ce este atât de „Cringeworthy” despre Long Duk Dong în „Sixteen Candles”?

Gedde Watanabe atâta timp Duk Dong în șaisprezece lumânări.,în postarea de joi despre emisiunile TV asiatice-americane eșuate, am numit performanța notorie a actorului Gedde Watanabe, atâta timp Duk Dong în șaisprezece lumânări ” cringeworthy.”Unii dintre voi au venit să întrebe, Hei, ce este în neregulă cu Long Duk Dong?

nu sunt primul care a subliniat acest lucru, dar merită să despachetați din nou.

să luăm prima sa scenă. Dong, un student de schimb valutar, atârnă cu susul în jos dintr-un pat supraetajat. „Ce se întâmplă, chestii fierbinte?”el o întreabă pe Samantha lui Molly Ringwald, sprâncenele mișcându-se sugestiv., Ea doar îi aruncă o privire; nu se va întâmpla. Un gong sună în fundal.mai târziu, o mulțime de oameni albi de vârstă mijlocie, derutați, îl găsesc întins cu fața în jos pe pământ după o noapte beată. „Ohh, nu mai yanky wanky mea. Dongle-ul are nevoie de mâncare!”el spune.

de oameni din Asia au luptat pe ecran stereotip de ani: inadaptat social mut; libidinos dar sexual inept ratat; o parte inofensiv Charlie Chan, o parte ticălos mustață Fu Manchu.,Long Duk Dong a fost un clișeu asiatic-American pentru o nouă generație. Și ca majoritatea clișeelor media, a venit cu implicații IRL.

„Americani din Asia care a crescut în a doua jumătate a anilor 1980 s-au plâns că au fost numite ‘Donkers’ în generală și licee,” Har Ji-Sun Kim, un cercetător de la Universitatea Georgetown, a scris în cartea Reflecții Teologice pe Gangnam Style.”Ei au fost batjocoriți cu citate din liniile englezești ale lui Dong, cum ar fi … „Oh, prietena sexy.'”

chiar interesul dragoste Dong este minifying., „Lumberjack”, după cum se știe, se află peste cadrul mic al lui Dong — când se îmbrățișează, capul său pe pieptul ei. Într-o scenă de antrenament, ea călărește o bicicletă de exerciții cu Dong în poală.

„rolurile de gen sunt schimbate”, scriu Kent Ono și Vincent Pham în cartea lor, americanii asiatici și mass-media. „În timp ce această reprezentare își propune să ofere o ușurare comică, ea feminizează bărbații americani asiatici și construiește simultan sexul alternativ și sexualitatea ca aberante.”

pentru a fi sigur, nu este nimic în neregulă cu schimbarea rolurilor de gen, pe ecran sau în afara., Ceea ce este neplăcut în legătură cu această relație este modul în care realizatorii o prezintă. Feminitatea lui Dong îl face slab și trebuie să râdem de asta.în 2008, Alison MacAdam de la NPR a săpat mai adânc cu Watanabe despre rolul său. El ia spus că, în timp ce el a avut o mare de timp în șaisprezece lumânări, a fost ceva care „în retrospectivă, el își dă seama că a fost” un pic naiv ” despre.”

” îi făceam pe oameni să râdă. Nu mi-am dat seama cum va afecta oamenii”, a spus el.,

” lucram la Muzeul Metropolitan de artă și am fost acostat de câteva ori de câteva femei care erau foarte iritate și furioase. Ei au întrebat :” cum ai putut să faci un astfel de rol?”Dar este amuzant, de asemenea, pentru că, în același timp, râd de personaj. E un animal ciudat.”

acum 59, Watanabe a acționat în zeci de roluri de la șaisprezece lumânări, inclusiv asistenta homosexuală deschisă Yosh Takata în ER. Într-un interviu cu Vulture anul trecut, el a imaginat ce Long Duk Dong ar putea fi până acum., Și imaginea lui Watanabe pentru vechiul său personaj părea mult mai puțin ineficientă, mult mai împlinită decât probabil au avut în minte realizatorii:

„și-a pierdut o parte din păr. El are opt sau nouă copii, mi-ar imagina. Ele nu sunt toate în arte. Prin alegere! Probabil mulți nepoți. E o căsătorie mixtă. Probabil s-a căsătorit cu cineva blond, așa că copiii lui sunt de rasă mixtă. De fapt, probabil a fost căsătorit de câteva ori. Și pentru cineva care s-a îndrăgostit atât de mult de America, probabil și-a schimbat numele., Unii dintre copiii lui sunt în arte, unul într-o trupă rock, probabil, unii sunt profesori, câțiva medici. Cred că are restaurante. Sunt cam faimoși. Și e cunoscut pentru asta. Și e pe cale să facă o ofertă pentru L. A. Clippers.”

este frumos să credem că după 31 de ani, Long Duk Dong a reușit să iasă din mucegaiul său.