viajar con medicamentos: lo que necesita saber

Si se dirige a un viaje largo, o se muda al extranjero, y confía en las recetas, es vital para su salud conocer las reglas sobre viajar con medicamentos. «Millones de estadounidenses dependen de los medicamentos y, con la globalización de los viajes, el acceso a los medicamentos recetados es aún más crucial», explica el Dr. Robert Quigley, vicepresidente sénior y director Médico regional de International SOS.,

desde cómo obtener más de un suministro de píldoras para 30 días hasta lo que necesitará de su médico en Estados Unidos para obtener una receta en el extranjero, aquí hay consejos de expertos internacionales en salud sobre viajar con medicamentos.

Traer una Nota de Su Médico

el Dr. Christopher C., Hollingsworth, MD, un cirujano general y endovascular que ha ejercido en Europa y los Estados Unidos, dice que es poco probable que lo detengan en la aduana o el control fronterizo porque lleva más de un suministro de medicamentos para un mes. Sin embargo, tener una receta oficial a mano nunca es una mala idea.

«en general, los países respetan los derechos de los viajeros a transportar sus medicamentos recetados con ellos», explica el Dr. Hollingsworth., Mientras tenga documentación de respaldo sobre su condición médica (tarjetas de identificación o una carta de un médico), es poco probable que tenga un problema.

El Dr. Brendan Anzalone, doctor en medicina osteopática y Presidente y director médico de AeroMD Air Ambulance, sugiere digitalizar estos formularios, ya que pueden perderse o arrugarse a lo largo de sus viajes. Esto asegurará que no tenga que excavar si es interrogado.,

Mantenga los medicamentos en sus frascos originales

de nuevo, aunque es poco probable que se enfrente a cualquier tipo de problema cuando vuele con medicamentos, El Dr. Anzalone todavía recomienda mantener sus píldoras en el frasco original, completo con la etiqueta en la parte delantera con su nombre y el nombre del médico, como precaución de seguridad adicional. «Llevar su medicamento en el frasco original con una etiqueta de la farmacia es útil si hay alguna pregunta en la línea de seguridad», explica.,

si no tiene espacio en su equipaje para las botellas de tamaño completo y debe reducir su tamaño, puede empacar un pequeño organizador de píldoras para el día de la semana en lugar de varias botellas voluminosas. Asegúrese de tener la documentación de su médico para evitar cualquier problema potencial. Paul Tanenbaum, R.Ph., un farmacéutico jubilado, ofrece este consejo si su botella de receta original es demasiado grande: «haga amistad con su farmacéutico y vea si él o ella podría hacerle una botella de tamaño de viaje más pequeña para que la llene.,»

conozca las leyes sobre viajar internacionalmente con medicamentos

las recomendaciones para viajes nacionales también se aplican a viajar con medicamentos en el extranjero. El Departamento de Estado de EE.UU. recomienda almacenar los medicamentos en sus envases originales Etiquetados y llevar una copia de la carta de un médico para mostrar a los funcionarios de aduanas y otros funcionarios si es necesario. La receta debe anotar la marca y el nombre genérico del medicamento.,

si está tomando un medicamento inusual o uno que contiene narcóticos como sedantes, lleve una nota de su médico explicando qué es el medicamento y por qué lo necesita.

tenga en cuenta que algunas drogas de venta libre legales en los Estados Unidos pueden ser ilegales en otros lugares. Por ejemplo, los analgésicos que contienen codeína están prohibidos en los Emiratos Árabes Unidos. Siempre vuelve a comprobar antes de volar.,

tenga cuidado con las hierbas medicinales

volar con hierbas medicinales o suplementos a destinos internacionales puede ser complicado ya que cada país tiene sus propias leyes sobre lo que está permitido. Para averiguar qué puede estar restringido en los países que visitará o transitará, consulte el sitio web de la embajada o comuníquese con los consulados locales.,

asegúrese de que los remedios herbales y los medicamentos ayurvédicos estén en recipientes claramente etiquetados y bien sellados, preferiblemente en botellas originales. Aunque la TSA no lo requiere, puede ser útil traer una nota del médico que explique el uso previsto de sus remedios. Manténgase al día con cualquier cambio en las reglas de la TSA descargando su aplicación gratuita MyTSA (iOS / Android).

siempre Empaque el medicamento en su equipaje de mano

ahora que tiene las recetas que necesita y la nota de su médico para probar su caso, es hora de empacar., Dependiendo de la cantidad de medicamento que necesite cada día, puede sentirse tentado a meter su paquete de pastillas en su equipaje de mano, pero el Dr. Anzalone advierte contra ello: «es mejor mantener los medicamentos en su equipaje de mano. Si su equipaje facturado se pierde, todavía tendrá sus medicamentos recetados con usted. Recuerde que algunas bodegas de carga de aviones no tienen temperatura controlada, lo que puede afectar los medicamentos sensibles a la temperatura.»

si le preocupa llevar medicamentos que deben refrigerarse (como la insulina, por ejemplo) en un avión, el Dr., Hollingsworth ofrece las regulaciones de la TSA sobre paquetes frescos que se permiten a través de las puertas. «A nivel nacional, los paquetes de enfriamiento de gel Se Permiten si se congelan en el momento de la presentación a la seguridad», señala.

los medicamentos líquidos (recetados o de venta libre, como la solución salina o las gotas para los ojos) no están sujetos a los límites de tres onzas de la TSA. Sin embargo, usted está obligado a declarar cualquier cosa por encima de esa cantidad a los oficiales de seguridad y presentarlo para su inspección.,

También puede viajar con artículos adjuntos, como bolsas intravenosas, bombas y jeringas, siempre y cuando se declaren antes de comenzar el proceso de detección. Todos estos artículos serán radiografiados a menos que solicite una inspección manual.

traiga medicamentos adicionales

La regla general del Dr. Hollingsworth es llevar el doble de la cantidad de medicamento que necesita y separar los frascos entre su equipaje de mano y su artículo personal. ¿Por qué? Dos palabras: problemas de vuelo. «Los cambios o retrasos pueden tener un efecto mariposa que puede tener repercusiones para el resto de su viaje., Planifique para lo inesperado y empaque los medicamentos adicionales que pueda necesitar para una estadía más larga no planificada», dice.

tenga cuidado al volar con narcóticos

Si viaja con cualquier tipo de narcótico recetado utilizado para aliviar el dolor, como Vicodin, OxyContin, Percocet o codeína, es posible que desee traer la documentación de su receta, así como una nota del médico. Aunque esto no es requerido por la TSA, puede resultar útil al pasar por seguridad., Dado que estos tipos de drogas son ampliamente abusadas, los inspectores de seguridad pueden ser sospechosos si no están acompañados por la documentación adecuada. Tener la receta original demostrará la necesidad de las píldoras, y evitará más retrasos o preguntas adicionales.

el problema de viajar con solo una nota del médico es que a menos que se escribió en el mes anterior, puede perder validez. Las recetas están claramente fechadas e incluyen la firma de su médico. Simplemente haga una fotocopia de cada receta antes de llenarla., La versión fotocopiada será nula y sin efecto, pero esto no lo altera como documento válido.

para tomar precauciones adicionales, es posible que también desee viajar con los números de teléfono de su farmacia y médico que prescribe. Esto puede parecer una molestia innecesaria, pero podría evitar retrasos y problemas en el aeropuerto.

sea estratégico con sus medicamentos

Si su equipaje de mano es demasiado pesado para cumplir con esas restricciones de charcos, el Dr. Hollingsworth lo desafía a ser estratégico., Si bien es posible que desee tomar su botella de Advil de tamaño pequeño, ese tipo de medicamentos están disponibles en todas partes.

» dé prioridad a cualquier medicamento que sea vital para su funcionamiento o supervivencia. Me vienen a la mente inhaladores para el asma, Medicamentos para la diabetes, medicamentos anticonvulsivos y medicamentos para la presión arterial. Asegúrese de llevar medicamentos que tengan síntomas de rebote o abstinencia si se le acaban», dice. «Un viaje no es un buen momento para ver cómo funciona sin su artritis o medicamentos contra la ansiedad.,»

considere un seguro de viaje

muchos factores influyen en si debe comprar un seguro de viaje. ¿Cuánto tiempo viajarás? ¿Adónde vas? ¿Estará descansando en una playa durante una semana o emprendiendo actividades de aventura en una selva tropical? ¿Tiene afecciones médicas continuas que podrían necesitar atención?

si necesita un seguro de salud para su viaje, el Dr. Quigley recomienda explorar sus opciones antes de viajar al extranjero para determinar qué póliza y plan son los mejores para usted., También puede trabajar con compañías de asistencia, como International SOS, para ayudarlo si está luchando con una situación de salud en el extranjero.

haga una cita con sus médicos

Si se va de los Estados Unidos por un tiempo prolongado, además de al obtener divisas y derramar lágrimas en su fiesta de despedida, debe programar citas previas a la salida con sus médicos., Durante estas visitas, hazte un examen físico completo y comienza una discusión sobre tus necesidades de bienestar mientras viajas. Trabaje con su médico para planificar los medicamentos que necesitará. Los profesionales médicos pueden ayudarle a asegurar más de un suministro de 30 días de cualquier medicamento junto con la documentación necesaria. También pueden ofrecer consejos sobre lo que necesita llevar para mantener su salud de primera categoría.

Encuentre las lagunas para volver a surtir recetas en el extranjero

El Dr. Quigley explica que las recetas no se pueden surtir en el extranjero, ni su médico de atención primaria puede solicitar una receta para usted., Pero hay una manera de evitarlo: conocer las formas genéricas y otros nombres del mismo medicamento. Dependiendo del país, es posible que pueda obtener el medicamento sin receta médica.

como ejemplo, el Dr. Hollingsworth fue capaz de caminar en una farmacia en París y recibir antibióticos para un pal con una infección de oído grave—no se requiere nota. Aun así, empacar algunas recetas «por si acaso» antes de salir ayudará a aliviar sus preocupaciones. Su médico de atención primaria o una clínica de viajes pueden ayudarlo a navegar por las opciones.,

Tanenbaum recomienda precaución: «si debe obtener sus medicamentos en algún lugar que no sea su farmacia de los Estados Unidos, tenga en cuenta que existe un gran problema de medicamentos falsificados. También señala que los nombres de los medicamentos de marca y genéricos pueden diferir de un país a otro: «el mismo nombre puede ser para un medicamento totalmente diferente; si tiene que obtener algunos mientras está en el extranjero, puede que no sea lo que generalmente toma para que no trate su condición médica, y en realidad puede ser peligroso para usted tomar.,»Asegúrese de visitar a un farmacéutico de buena reputación (solicite una recomendación de su hotel o de la oficina de turismo local) y verifique dos veces si el medicamento que está solicitando realmente trata su condición.

lo más importante es planificar con anticipación

planificar con anticipación, especialmente si está cambiando de zona horaria y tiene que tomar medicamentos a cierta hora del día. «Tenga un itinerario médico paralelo a su itinerario de viaje diario. Planifique las ciudades más cercanas donde va a estar e identifique los mejores proveedores para usted según sus necesidades médicas específicas., No permita que sea un simulacro de incendio cuando llegue allí», recomienda el Dr. Hollingsworth. «Si sabe que en 30 días necesita volver a surtir una receta, y sabe dónde estará dentro de ese período de tiempo, entonces investigue qué profesional médico será mejor para usted. Haz tu tarea.»Puede salvar su viaje, o incluso su vida.