chiar acum, Garfunkel este cocoțat pe un șezlong pe acoperișul unui bloc de apartamente de lux din New York, cu vedere la o vedere pitorească, panoramică a orizontului. Tocmai sa întors dintr-un turneu de carte din SUA și se odihnește înainte de a zbura în Japonia pentru o serie de întâlniri solo. O pălărie gri, floppy se sprijină pe cap, un pachet de Lifesavers peeks din buzunarul din față, și în mâna lui este cartea lui., În următoarea oră, el a aruncat fericit orice întrebare pe care Rolling Stone a aruncat-o, deși, fără îndoială, nu a simțit să împărtășească De ce nu mai vorbește cu Paul Simon.
Popular pe Rolling Stone
am citit despre incendiul din apartamentul dvs. cu câțiva ani în urmă. Locuiești aici ACUM?
pentru moment. a dus la o reparație majoră a locului nostru. Soția mea a preluat și am făcut un pas înapoi, așa că am locuit aici. Au trecut doi ani, dar în scurt timp mă mut înapoi.
cât de rău a fost prejudiciul?,
nu atât de rău. Avem trei etaje. Ultimul etaj este o bibliotecă. Îmi place să fiu acolo să dau telefoane și să scriu. Îmi iubesc cărțile. Am 1.165 dintre ele răspândite în jurul zidurilor. Fiecare am citit. În ordine. Sunt cărți bune. Este Darwin, Originea speciei, lucrurile bune. Sunt toți acolo. Ei bine, am pierdut unul dintre pereți în foc. S-au dus o sută dintre ei. Așa că le-am înlocuit. Fiecare dintre ei.am fost întotdeauna fascinat de scrisul tău de mână perfect. Ai scris toată cartea de mână?
da., Când aveam 11 ani, Paul Simon, prietenul meu rapid, le spunea oamenilor: „uită-te la prietenul meu Artie, el este mașina de scris umană.”A fost dulce. Dar nu-mi place să te dezamăgesc, deși am scris întreaga carte de sus în jos cu mâna stângă. Și apoi Vicky Wilson, marele meu editor de la Knopf, mi-a spus: „Iată ce vreau să faci. Dă-mi perfecta a, B, C, D … și vom digitiza asta și vom avea capacitatea de a manipula „
ai citit cărți de alți muzicieni, în timp ce pregătirea pentru asta?
Ei bine, există faimoasa carte Keith Richards și cea Clapton. Aceste cărți sunt vânzători uriași., Nu am citit nici una dintre ele. Nu mă pun în categoria ” starului rock care își scrie biografia.”Asta pentru că ne trăim viața căzând în experiențe. Ni se întâmplă lucruri. Ceva ce faci apucă de tine și apoi faci o mulțime de ea. Și are un nume. Și apoi se înfășoară în jurul tău și apoi un intervievator te întreabă: „Când ai început acest demers?”
v-ați gândit vreodată să scrieți un memoriu tradițional fără poezie și liste și totul?
Ei bine, începi de la punctul de plecare ca și cum o persoană începe cu un birou și o bucată de hârtie curată., Dar premisa ta este greșită. Nu începem cu niciun început. Nu știm niciodată ce facem. Cădem în ea. Am căzut în aceste resturi de hârtie și mi sa spus: „Este posibil să aveți o carte aici.”Am început să-l modelez. Dan Strone a făcut cumpărături. Am căzut în experiență. Știam că e diferit de alte lucruri. Sunt mereu diferit. Sunt un om excentric.
există o grămadă de cărți despre Simon și Garfunkel. Ai citit vreuna dintre ele?
Am citit unul cu mulți ani în urmă. Ce pot să spun? Cred că cel mai important lucru despre noi este că suntem bine., Suntem foarte buni. Luăm doi oameni foarte diferiți, Artie și Paul, care au naturi foarte diferite și au găsit o fuziune. E un truc drăguț.
ai scris în carte că prietenia ta cu Paul a fost „spulberată” în 1958, când a făcut o afacere solo în spatele tău.
acum, ai grija pentru Andy. El va veni peste tine acum. Asta a făcut Muhammad Ali.
„Shattered” este o afirmație destul de puternică. Erați doar niște copii când s-a întâmplat asta.
deci ai citit cartea mea în mod corespunzător. Este o declarație puternică. Pune-mi întrebarea exactă, Dle Greene.,
tocmai am fost surprins că ai simțit că lucrurile s-au spulberat atât de devreme. Totul s-a simțit diferit după aceea?
Da.
Hmmm …
observați că nu vă ajut prea mult.
asta e OK.
dar da, este o declarație foarte puternică. Ai fost înțelept pentru a ridica pe ea și du-te, „Ei bine, care supără întreaga Simon și Garfunkel lucru.”Nu mă voi lupta cu asta.deci, cum v-ați menținut prietenia cu el în timpul zilelor Simon și Garfunkel din anii șaizeci, dacă ați simțit că a spulberat-o înainte de a începe chiar?,
vrei să spui că ar trebui să fiu un perfecționist și sper că prieteniile nu au pete? Nu e compulsiv … nu e prea perfectionist? Totul are pete. Mă prostesc acum cu răspunsul. Spun, ” ei bine, desigur, există pete. Sunt pete în orice.”Încercăm să le acceptăm și să continuăm. E o pungă mixtă. Vorbești despre un om care are un talent extraordinar. Este un adevărat turn-on să stai în aceeași cameră și să faci muzică cu un talent extraordinar.am vorbit cu el acum un an și jumătate. Mi-a spus că nu mai vorbiți.,
pot să întreb ce s-a întâmplat?
nu cred că poți pentru că există lucruri care sunt personale și profunde între noi, în loc de internet, cititorii tăi. …
este corect.
bun. Mă bucur că vezi asta.în 2015 l-ai numit „ticălos” și ai spus că „ai creat un monstru” devenind prietenul său în primul rând. Regreți că ai spus toate astea?
Da. Eu fac. Presezi oamenii, scoți lucruri de la noi. Vei veni cu unul în orice clipă. O să mă găsești relaxantă și o să vii cu cârligul din stânga.,sunteți plini de speranță voi doi va patch-uri lucrurile și poate cânta din nou împreună într-o zi?
nu în mod special.
De ce?
acum, cuvântul „suficient” tocmai mi-a zburat în minte. …
OK. Voi merge mai departe. Știu că mi-am împins norocul acolo. Cum merge turneul tău solo acum? Știu că ai fost din nou pe drum acum câțiva ani.
îmi place spectacolul meu. Mi-am pierdut vocea în 2010. Asta e acum șapte ani. Tragic. Am venit de pe un tur arena cu Pauly-el merge – ” Pauly? Sună destul de prietenos cu mine. Nu sunt atât de supărați unul pe celălalt. … „- în Orientul Îndepărtat., Când am ajuns acasă o lună mai târziu, vocea mea a mers spre sud. Nu puteam vorbi. Nu puteam să cânt. Totul a fost froggy. Când l-am văzut pe doctor, mi-a spus: „da, camera arată că una dintre cele două corzi vocale este grasă și rigidă.”Așa m-am simțit. Dar am fost hotărât să nu accept că a dispărut. Nu stiu cum sa fiu un Garfunkel de arta care nu canta. Am fost dedicat propriei mele recuperări. Și a durat ani. Aș rezerva o sală care era goală și aș cânta într-o sală goală.
a fost groaznic. 2012, nici o voce. Aș cădea în genunchi și m-aș uita în sus la Dumnezeu și aș spune: „Oh, omule, asta e greu., Nu stiu cum sa fiu o persoana.”Și în cele din urmă aș cânta câteva spectacole în care vocea s-a stricat. Erau oameni în public. Am făcut tot ce am putut. Am văzut că există multă dragoste și sprijin. Iată insiderul : dacă vă prefaceți că sunteți recuperați și mergeți pe scenă și faceți tot posibilul și luați curajul de a fi puțin prost, dar și puțin acolo, vă trageți recuperarea. Și până în 2014 cântam din nou și eram recunoscător lui Dumnezeu.
aveți câteva melodii grele de cântat. Punctul culminant al „podului peste apă tulbure” ar fi greu pentru oricine.,
nu fac ” ca un pod. … „Te – ai dus direct la o parte a recuperării mele nu am ajuns la. „Ca un pod …”
acesta este doar un mic moment al unei melodii.
unu. Celelalte 99,9 la sută sunt acolo, dar am rescris sfârșitul ” podului.”Este frumos. Odată ce vocea mea a revenit, am proiectat un spectacol „less is more”.”L-am sunat pe prietenul meu Tab Laven. El a fost fratele meu tot drumul prin. Îl joacă pe Paul Simon. Nu este ușor de făcut. Facem jumătate Simon și Garfunkel, pentru că ar fi sfios să-mi întorc spatele. Și cântăm din cele 12 albume solo ale mele., În ultimul an, L-am luat pe Dave Mackay, un pianist fabulos. E un lucru interesant pentru mine. Acum avem pian într-o grămadă de cântece. Sunt captivat de noul meu spectacol. Îmi place atât de mult.o mulțime de oameni își pierd vocea și nu o recuperează niciodată. Trebuie să fii atât de recunoscător.
pariezi. Îmi termin spectacolul cu o mică rugăciune. „Acum mă culc, plătesc Domnului sufletul meu să-l păzească. Dumnezeu mă va salva.”Când aveam cinci ani mi-am dat seama că am o voce cântând. A fost frumos. M-a încântat. Deci, este un mare cadou în gât. Când ai un dar, te gândești la dătător., Cine mi-a dat asta? Și asta te duce la un sentiment spiritual al lui Dumnezeu. Asta m-a captivat toată viața, servind acel cadou norocos.
nu o mulțime de oameni care au fost cântând profesional în 1956 sunt încă acolo o fac.
am fost un copil ciudat, un copil special.
este păcat că nu există niciun film cu voi în zilele Tom și Jerry. Mi-ar plăcea să te văd pe American Bandstand.
mi-ar plăcea să-l văd pe Dick Clark întrebându-l pe Paul Simon de unde era. El a spus, ” Macon, Georgia.”Mi-ar plăcea să-mi văd fața.,este o nebunie că a trebuit să continui după Jerry Lee Lewis cântând „Great Balls of Fire.”Este ca o scenă într-un film sau ceva.
da. A fost grozav. Am fost un fan al American Bandstand. Veneam acasă de la școală și mă uitam la copiii ăia care dansau.
atunci ai fost pe ea.
Viața mea s-a învârtit. Pentru că la cinci ani mi-am dat seama că pot cânta bine. Apoi la 11 ani l-am cunoscut pe tipul ăsta, Paul Simon. Ne-am unit talentele. Nu uitați niciodată acest lucru: Allen Freed a adus această nouă muzică subversivă la New York în 1954. Și am fost 12, 13, o vârstă mare pentru a fi impresionabil., La fel ca John Lennon, Paul McCartney, Bob Dylan. Aceasta este grupa noastră de vârstă. Rock & Roll, care a fost fraza lui Alan Freed, sa născut în lumea occidentală.
este întotdeauna ma uimit că atât de mulți dintre voi s-au născut în această fereastră mică de timp la începutul anilor 1940. cu câțiva ani mai devreme ai fi fost prea vechi atunci când a lovit rock. Înainte de asta, ai fi luptat în Al Doilea Război Mondial.
America stătea destul. Am câștigat al doilea război mondial. Am fost binevoitori. Am fost de caritate, Planul Marshall., Așa cum Dumnezeu mi-a dat o voce cântând, America a dat lumii occidentale mijloacele de a obține din nou pe picioarele lor. De aceea mă uit la ziua de azi ca la o perioadă atât de grea.
îmi place să cred că este temporar. Este un capitol rău care se va încheia în câțiva ani, dacă nu mai devreme.
deci nu cădem de pe o stâncă împreună? Aceasta este teoria și este atât de tentant.cred că trebuie să o vedem ca pe niște pași mari înapoi, dar progresul va continua.
Da. Trebuie să credem asta.
