es inusual que un fuego grande tenga más de dos palabras en el nombre del fuego, sin contar la palabra «fuego». Y no es común que un nombre de fuego sea una frase de varias palabras. Los empleados de la agencia de bomberos cuyos trabajos implican completar formularios o mantener registros se ponen gruñones cuando tienen que escribir o escribir una y otra vez, un nombre de incendio largo o uno que puede conducir a errores ortográficos.,
un incendio a 17 millas al sureste de Albuquerque, Nuevo México en el Bosque Nacional Cibola se llama «Ojo de los Caso Fire». Desde que se informó el 8 de julio, el incendio ha quemado 180 acres de madera, maleza y hierba.
los nombres de muchos incendios se derivan de un punto de referencia cercano. Le pregunté al Oficial de información sobre incendios Andrea Chavez cómo se llamaba el incendio y qué significa en inglés:
dependiendo del mapa que mire, hay varios nombres coloquiales para un manantial en Cañón de Chili cerca del origen de este incendio, incluyendo «ojo la casa» y «ojo Los caso»., Por lo tanto, los bomberos inicialmente en escena apodado el fuego Ojo de los Casos
Ojo de los Casos coloquialmente se traduce como primavera de la causa. Sin embargo, es posible que este nombre se derivara de una Nomenclatura más antigua, Ojo de Casa, que se ha encontrado en mapas más antiguos de la zona.
on Wildfire Today we rarely regurgitate containment percentages that are put out by Incident Commanders, because the numbers are unreliable. He visto demasiados incendios grandes que tenían millas de línea de fuego fría que oficialmente tenían cero o 10 por ciento de contención., Demasiado a menudo este número parece ser agarrado del aire sin esfuerzo para ser exacto. Otras veces puede ser un esfuerzo consciente para engañar. Un comandante de incidentes puede pensar que al publicitar un número bajo de contención, puede ser más fácil aferrarse a los recursos, o tener un rango más alto en prioridad entre los incendios que compiten por recursos escasos. También pueden pensar que hace que sea más fácil justificar el mantenimiento de las evacuaciones. Otros comandantes de incidentes en realidad basan la contención en la parte del perímetro donde la propagación ha sido detenida por una línea de fuego.,
El Grupo Nacional de Coordinación de incendios forestales tiene un glosario muy extenso de términos de incendios forestales. Su definición de «contener» es:
el estado de una acción de supresión de incendios forestales que significa que se ha completado una línea de control alrededor del fuego, y cualquier incendio puntual asociado, que se puede esperar razonablemente para detener la propagación del fuego.
el equipo de gestión de incidentes en el incendio Ojo de los Casos publicó en InciWeb el 11 de julio que el incendio estaba contenido en un 10 por ciento., También describieron en InciWeb lo que significa la contención para ellos:
el porcentaje de contención se basa en la cantidad real de línea de contención que es lo suficientemente segura como para dejar desatendida sin preocupaciones de calor, brasas o puntos calientes que se encienden y tienen potencial para cruzar esa línea permitiendo el crecimiento adicional del fuego.
le pregunté a la Sra. Chavez de dónde sacaron su definición., Ella dijo:
nuestro comandante de incidentes y personal de operaciones elaboraron la definición para proporcionar más detalles basados en sus muchos años de experiencia y capacitación.
Más tarde ese día apareció una actualización en la página InciWeb del fuego que estaba dedicada al concepto de contención. Se lee en parte,
la «contención» completa es el objetivo final para el equipo de manejo de incendios al mando de las actividades de supresión de incendios.,
Mi Opinión
El objetivo final de los bomberos es apagar un incendio, o «declarar a cabo». El paso antes de eso es control. Y antes de eso, contención.,
Nwcg Glossary:
Controlled-la finalización de la línea de control alrededor de un incendio, cualquier punto de incendios desde el mismo, y cualquier isla interior que se salve; quemado cualquier área no quemada adyacente al lado del fuego de las líneas de control; y enfriar todos los puntos calientes que son amenazas inmediatas a la línea de control, hasta que se pueda esperar razonablemente que las líneas se mantengan bajo las condiciones previsibles.
El Comandante del incidente y el personal de operaciones en el fuego de Ojo de los Casos están mezclando contención y Control.,
en mi mente, contener es tener una buena línea de fuego sólida sin una gran cantidad de calor residual cerca de la línea. Todavía requeriría patrulla y mopup, pero la propagación se ha detenido en ese lugar. Eso deja abierta la improbable posibilidad de que el fuego pueda cruzar esa sección de la línea si sucede algo inesperado.
El Control Es el siguiente paso: mopup está completo cerca de la línea de fuego, burning out está completo, los inconvenientes han sido resueltos., Al 100 por ciento de control el comandante del incidente y el jefe de la sección de operaciones están apostando su reputación en sus evaluaciones de que el fuego no se extenderá más allá de las líneas de fuego establecidas.
Cuando un incendio está «fuera», no se produce combustión.
