la aproape șase secole după ce scaunul familiei habsburgice a fost stabilit la Viena de către artriticul Albert șchiopul, ultimul împărat, Karl i, a plecat definitiv din capitala imperială. Imperiul său s-a dezintegrat la sfârșitul Primului Război Mondial și, după câteva încercări de a-și recâștiga tronul, a fost trimis în exil pe Madeira, împreună cu soția și cei șapte copii, de către britanicii de la HMS Cardiff. Din bani și sănătatea sa deja deteriorată în pandemia de gripă din 1918, a murit de pneumonie în 1922, la vârsta de 34 de ani.,cu toate acestea, marile imperii nu piară peste noapte. Habsburgii au fost o putere mondială, iar urmele prezenței și bogăției lor pot fi încă văzute pe tot globul — de la echipa de fotbal braziliană (a cărei bandă încorporează galbenul Habsburgic) până la dolarii Maria Theresa care apar ocazional pe piețele din Etiopia și Oman până în Indonezia. Membrii familiei abundă, zeci continuă să se numească arhiducele.în lumea de astăzi, puțini plâng sfârșitul paradei: în afara deținerilor, cum ar fi statele din Marea Britanie și din Golf, instituția regalității și-a trecut data de vânzare., Ceea ce rămâne este nostalgia și o fascinație care se adâncește în cultura populară. Există o piață pentru dottiness off-the-topuri portretizat cu bucurie în cele mai recente best-seller-uri despre Printesa Margaret si bunica ei batty Regina Maria. Cu toate acestea, așa cum ne-a amintit în mod strălucit Netflix The Crown, momentul în care regalitatea a contat cu adevărat nu este atât de departe în spatele nostru și a îndurat în epoca politicii și comunicării în masă. Regina Elisabeta a II-a rămâne o legătură vie cu această epocă, așa cum au demonstrat recentele sale adrese TV., Istoricii, care de zeci de ani au mirosit mai degrabă subiectul monarhiei, își recunosc din nou importanța.Habsburgii sunt darul unui scriitor, oferind o distribuție Regală de personaje nebune, colorate și profund viciate. Despre Karl însuși s-a spus că „speri să întâlnești un bărbat de 30 de ani, dar găsești apariția unui tânăr de 20 de ani care gândește, vorbește și se comportă ca un băiat de 10 ani”. A fost Prințul Rudolf, care și-a împușcat amanta adolescentă la cabana de vânătoare din Pădurea din Viena înainte de a-și întoarce arma., Unchii lui Rudolf I-au inclus pe Ludwig Viktor („Luzi Wuzi”) și pe Maximilian, relativ competent, care a pornit spre Mexic într-o încercare nefericită de a deveni primul conducător Habsburgic din Lumea Nouă în timpurile moderne. A ajuns la Veracruz cu 500 de bagaje, după ce și-a petrecut timpul pe mare compunând un ghid de 600 de pagini pentru eticheta curții. Nu a fost niciodată prea folosit: trei ani mai târziu a fost împușcat de plutonul de execuție într-o scenă înfățișată faimos de republicanul Edouard Manet.,
Aceste cifre apar de-a lungul Habsburgilor. Martyn Rady, un istoric respectat al Europei Centrale, și-a stabilit sarcina de a scrie o relatare lizibilă despre ascensiunea și căderea acestei dinastii remarcabile, iar studiul său strălucitor este cu siguranță un loc bun pentru a începe., El cartografiază departe de originile familiei plin de farmec în mediul concurențial dur al Aargau elvețian, care a avut una dintre cele mai dense concentrații de castele din lumea medievală.astăzi, inima lui Karl, împreună cu a soției sale, se află în abația de la Mori, care a fost fondată de Habsburgi la începutul secolului al XI-lea., Familia e link-ul cu Sfântul Imperiu Roman a început în secolul al 13-lea, și de la mijlocul secolului al 15-lea Împăratul Frederic III-a simțit suficient de puternic să se angajeze pe imperiale mituri care s-ar transforma cu succes dinastia lui și Austria în sine într-o idee de universal dominion.unii au spus că enigmaticul său acrostic AEIOU a reprezentat legenda „Austria este conducătorul întregii lumi”; alții „vulturul ales cucerește pe bună dreptate pe toate”. În orice caz, Habsburgii pretindeau la putere la scară epică.,alth încă vizibile în întreaga lume
Cetatea
Dacă Rady panoramic survey ruleaza de-a lungul secolelor, colegii istoricul Alexander Watson ne ia în tensionat, claustrofobie atmosfera de pe front într-un moment crucial câteva luni de la primul război mondial
Împreună cu inconfundabila ambiție în spatele tuturor acest lucru, nu a fost fantezie și lăudăroșenie; după toate, Frederick al III-lea a fost chiar dat afară de la Viena de către Maghiari, și Otomanii le-a depășit atât în termeni de organizat s-ar putea., Odată ce Carol al V-lea a fost ales împărat roman Sfânt în 1519, provocarea habsburgică a devenit mult mai considerabilă. În joc nu a fost doar controlul comerțului cu condimente, ci soarta Europei și nu numai: Habsburgul s-a extins la minele de argint din Peru și în jurul Filipinelor și Asia de Sud-Est. Coincidând cu descoperirea Europeană a Americilor, războiul dintre imperiile habsburgice și otomane a traversat globul.o putere mondială în epoca modernă timpurie, imperiul a rămas o forță majoră în afacerile internaționale după aceea., În secolul al XVIII-lea, Maria Tereza și fiul ei Iosif al II-lea au pionierat o fuziune raționalistă influentă a guvernării iluministe și a guvernării centralizate. De la Congresul de la Viena din 1815 încoace, diplomații austrieci nu numai că au elaborat un acord de pace, ci au falsificat noi reguli de comportament internațional. Statura habsburgică a scăzut pe măsură ce Germania imperială a apărut ca centru de putere pe continentul Europei; totuși, pentru toată slăbiciunea sa militară, a rămas un factor cheie în echilibrul puterii până la Primul Război Mondial., Într-adevăr, fără deciziile luate la Viena, nu ar fi existat niciun război în 1914.
„Carol, prin harul lui Dumnezeu, ales Sfântul Împărat Roman, în orice moment lărgitor al Imperiului etc etc.”Titlul oficial al împăratului Carol al V-lea în 1521 continuă:” rege în Germania, Castilia, Aragón, Léon, ambele Sicilii, Ierusalim, Ungaria, Dalmația, Croația, Navarra, Granada, Toledo . . . „Aceasta nu este nici măcar la jumătatea listei. Sună impresionant., Cu toate acestea, așa cum a arătat Robert Musil în romanul său Omul fără calități, a existat întotdeauna ceva himeric despre habsburgi și imperiul pe care l-au modelat.în primul rând, nu a existat niciun imperiu în niciun sens formal până în 1804, când Francisc al II-lea s-a declarat împărat al Austriei pentru a nu fi depășit de Napoleon. El și predecesorii săi s-au bucurat, cu siguranță, de titlul de Împărat Roman Sfânt, dar acest lucru era pur electiv și nu corespundea teritoriilor lor., Nici, până când Friedrich Schiller și-a scris balada „Contele de Habsburg” în 1803, cineva nu a arătat prea mult interes pentru numele de familie.
istoria dinastiei măști imensa varietate în fond al sistemului social, economic și cultural experiențe de supușii săi
Ce Habsburgii condus este cel mai bine înțeleasă ca un compozit monarhie — un grup de disparate teritoriile unite doar prin cerere familiei asupra lor. O birocrație centralizată a sosit cu întârziere., Când a făcut-o, a fost aproape imediat sfâșiată de forțele naționalismului și de separarea Imperiului într-o jumătate austriacă și maghiară.după instaurarea monarhiei duale în 1867, maghiarii și — au strâns pământurile destul de strâns de Budapesta; dar în ceea ce privește restul — cuprinzând capitala imperială din Viena și regiunile conduse de Kracow, Praga, Lviv și Czernowitz-a existat puțină uniformitate sau standardizare., Această regiune nu a putut, pentru motive de ambele sensibilitate politică și geografică precizie, chiar și în Austria: cuprinde 16 crownlands — inclusiv trei regate, două archduchies și marele ducat de luxemburg — era cunoscut pur și simplu ca Cisleithania după râul Leitha, care a marcat granița dintre imperiul două jumătăți.
imperiul, astfel, s-a odihnit pe un fel de truc în care loialitatea față de familia conducătoare a fost singurul lucru păstrarea lor întins domenii., Chiar mai mult decât este cazul în majoritatea monarhiilor, istoria dinastiei maschează imensa varietate în experiențele sociale, economice și culturale de bază ale subiecților săi.
cum să spui atât povestea familiei, cât și să explorezi istoria mai mare a subiecților Imperiului este probabil o sarcină imposibilă. Cu toate acestea, fără acesta din urmă, primul își pierde o mare parte din sensul său., Conștient de provocare, Rady oferă cititorului un material bogat despre ascensiunea naționalismului, atmosfera intelectuală și culturală a vremurilor și — în unele dintre cele mai izbitoare pasaje — întinderea globală a imperiului până în secolul al XIX-lea. În același timp, există lacune: există relativ puține probleme economice sau de infrastructură ale imperiului și, în timp ce politica naționalității este discutată gânditor, legăturile cu industrializarea, conștiința de clasă și urbanizarea rămân opace.,
Habsburgii au fost într-un fel norocos să se îndepărteze scena când au făcut-o: ce a urmat în Europa centrală și de est — mișcare de extremă dreapta, genocid, preluarea puterii de către Comuniști — le-a făcut să arate bine. Rady evită apologetica., Cu toate acestea, el le permite de pe cârlig prea ușor ca vom intra în epoca modernă. Este ușor de uitat că în anii 1820 austriecii au fost urâți pentru apărarea conservatorismului. Imperiul a suferit probleme mai grave decât aristocratic excentricitate, o excesivă slabiciune pentru neo-Baroc sau zăpăcit Schlamperei. Până la urmă a fost condusă de o castă militară obsedată de onoare și titluri și dispusă să folosească violența extraordinară împotriva civililor pentru a rămâne la putere.
Bosnia, unde războiul a început în vara anului 1914, a fost unul dintre acele locuri în care brutalitatea sa era evidentă., Ca și alte relatări recente, Cartea lui Rady descrie asasinarea arhiducelui Franz Ferdinand ca fiind opera câtorva „teroriști” sârbi, tineri frustrați sexual, „îngrijiți” de „huligani” din Belgrad. Acest limbaj tendențios ignoră problemele reale și dă Habsburgilor o trecere nemeritată. Trebuie să ne întoarcem la istoricii iugoslavi în anii 1960 pentru a vedea cât de represivă a fost guvernarea lor în Bosnia.,un alt loc care arată imoralitatea puterii habsburgice târzii, departe de Hofburg, a fost orașul-fortăreață Przemyśl, al cărui asediu din 1914-15 este evocat de Alexander Watson. Dacă sondajul panoramic al lui Rady se desfășoară de-a lungul secolelor, Cetatea ne duce în atmosfera tensionată, claustrofobă a frontului în câteva luni cruciale ale războiului. Garnizoana orașului a fost tăiată nu o dată, ci de două ori datorită incompetenței uluitoare a Înaltului Comandament Austriac, iar suferința a fost imensă și probabil inutilă.,deși atât armatele ruse, cât și cele germane erau mult mai bine echipate și conduse decât Habsburgii, disciplina a fost menținută în unitățile imperiale, formate din naționalități și vârste diferite, atât de variate ca fundal încât bărbații adesea nu puteau înțelege comenzile ofițerilor lor.,
cele mai Bune cărți de săptămână
FT alege dintre cele mai esențiale recentă lectură
Că acești soldați, care a îndurat atât de mult, putea să se supună ordinelor că toată lumea a înțeles au fost în mod clar lipsită de speranță este atât de mișcare și misterios. Ne amintește că, dacă imperiul a supraviețuit atât de mult timp, nu a fost din cauza vreunui merit special din partea dinastiei conducătoare, ci din cauza rezilienței și loialității subiecților lor.,
unde relatarea bine cercetată a lui Watson se abate de la cea a lui Rady este în modul în care vede relația dintre imperiu și ceea ce a urmat. În cetate, Watson îndepărtează orice nostalgie pe care am putea-o simți pentru sistemul de putere pe care Habsburgii l-au întrupat și susține plauzibil că multe dintre ororile care urmau să urmeze ar putea fi văzute apărând în primul război mondial.xenofobia și rasismul intens al regimului au dus deja la deportări forțate ale grupurilor etnice. Sătenii au fost vizați pe motiv că sunt spioni., Atât Armata Habsburgică, cât și cea rusă au închis, spânzurat sau împușcat „civili suspecti”: pentru ambele, doctrina necesității militare a justificat uciderea în masă. În timp, tinerii ofițeri ai Armatei habsburgice din 1914 au devenit generalii Wehrmacht din 1941. Cartea lui Watson este o povestire impresionantă despre o poveste aproape în întregime necunoscută și arată clar cât de mult avem încă de învățat despre Primul Război Mondial departe de frontul de Vest.,
Habsburgilor: ridicarea și Căderea de o Putere Mondială, de Martyn Rady, Allen Lane/Cărți de Bază, RRP£30/32 dolari, 398 pagini
Cetatea: Asediul de La Przemyśl și de a Face din Europa Bloodlands, de Alexander Watson, Cărți de Bază/Allen Lane, RRP 19.99 dolari/£25, 400 de pagini
Mark Mazower este director al Institutul Columbia pentru Ideile și Imaginația în Paris
Alăturați-vă noastre online cartea grup pe Facebook la FT Cărți Cafenea;. Ascultați podcast – ul nostru, Culture Call, unde editorii FT și invitații speciali discută despre viață și artă în timpul coronavirusului., Abonați-vă pe Apple, Spotify sau oriunde ascultați.
scrisori ca răspuns la acest articol:
Habsburgii oferă încă lecții pentru Europa de astăzi / de la William Salomon , Senior Partner, Hansa Capital Partners, Londra W1, Marea Britanie
monarhii își arată valoarea în vremuri tulburi / de la Jonathan Lafferty, Londra E10, Marea Britanie