușcă nu mai puțin de trei oameni neînarmați, dintre care unul chiar se preda lui. Regizorul Joss Whedon a declarat în comentariul audio că a fost în parte ” o reacție la incidentul Greedo din Star Wars revizuit.,”

• în filmul din 2006 Clerks II, Jason Lee face o referire la grefierii Randal și Dante care își pierd timpul ” luptându-se Pentru cine a împușcat primul, Han sau Greedo.”

• webcomics neregulate are o explicație alternativă pentru discrepanța dintre versiunile episodului IV, și a atins problema în alte momente.

• în reconstituirea Iepurașului de pe site-ul Angry Alien, un outtake afișat la sfârșitul filmului Macromedia Flash îl are pe Han să filmeze mai întâi.

• al patrulea sezon al emisiunii TV House, M. D., se deschide cu un tânăr care încearcă să-și convingă prietena să meargă cu el la o proiecție a versiunii teatrale originale A unei noi speranțe. Pentru a-l face mai atrăgător, el subliniază că este „versiunea pre-Lucasizată” și că nu există „niciun rahat de filmare Greedo.”

• În RiffTrax pentru Raiders of the Lost Ark, Indiana Jones este pus pe de cerșetori, provocând Bill Corbett la riff ” Oh, mare. Fanboys. Uite, ți-am spus, Nu-mi pasă cine a tras primul!,”

• În RiffTrax pentru Star Wars: Episodul V Imperiul se întoarce, când Han îl lovește pe Lando, Kevin Murphy exclamă: „Han a lovit primul!”

• pe site-ul „cum ar trebui să aibă Ended.com” într-o parodie a Imperiului Strikes Back, un add-on la sfârșitul clipului arată Han, Chewie, Lando, Leia și Luke deschid o ușă în care Darth Vader stă pe cealaltă parte. Han îl împușcă pe Vader de trei ori și Vader blochează loviturile și apoi folosește forța pentru a apuca arma lui Han. Vader în căutarea confuz exclamă, ” Hei ! Tu, tu ai tras…primul.”La care Han răspunde,” Da… De ce n-aș face-o?,”Vader termină scena cu” eu, uh… Nu stiu raspunsul la asta.”

• În Geek & diverse TableTop serie, atunci când explică regulile Star Wars: X-Wing Miniaturi joc, Wil Wheaton subliniază ” Han trage întotdeauna mai întâi.”

• În emisiunea TV MythBusters, Grant și Tory, în timp ce făceau praf de pușcă pentru mitul „Bamboo Bazooka”, vorbesc despre împușcarea lui Han mai întâi sau nu. Tory a spus că Han a tras primul.,

• În jocul video furios Nerd Episodul 94: Nintendo Days Revisited, jocul video furios Nerd Face o glumă cu privire la acest subiect.
  • În episodul 99:Jocuri Star Wars, atunci când se discută Famicom joc, Angry Video Game Nerd note cum Luke conduce Landspeeder în cantină, și își imaginează o versiune alternativă a faptei, în cazul în care nici Han, nici Greedo împușcat unul pe altul, și Luke ucis Greedo de ingrasare lui Landspeeder în el imediat după Han spune „Peste cadavrul meu!”, remarcând cum vrea să vadă acea versiune a scenei în următoarea ediție specială.,

• episodul „Han Shot First” al emisiunii Media PJ Afterburner s-a concentrat pe această controversă. Bill Whittle, gazda, a explicat cât de negativă a fost schimbarea și a folosit unele dintre citatele lui George Lucas în această privință pentru a demonstra cât de mult, precum și situația actuală de la Hollywood. La momentul difuzării episodului, George Lucas tocmai își declarase motivele controversate pentru schimbarea buletinului informativ Hollywood Reporter (vezi mai sus)., Într-o notă fără legătură, Whittle în același episod a făcut referire la recunoașterea lui George Lucas că el a bazat Ewoks pe Viet Cong și a subliniat implicația că Imperiul Galactic se bazează pe America.

• În „Trilogia Timp” episod din sezonul 7 de Cum am Cunoscut Mama Ta, Barney șoptește la Ted e fetita, pe care Ted deține, că Han a tras primul, după episodul descris personajele uitam la Star Wars trilogia originală peste un număr de ani.,

• Sezonul 5 Episodul castelului intitulat ” Ultima frontieră „prezintă un personaj care face arme cu laser de jucărie și poartă un tricou” Han shot first”.

• într-un Reddit din 2014 Întreabă-mă orice, Harrison Ford a răspuns la întrebarea despre cine a împușcat primul cu „nu știu și nu-mi pasă.”Cu un an înainte, Chewbacca portretist Peter Mayhew a răspuns cu „Uughghhhgh uughghhhgh huuguughghg.”

• episodul din Sezonul 1 al Flash-ului intitulat „sunetul și furia” îl prezintă pe membrul echipei Flash Cisco Ramon purtând un tricou „Keep Calm and Han Shot First”.,în sezonul 5 din The Flash, episodul intitulat ” blocat „prezintă un alt membru al echipei Flash, Ralph Dibny, șoptind” Han shot second ” lui Cisco Ramon, ceea ce îl înfurie.

recepție

ca majoritatea modificărilor revizuite ale trilogiei originale Star Wars, modificarea scenei Han/Greedo s-a dovedit a fi controversată nu numai pentru fani, ci și pentru unii dintre regizori., Un nou producător de speranță, Gary Kurtz, simte chiar că schimbarea a distrus practic scena, deoarece în scenă, Han își dă seama că Greedo este în afara lui și trebuie să-l distrugă mai întâi sau își va pierde viața, arătând cât de mult este un mercenar; schimbarea a făcut ca întregul impact al acelui aspect să fie pierdut.

în 2004, HanShootsFirst.org a început ca un site rant / petiție pentru lansarea unei lansări teatrale nealterate, non-revizioniste, a Star Wars, misiunea lor declarată fiind „conservarea unui Star Wars care nu suge”., În 2006, Star Wars Fan Bois a lansat HanShootsFirst.org 2.0, permițând fanilor să-și exprime opiniile și vorbele despre universul Star Wars, precum și să continue misiunea lor inițială. Pe parcursul a doi ani, Han șutează a devenit mai întâi site-ul de-facto pentru „Greedo incident.”Fotografiile lui Han s-au bucurat pentru prima dată de expunerea din revista Forbes și Movies.com, precum și primirea mult Aclamații fandomului.

note și referințe

Bibliografie

• nu-atât de magnific șapte pe StarWars.,com (articol) (link de rezervă)
• 7 subiecte fanii Star Wars le place să dezbată StarWars.com (link de rezervă)