fecha de lanzamiento: 20 de diciembre de 2006
Rocky Balboa: You ain’t gonna créelo, pero solías encajar aquí.
Rocky Balboa: te sostendría para decirle a tu madre, » este chico va a ser el mejor chico del mundo. Este chico va a ser alguien mejor que cualquiera que haya conocido.»Y creciste bien y maravilloso. Fue genial solo verte, cada día era como un privilegio., Entonces llegó el momento de ser tu propio hombre y tomar el mundo, y lo hiciste. Pero en algún momento cambiaste. Dejaste de ser tú. Dejas que la gente te meta un dedo en la cara y te diga que no eres bueno. Y cuando las cosas se pusieron difíciles, empezaste a buscar algo a lo que culpar, como una gran sombra. Déjame decirte algo que ya sabes. El mundo no es todo sol y arco iris. Es un lugar muy malo y desagradable y no me importa lo duro que seas te golpeará hasta las rodillas y te mantendrá allí permanentemente si lo dejas. Tú, yo o nadie va a golpear tan fuerte como la vida., Pero no se trata de lo duro que golpeas. Se trata de lo duro que puede ser golpeado y seguir adelante. Cuánto puedes tomar y seguir adelante. ¡Así es como se gana! Ahora, si sabes lo que vales, Entonces sal y consigue lo que vales. Pero tienes que estar dispuesto a recibir los golpes, y no señalar con el dedo diciendo que no estás donde quieres estar por él, o ella, o cualquiera! ¡Los cobardes hacen eso y no eres tú! ¡Eres mejor que eso! Siempre te amaré pase lo que pase. Pase lo que pase. Eres mi hijo y eres mi sangre. Eres lo mejor de mi vida., Pero hasta que empieces a creer en ti mismo, no vas a tener una vida. No olvides visitar a tu madre.