Urdu started developing in north India around Delhi in about the 12th century. Se basaba en el idioma hablado en la región alrededor de Delhi, y estaba fuertemente influenciado por el árabe y el persa, así como el turco.
El Urdu comparte sus orígenes con el Hindi, a veces referido como una lengua ‘hermana’ del Urdu debido a la base gramatical similar que comparten., Sin embargo, el Hindi pasó a ser escrito en ‘Devanagri’, la misma escritura que el sánscrito, y su vocabulario tiene más influencia sánscrita que persa y árabe.
durante los siglos XIV y XV, mucha poesía y literatura comenzaron a escribirse en Urdu. Más recientemente, el Urdu se ha relacionado principalmente con los musulmanes del subcontinente indio, pero hay muchas obras importantes de literatura Urdu escritas por escritores hindúes y Sikh.
después de la creación de Pakistán en 1947, el Urdu fue elegido como el idioma nacional del nuevo país., Hoy en día el Urdu se habla en muchos países de todo el mundo, incluyendo Gran Bretaña, Canadá, los EE.UU., el Medio Oriente y la India. De hecho, hay más hablantes de Urdu en la India que en Pakistán.
Puede encontrar más información sobre la historia del Urdu aquí: http://urducouncil.nic.in/pers_pp/index.htm
