en un artículo relacionado, explicamos los procedimientos para traer un vehículo con chapa extranjera a México. Este artículo proporciona una lista detallada de Preguntas Frecuentes sobre un documento esencial que necesita obtener cuando conduce su vehículo a México: un permiso de importación temporal o propina.
¿qué es un permiso de importación temporal de vehículos (TIP)?
un TIP es un documento legal que permite que un vehículo con chapa extranjera sea importado y conducido en México por un período de tiempo definido., El vehículo debe ser exportado (conducido fuera de México) antes de la fecha de caducidad de la propina. Si no exporta el vehículo y entrega / cancela la propina, perderá su depósito, no se le permitirá importar otro vehículo en el futuro; y también puede enfrentar multas y confiscar su vehículo.
¿Quién necesita una propina?
cualquier persona que quiera traer un vehículo con matrícula extranjera a México y conducir fuera de las zonas francas., Las zonas francas son:
- dentro de los 25km de la frontera terrestre;
- Toda la península de Baja California;
- Un área definida en el estado norteño de Sonora; y,
- El estado sureño de Quintana Roo.
Si tiene la intención de conducir su automóvil más allá de la zona fronteriza de 25 km (existen puntos de control), o en cualquier lugar fuera de una zona franca definida, debe tener una propina para evitar multas y confiscación del vehículo.
¿quién puede solicitar una propina?,
los visitantes que ingresen a México bajo el auspicio de un permiso de visitante (FMM) y los titulares de una visa/tarjeta de residencia temporal Residente pueden solicitar una propina. Si usted es el titular de una visa/tarjeta Residente Permanente, no puede solicitar una propina o llevar su vehículo con matrícula extranjera a México fuera de las zonas francas definidas.
¿quién emite la propina?
Los permisos de importación temporal para vehículos con matrícula extranjera son emitidos solo por Banjercito y por un número limitado de Consulados Mexicanos (ver más abajo) que actúan como facilitadores de Banjercito., Ninguna otra compañía o agencia está autorizada a emitir la propina y nunca debe tratar con nadie que no sea Banjercito al comprar una propina.
¿Cómo puedo comprar una propina?
puede comprar una propina por adelantado en línea, o en ciertos Consulados Mexicanos en los Estados Unidos, o puede comprar una propina en persona en una oficina de Banjercito ubicada en los principales puntos de cruce terrestre. La propina conlleva una tarifa administrativa, y también se le pedirá que deje un depósito. (El tamaño del depósito varía dependiendo de la edad del vehículo.,) Perderá el depósito si no exporta (conduce) el vehículo desde México antes de la fecha de vencimiento de la propina, o viola cualquier otra regla relacionada con la propina.
¿por cuánto tiempo es válida una propina?
una propina está vinculada a su Documento de inmigración y es válida mientras su Documento de inmigración sea válido.
ingresar con un permiso de visitante: si ingresa a México bajo el auspicio de un FMM (permiso de visitante), esto es válido por un máximo de 180 días calendario a partir de la fecha de su entrada a México.,
ingresar con un permiso de residencia: si ingresa a México con su vehículo con matrícula extranjera bajo el auspicio de una visa o tarjeta de Residente Temporal, la propina será válida mientras el estado de residencia temporal permanezca vigente. Los titulares de tarjetas Residente Permanente no pueden traer un vehículo con matrícula extranjera a México.
¿puedo salir de México si tengo un vehículo con matrícula extranjera aquí con una propina?
cuando traiga su vehículo con chapa extranjera a México, su propina estará vinculada a un permiso de visitante (FMM) o a un permiso de residencia temporal.,
propina vinculada a un FMM: si su propina está vinculada a un permiso de visitante (FMM) y sale de México sin su vehículo, la propina expira inmediatamente y su vehículo se convertirá en ilegal en México.
propina atada a un permiso de residencia temporal: a diferencia de una propina que está atada a un FMM, si su propina está atada a su permiso temporal de Residente, puede salir/regresar a México sin su vehículo y el vehículo permanece legal en México mientras el permiso de residencia siga siendo válido y dentro de su fecha de vencimiento.
¿qué documentación se necesita para obtener una propina?,
para solicitar una propina, deberá estar en posesión de cierta documentación de respaldo. Le recomendamos que lleve dos copias en blanco y negro de cada uno de estos documentos cuando conduzca a México:
- Un pasaporte o tarjeta de pasaporte válida;
- Su permiso de inmigración Mexicano: si está visitando México como turista, este será su FMM; si es residente, su visa o tarjeta de Residente Temporal., Los titulares de visa/tarjeta Residente Permanente no pueden obtener una propina;
- Una licencia de conducir no Mexicana (con Foto);
- original y fotocopia del título y registro del vehículo emitido por una autoridad extranjera a nombre del solicitante. Si el título o el registro está a nombre de un cónyuge, también se debe presentar un certificado de matrimonio. Solo el propietario titular del vehículo y/o su cónyuge pueden obtener una propina;
- prueba de seguro de auto Mexicano temporal para el vehículo.
¿qué pasa si el vehículo es alquilado, arrendado, financiado o propiedad de una empresa?,
si el vehículo que pretende conducir a México no está registrado a su nombre o el de su cónyuge, también necesitará la siguiente documentación para acompañar su solicitud:
vehículos alquilados: si una empresa de alquiler de automóviles le permite conducir uno de sus vehículos a México, necesitará una carta de permiso notarial de la empresa de alquiler de automóviles.
vehículos arrendados: si el vehículo bajo Arrendamiento, deberá mostrar el contrato de arrendamiento y una carta de permiso notarial de la compañía de arrendamiento.,
vehículos financiados: si el vehículo está bajo un acuerdo financiero, deberá mostrar el contrato de crédito y la carta de permiso notariada de la compañía financiera que da permiso para que el automóvil sea conducido a México.
Automóvil de empresa: si el vehículo es propiedad de una empresa (una empresa que usted posee o una empresa para la que trabaja) necesitará una carta de permiso notarial (en papel con membrete) que confirme la relación laboral y autorice al empleado a conducir el vehículo a México.
¿Cuál es el procedimiento de solicitud de propina?,
Cuando tenga su documentación reunida, puede comenzar a hacer la solicitud para el Consejo de su vehículo:
Dónde: puede solicitar en línea, o ir a uno de una lista definida de Consulados Mexicanos en los Estados Unidos, o puede solicitar en persona una oficina de Banjercito cerca de uno de los principales pasos fronterizos terrestres.
declaración: se le pedirá que firme una declaración, comprometiéndose a exportar el vehículo dentro del período Para el cual el permiso es válido y no desobedecer ninguna otra normativa relacionada con la emisión de la propina.,
pago: hay una tarifa administrativa de alrededor de US 5 50 que se puede pagar en efectivo o con una tarjeta de crédito no emitida por México. No puede usar una tarjeta de crédito emitida en México para esta compra, ya sea en línea o en persona. El nombre en la tarjeta debe coincidir con el nombre de la persona en la propina.
Depósito: En adición a la tarifa administrativa, deberá pagar un depósito de entre US$200 y US$400, dependiendo de la edad del vehículo. El depósito es reembolsado si la propina es cancelada / entregada antes de su fecha de vencimiento y no se han producido violaciones., Puede tomar algunos días o semanas para que el reembolso sea devuelto a una tarjeta de crédito después de cancelar / entregar la propina.
pegatinas holográficas para parabrisas siendo eliminadas
en años anteriores, los vehículos con una punta recibieron una pegatina especial para parabrisas’ holográfica ‘ que proporcionaba evidencia visual de la situación legal del vehículo en México.,
desde el 1 de enero de 2020, Banjercito ya no emite pegatinas holográficas para colocarlas en el parabrisas y los permisos se validan por correo electrónico, aunque le recomendamos que imprima la documentación y la mantenga a mano en todo momento, en caso de que no pueda acceder a su correo electrónico si es detenido y cuestionado sobre la presencia de su vehículo en México. Es posible que se le pida que demuestre la presencia legal del vehículo en el país en cualquier punto de control militar y/o por la policía federal o de tránsito.,
si su vehículo todavía tiene una etiqueta holográfica que sigue siendo válida, es importante que la deje en su lugar y no la retire. Nunca debe quitar la etiqueta usted mismo: el funcionario en la oficina de Banjercito en la frontera debe hacer esto por usted cuando cancele/entregue su permiso.
¿Dónde puedo comprar una propina de vehículo?
comprar en línea
aún puede obtener una propina en persona en la frontera, pero solicitar la propina a través del Sitio Web de Banjercito acelerará el proceso y evitará colas potencialmente largas en la frontera.,
Nota: Si solicita en línea, primero debe obtener su FMM en línea (o tener su visa o tarjeta de residencia emitida) antes de obtener la propina. Cuando obtenga su FMM en línea, debe detenerse en la frontera y obtener inmigración (INM) para sellar/validar el documento. Lleve una copia impresa del FMM y su recibo para mostrar el comprobante de pago cuando lo haga.
cuando se apruebe, recibirá su propina por correo electrónico. Imprima su propina y recibo y mantenga las copias impresas con usted mientras conduce en México. Conserve y use la versión de correo electrónico solo como verificación de la aprobación de su propina.,
comprar en persona en la frontera terrestre
los permisos de importación temporal se pueden comprar en las oficinas de CIITEV ubicadas en las oficinas de aduanas cerca de varias ubicaciones fronterizas de Estados Unidos / México en Arizona, California, Nuevo México y Texas. Compruebe de antemano que el cruce que utiliza tiene una oficina CIITEV. Cuando solicite en persona, Banjercito le enviará un correo electrónico con su propina y le entregará una copia impresa de la propina y su recibo. Mantenga el correo electrónico y las copias en papel a mano en todo momento mientras conduce en México.,
comprar una propina en un Consulado Mexicano
un número limitado de Consulados Mexicanos en los Estados Unidos ofrecen un servicio de emisión de propinas. Aunque el Consulado actúa como facilitador, es Banjercito quien emite el permiso., Los consulados en los siguientes estados de los Estados unidos ofrecen Consejos (recomendamos ponerse en contacto con antelación para asegurarse de que su PUNTA de emitir el servicio está disponible):
- Arizona: Phoenix
- California: Los Ángeles, San Bernardino, Sacramento
- Colorado: Denver
- Illinois en Chicago
- Nuevo México: Albuquerque
- Texas: Austin, Dallas, Fort Worth, Houston
¿Cómo me rindo y cancelar mi SUGERENCIA cuando puedo salir de México?
una propina debe ser cancelada y entregada antes de su fecha de vencimiento.,
una vez que tenga una propina emitida, la persona cuyo nombre está en el registro debe conducir el vehículo fuera de México antes de la fecha de vencimiento de la propina y detenerse en la frontera para cancelar/entregar la propina. Esta acción notifica a la autoridad aduanera que ha exportado el vehículo y ha cumplido con las normas.
si no se detiene en la frontera terrestre y cancela / entrega su propina (u olvida), deberá conducir el vehículo de regreso a un cruce fronterizo terrestre para cancelar la propina., Usted no tiene que salir de México desde el mismo puerto en el que entró para cancelar su propina, pero debe visitar una oficina de Banjercito aprobada para realizar el procedimiento. No todos los cruces fronterizos tienen una oficina de Banjercito, Verifique de antemano.
Su depósito será reembolsado siempre y cuando no haya permanecido en México más allá de la fecha de vencimiento de la propina y que no haya violado ninguna condición de la propina.
¿cómo funciona una propina cuando llego a México con una Visa de Residente Temporal?,
hay un procedimiento adicional a tener en cuenta si ingresa a México con una propina y una pegatina Residente Temporal en su pasaporte. Si no realiza este procedimiento, su automóvil no se convertirá en ilegal, pero perderá el depósito que dejó con Banjercito.
si se le ha concedido la residencia temporal en México y tiene una etiqueta de Residente Temporal en su pasaporte (antes de que se le emita la tarjeta de residencia), su propina y FMM tendrán un límite de 30 días documentados, ya que este es el plazo que tiene para presentar los documentos para cambiar su etiqueta de visa por una tarjeta de residencia., (Si ya tiene una tarjeta Residente Temporal cuando reciba su propina, esta situación no se presentará.)
Si tiene el límite de 30 días en su propina, debe ir a la oficina de inmigración más cercana a su dirección en México y procesar los documentos para el intercambio de su etiqueta de visa por una tarjeta de residencia. Cuando envíe la documentación, se le entregará un recibo impreso con una referencia NUT (Número Único de Trámite).,
antes de la fecha de vencimiento de 30 días, debe ir a su oficina de aduanas más cercana, y presentarles una carta explicando que su tarjeta de residencia está en proceso de preparación, y darles una fotocopia del recibo de NUT y una copia de su pasaporte. Cuando se emita su tarjeta, también deberá entregarles una fotocopia (anverso y reverso) de la tarjeta de residencia., Si la oficina donde está realizando el intercambio le entrega su tarjeta de residencia dentro del plazo de 30 días, puede realizar este procedimiento en una visita a la oficina de Aduanas una vez que tenga su tarjeta de residencia, con una carta explicando que se emite su tarjeta de residencia, y adjuntando una copia de la misma. Sin embargo, si la oficina de inmigración tarda más en emitir su tarjeta de residencia, primero deberá presentar la carta que indica que ha solicitado su tarjeta de residencia, una copia del recibo de NUT y su pasaporte, y luego devolver con una copia de su tarjeta de residencia cuando se le emita.,
algunos puntos importantes a tener en cuenta sobre los permisos de importación temporal de vehículos en México
- Las propinas están vinculadas a su Documento migratorio y su fecha de vencimiento: no pueden ser extendidas o renovadas
- solo los titulares de un permiso de visitante (FMM) y una visa/tarjeta Residente Temporal pueden obtener una propina., Los titulares de visas/tarjetas de Residente Permanente no pueden traer automóviles con matrícula extranjera a México
- cuando se emite su propina, puede conducir el automóvil de ida y vuelta a través de la frontera terrestre siempre que la propina siga siendo válida
- no puede cancelar/entregar u obtener una nueva propina en cualquier lugar dentro de México
- no puede cancelar/entregar una propina en línea., La persona nombrada en la propina debe presentar el vehículo físicamente en una oficina de Banjercito en la frontera para llevar a cabo el procedimiento de cancelación
- Usted no puede entregar una propina a través de un Consulado Mexicano en el extranjero
- Si su vehículo no ha sido devuelto físicamente a una oficina de Banjercito en la frontera y la propina cancelada/entregada, no se puede emitir un nuevo permiso para esa persona o vehículo
- Las solicitudes en línea se verifican en tiempo real en las bases de datos de vehículos de EE. Su solicitud de propina será denegada si el vehículo tiene alguna restricción marcada, p. ej., reportado como robado o como enviado para chatarra.
¿es obligatorio el seguro de auto cuando conduzco un auto a México?
deberá mostrar evidencia de tener una póliza de seguro temporal válida cuando solicite una propina. Ya sea que esté conduciendo en las zonas francas o yendo más lejos a México con una propina, asegúrese de que su viaje por carretera esté debidamente asegurado con una póliza válida en México, especialmente para responsabilidades de terceros.,
México en su bandeja de entrada
nuestro boletín gratuito sobre México le ofrece un resumen mensual de historias y oportunidades publicadas recientemente, así como gemas de nuestros archivos.