L’ourdou a commencé à se développer dans le nord de L’Inde autour de Delhi vers le 12ème siècle. Il était basé sur la langue parlée dans la région autour de Delhi, et il a été fortement influencé par l’arabe et le persan, ainsi que le turc.
L’ourdou partage ses origines avec L’Hindi, parfois appelé une langue « sœur » de L’Ourdou en raison de la base grammaticale similaire qu’ils partagent., Cependant, L’Hindi a continué à être écrit en « Devanagri », la même écriture que le Sanskrit, et son vocabulaire a plus d’influence sanskrite qu’une influence persane et arabe.
au cours des 14e et 15e siècles, beaucoup de poésie et de littérature ont commencé à être écrites en ourdou. Plus récemment, L’ourdou a principalement été lié aux musulmans du sous-continent indien, mais il existe de nombreuses œuvres majeures de la littérature ourdoue écrites par des écrivains hindous et sikhs.
Après la création du Pakistan en 1947, L’ourdou a été choisi pour être la langue nationale du nouveau pays., Aujourd’hui, L’ourdou est parlé dans de nombreux pays du monde, y compris la Grande-Bretagne, le Canada, les États-Unis, le Moyen-Orient et L’Inde. En fait, il y a plus de locuteurs de L’Ourdou en Inde qu’au Pakistan.
Plus d’informations sur l’histoire de l’Ourdou peut être trouvé ici: http://urducouncil.nic.in/pers_pp/index.htm
