es fácil caer en la trampa de pensar que las relaciones que desafían las convenciones de la sociedad son claramente modernas. Pero, aunque la terminología y la conciencia pública ciertamente evolucionan, cuestionar las normas del sexo y el género no es solo un fenómeno del siglo 21. Para la prueba, no busque más allá de la autora francesa Colette, uno de los escritores más famosos de principios del siglo 20 y el tema de una película biográfica del mismo nombre que se inaugura el viernes.,
el público de hoy puede conocer su nombre por su obra más conocida, la novela corta Gigi, que se convirtió en un musical de Broadway de 1951 protagonizado por una pre-fama Audrey Hepburn-que fue descubierta por la propia autora — y luego en una película ganadora de un Oscar de 1958. Pero esta nueva película Colette, protagonizada por Keira Knightley como la escritora, se centra en sus primeros días y su colorida vida amorosa, que proporcionaría material para las novelas de más de 50 que escribió sobre lo que TIME una vez llamó «mujeres silenciosamente desesperadas en el amor y en la cama.,»
nacida Sidonie-Gabrielle Colette en 1873 en la campiña francesa en Borgoña, tenía 20 años cuando se enamoró de Henry Gauthier-Villars, un amigo de 34 años de su padre, interpretado por Dominic West en la película. Bajo el seudónimo de Willy, mantuvo «una fábrica de escritores fantasmas», dice Judith Thurman, autora de la biografía Secrets of the Flesh: A Life of Colette.
pronto, la esposa de Willy se había unido al equipo de redacción por encargo. TIME una vez lo describió como «un hackeo potboiling», pero demostró ser un editor y profesor decente mientras se sumergía en la profesión., Hacia el final del siglo 19, frente al bloqueo del escritor y la falta de fondos, le dijo que escribiera sobre sus días de escuela. El resultado fue el libro Claudine at School, publicado en 1900. Fue un éxito masivo y dio inicio a una serie de cuatro libros superventas. En él, «crea el primer personaje adolescente moderno», argumenta Thurman.
«como la mayoría de los adolescentes inquietos e inteligentes, Claudine busca el conocimiento por su propio bien», señaló TIME en una revisión de una edición posterior del libro. «Para ella, el comportamiento adulto no es ni bueno ni malo., Es simplemente absorbente continuamente, como la vida sexual de un lemming podría ser para un biólogo. Del mismo modo, Claudine golpea y se burla de la pequeña Luce Lanthenay simplemente por un deseo clínico de descubrir el efecto de tal crueldad en sí misma. Toda su actividad hipertiroidea tiene un solo objetivo: hacer que las cosas sucedan y luego estudiar los resultados.»
cuanto más populares eran los libros, más discutían la pareja sobre agregar su nombre como autora. Finalmente aceptaron «Willy y Colette Willy».»Los editores no eliminarían su nombre de la serie hasta mucho después de su muerte en 1931, según Thurman., Pero el talento de Colette fue reconocido durante su vida, y se hizo más conocida como autora solista tan pronto como se separaron, convirtiéndose finalmente en la primera mujer presidenta de una prestigiosa sociedad literaria de París, la Academie Goncourt.
y aunque el tiempo la caracterizó una vez como una escritora «por debajo del cinturón», no fueron solo los personajes de sus novelas los que la llevaron a cabo. Como era típico de los «matrimonios franceses de clase alta y bohemia» de ese período, Willy salía con otras mujeres, y ella también.,
«Al principio, Colette estaba muy celosa de las otras mujeres de Willy», dice Thurman. «Finalmente aceptó su infidelidad como incurable, se Parisianizó, y comenzó a tener coqueteos con mujeres, pero no con hombres. En el camino, unos cinco o diez años, su matrimonio estaba abierto en ambos extremos, y Colette propuso que en lugar de divorciarse, siguieran por ese camino. Willy no quería para entonces.,»
una de las mujeres con las que salió cuando ella y Willy se separaron era la sobrina de Napoleón III, La Marquesa de Belboeuf (a veces deletreada Belbeuf), Mathilde de Morny, conocida como «Missy.»Missy era una figura prominente en la sociedad conocida por usar ropa de hombre — podría haberse identificado como transgénero si hubiera vivido en 2018, argumenta Thurman, pero esa terminología no existía en ese momento-y compartieron un controvertido beso en el escenario durante la pantomima Rêve d’Égypte en el Moulin Rouge en 1907, en un período durante el cual Colette complementaba sus ingresos como bailarina.,
luego se casó de nuevo, con el diplomático Barón Henry de Jouvenel, pero su vida amorosa continuó siendo una fuente de inspiración para su trabajo. Por ejemplo, a la edad de 47 años sedujo a su hijastro Bertrand de 16 años, una serie de eventos que suena similar a la trama de su libro Cheri. Aunque la edad real de Bertrand le da a esos eventos un lado siniestro, la cobertura de TIME del libro muestra que las audiencias en ese momento podrían haber considerado la idea de su brecha de edad meramente salaz., En una revisión de 1929 de Cheri, sobre un hombre de 18 años que se reúne con la amiga de su madre, una mujer 24 años mayor, TIME describió su estilo como » distinguido por presentar el lado humano de los animales, el lado animal de los humanos.»
«Colette se ha convertido cada vez más: Proveedor de aquellos que gustan de afrodisíacos leves en la impresión», TIME escribió en 1932, en una revisión de la maduración, bromeando en una nota al pie que dicha categoría era un «eufemismo para el 99,44% de todos los lectores.»
«Colette wraps envuelve sus tabletas eróticas en celofán a prueba de baños», señaló la revisión., «Su sorprendente comprensión Femenina, su cordial simpatía física por el funcionamiento interno de los nervios y glándulas humanas, la convierten en una escritora que no puede evitar ser etiquetada como apasionada, pero que nunca corre el peligro de ser barata.»
esos temas continuaron a lo largo de su carrera. «El mundo de una novela de Colette es como ningún otro mundo en la ficción contemporánea», resumió TIME hacia el final de su vida. «No contiene asesinos, ni políticos, ni proletariado, ni religión, ni problemas de intelecto o ideales., Todo lo que importa en una novela de Colette es lo que sucede cuando, Como dice Wescott, «la supremacía masculina irreprochable» se enfrenta a la «absoluta deseabilidad femenina».»En una revisión de 1931 de la Gentle Libertine, TIME la describió como» famosa en Francia como la mujer de letras más importante «que,» aunque no inventó a la mujer francesa moderna en ficción is Se le atribuye el suministro de ‘ los órganos, las precisiones, la mente y el corazón.'»
ella era 17 años mayor que su tercer marido, Maurice Goudeket, con quien se casó en 1935, y permanecieron casados hasta su muerte en agosto. 3, 1954, a la edad de 81 años.,
en su obituario, TIME informó que la Iglesia Católica Romana «le negó sus ritos», dado que fue divorciada dos veces; The New York Times obit imprimió todos los nombres que tomó a través de los años como Sidonie Gabrielle Claudine Colette Gauthier-Villars de Jouvanel Goudeket.
la longitud de su nombre era solo un signo de la plenitud con la que había vivido., Como escribió TIME en su obituario, «murió como una venerada institución nacional, pero cumpliendo en todos los sentidos el deseo que ella misma había expresado muchos años antes: ‘y cuando te acuestas a través del camino vertiginoso y ondulado, si no has ya arrojado tus rizos uno por uno, ni uno por uno tus dientes, si tus miembros no se han desgastado uno por uno, si el polvo del mundo no ha, Antes de tu última hora, sellado tus ojos de la maravillosa luz, si, hasta el final, has mantenido en tu mano la mano amiga que te guía, acuéstate sonriendo, duerme feliz, y duerme privilegiado.,»
escribir a Olivia B. Waxman en [email protected].
