productii Originale și BroadwayEdit
spectacolul producție originală a fost regizat de Guy Barile, în coregrafia Vito Kaye și produse de Kingston Minele Companiei de Teatru infiintata de iunie Pyskacek pe Chicago Lincoln Avenue. Scenariul s-a bazat pe experiența lui Jim Jacobs la liceul William Taft, Chicago. Warren Casey a colaborat cu Jim și împreună au scris muzica și versurile. A durat opt luni., Distributie: Doug Stevenson (Danny), Leslie Goto (Nisip), Sue Williams (Rizzo), Polly Pen (Patty), Gary Houston (Roger), Marilu Henner (Marty), James Conserve (Doody), Hedda Lubin (Francezul), Bruce Hickey (Kenickie), Sheila Ray Caesar (Jan), Bill Cervetti (Miller), Jerry Bolnick (Sonny), Judy Brubaker (Domnișoara Lynch), Mike O ‘ Connor (Vince Fontaine), Steve Munro (Eugene), Barbara Munro (Cha Cha), Mac Hamilton (Adolescentul) și George Lopez (Bum)., În plus față de profanitatea” R-rated ” și utilizarea deliberată a valorii șocului, versiunea Chicago a Grease a inclus un cântec aproape complet diferit, care a fost mai scurt și a inclus mai multe referințe la repere reale din Chicago.producătorii Ken Waissman și Maxine Fox au văzut spectacolul și au făcut o înțelegere pentru a-l produce în afara Broadway-ului. Echipa s-a îndreptat spre New York City pentru a colabora la producția de Grease din New York., Noua producție, regizată de Tom Moore și coregrafiată de Patricia Birch (care mai târziu a coregrafiat adaptarea filmului și a regizat continuarea nefastă), a deschis Off-Broadway la Eden Theatre din centrul Manhattan-ului pe 14 februarie 1972. Deși Grease a deschis geografic off-Broadway, a făcut acest lucru în cadrul contractelor de primă clasă Broadway. Spectacolul a fost considerat eligibil pentru Premiile Tony din 1972, primind șapte nominalizări la Premiile Tony.,pe 7 iunie 1972, producția s-a mutat la Broadhurst Theatre de pe Broadway, iar pe 21 noiembrie, s-a mutat la Royale Theatre de acolo, unde a rulat până pe 27 ianuarie 1980. În ultimele cinci săptămâni ale alergării, spectacolul s-a mutat la Teatrul Majestic mai mare. Până când s-a închis pe 13 aprilie 1980, a avut 3.388 de spectacole.în rolurile principale joacă actorii Barry Bostwick în rolul lui Danny și Carole Demas în rolul lui Sandy, Adrienne Barbeau în rolul lui Rizzo, Timothy Meyers în rolul lui Kenickie, Alan Paul și Walter Bobbie și Marya Small., Înlocuitori mai târziu în termen incluse Jeff Conaway ca Danny, Candice Earley ca Sandy, Peter Gallagher ca Danny, Richard Gere în rolul lui Sonny, Ilene Graff ca Sandy, Lorilee Heller ca Rizzo, Marilu Henner ca Marty, Judy Kaye ca Rizzo, Marcia Mitzman Gaven ca Rizzo, Patrick Swayze ca Danny, John Travolta ca Doody, Treat Williams ca Danny, și Jerry Zaks ca Kenickie.,după un tryout în afara orașului în Coventry, Grease și-a făcut debutul la Londra la New London Theatre pe 26 iunie 1973, cu o distribuție care i-a inclus pe Richard Gere în rolul lui Danny, Stacey Gregg în rolul lui Sandy și Jacquie-Ann Carr în rolul lui Rizzo. Mai târziu, Paul Nicholas și Elaine Paige au preluat conducerea. Producția s-a închis pe 14 februarie 1974.spectacolul a fost reînviat la Teatrul Astoria între 7 iunie și 22 septembrie 1979, cu Michael Howe în rolul lui Danny, Jacqueline Reddin în rolul lui Sandy și Hilary Labow în rolul lui Rizzo., Compania a inclus, de asemenea, Tracey Ullman ca Frenchy și Su Pollard ca Cha-Cha.
1993 London revivalEdit
Renașterea a fost deschisă la Dominion Theatre înainte de a se transfera la Cambridge Theatre în octombrie 1996, unde a durat până la 11 septembrie 1999., Regizat de David Gilmore si produs de Robert Stigwood (care a avut, de asemenea, a produs filmul), deschiderea exprimate incluse Craig McLachlan (Danny); Debbie Gibson (Nisip — Sonia, apoi Samantha Janus mai târziu înlocuit Gibson ca Nisip); Mike Doyle (Vince Fontaine); Tamzin Outhwaite (Patty); Shane Richie (Kenickie) și Sally Ann Triplett (Rizzo). (Variety, Review Abroad Grease, August 2–August 8, 1993) McLachlan a fost succedat de Shane Richie, Luke Goss, Ian Kelsey și Darren Day., Succesul producției a dus la primul turneu național britanic care a inclus Shane Ritchie ca Danny, Helen Way ca Sandy, Toby Hinson ca Vince Fontaine / Teen Angel, Ben Richards / Alex Bourne ca Kenickie și Michele Hooper ca Rizzo. Scorul a inclus patru melodii scrise pentru adaptarea filmului: „Hopelessly Devoted to You”, „Sandy”, „You’ re the One That I Want” și numărul titlului. Ca și în film, băieții Burger Palace au fost redenumiți T-Birds pentru această renaștere.
1994 Broadway revival și S. U. A., tourEdit
după 20 de avanpremiere, o renaștere pe Broadway regizată și coregrafiată de Jeff Calhoun a avut premiera pe 11 Mai 1994, la Teatrul Eugene O ‘ Neill, unde a rulat pentru 1,505 spectacole. Deschiderea exprimate incluse Ricky Paull Goldin (Danny), Susan Lemn (Nisip), Rosie O ‘ Donnell (Rizzo), Sam Harris (Doody), Hunter Foster (Roger), Megan Harvath (Marty), și Billy Porter (Adolescentul). Producția a stabilit un nou standard pentru înlocuirile vedetelor, aruncând celebrități din diferite sectoare de divertisment pentru angajamente limitate., Unii dintre acești interpreți notabili au fost Linda Blair, Chubby Checker, Dominique Dawes, Micky Dolenz, Sheena Easton, Debbie Gibson, Jasmine Guy, Al Jarreau, Lucy Lawless, Darlene Love, Joe Piscopo, Mackenzie Phillips, Jon Secada și Brooke Shields.un turneu național american al producției din 1994 a început în septembrie 1994 în New Haven, Connecticut, și a durat câțiva ani. Distribuția turneului de deschidere a inclus Sally Struthers (Miss Lynch), care a rămas în turneu câțiva ani, Angela Pupello (Rizzo), Rex Smith (Danny), Trisha M. Gorman (Sandy) și Davy Jones (Vince Fontaine)., Brooke Shields (Rizzo) a început turneul în noiembrie 1994 înainte de a se alătura distribuției Broadway. acest turneu, produs de Organizația Troika, a fost un autobuz non-sindical & camion care juca în mare parte o noapte și angajamente săptămânale împărțite în principal pe piețe mai mici. Producția, care a durat doi ani, a fost regizată de Ray DeMattis cu coregrafia lui Tony Parise și Regia muzicală de Helen Gregory., Distributia originala recomandate Randy Bobish (Danny Zuko), Nicole Greenwood (Nisip Dumbrowski), Gary Martin (Kenickie), Christine Hudman (Betty Rizzo), Timothy Quinlan (Roger), Kimberly Wharton (Jan), Bruce Smith (Doody), Kathleen Connolly (Francezul), Jeffrey Shubart (Sonny-le la tierri), Laura Hornberger (Marty), Debbie Umedă (Patty Simcox), Michael Giambrone (Eugene Florczyk), Juan Betancourt (Johnny Casino), Jamie Patterson (Adolescentul), și Steven mos craciun (Vince Fontaine)., Frankie Avalon a jucat ca Teen Angel pentru un angajament de o săptămână la Teatrul Jackie Gleason din Miami Beach (10-15 decembrie 1996).
2003 S. U. A. tourredit
2007 Broadway și Londra revivals și Marea Britanie tours.Edit
o a doua renaștere pe Broadway, regizată și coregrafiată de Kathleen Marshall, a început avanpremiera la Brooks Atkinson Theatre pe 24 iulie 2007 și a fost deschisă pe 19 August 2007. Max Crumm și Laura Osnes au fost selectate pentru a portretiza Danny și Nisip, prin intermediul viewer voturile exprimate în timpul executării de NBC realitate serie de Grăsime: Tu ești cel care Vreau eu!., Scorul original include patru melodii scrise pentru adaptarea filmului: „Hopelessly Devoted to You”, „Sandy”, „You’ re the One That I Want” și numărul titlului. Numele băieților Burger Palace este T-Birds în această renaștere. Producția s-a încheiat pe 4 ianuarie 2009 după 31 de avanpremiere și 554 de spectacole.o renaștere West End s-a deschis la Piccadilly Theatre, Londra pe 8 August 2007 și a durat aproape patru ani (cel mai lung spectacol din istoria Piccadilly Theatre)., Conducerea a fost distribuită în mod similar prin intermediul lui ITV Grease Is the Word, Danny Bayne și Susan McFadden jucând Danny și Sandy. Producția s-a închis pe 30 aprilie 2011 după peste 1.300 de spectacole cu un turneu în Marea Britanie care va începe pe 6 Mai 2011 la Edinburgh.,
turneul din marea BRITANIE caracteristici Danny Bayne ca Danny, Carina Gillespie ca Sandy, Ricky Rojas ca Kenickie, Kate Somerset Cum ca Rizzo, Derek Andrews ca Roger, Laura Wilson ca Jan, Richard Vincent ca Doody, Lauren Stroud ca Frenchy, Josh Dever ca Sonny, Lois Urwin ca Marty, Darren Ioan ca Eugene, Sammy Kelly ca Patty, Jason Capewell ca Adolescentul/Vince Fontaine, Nancy Deal ca Domnisoara Lynch, și Sophie Dovlecei Cha Cha.,în 2017, Grease a început să facă din nou turnee în Marea Britanie, de data aceasta cu Tom Parker de la Wanted ca Danny Zuko, BBC Over the Rainbow winner Danielle Hope ca Sandy și Strictly Come Dancing Louisa Lytton.
un alt turneu din Marea Britanie al Grease este programat să înceapă pe 22 ianuarie 2021 la Theatre Royal, Plymouth. Producția, care a fost reprogramat din 2020, din cauza COVID-19 pandemie, va starul Peter Andre, ca Teen Angel, Vince Fontaine și Sergentul și va fi regizat de Nikolai Foster și coregrafia Arlene Phillips.
2008 U. S. tourredit
A U. S., turneul național a început pe 2 decembrie 2008 în Providence, Rhode Island și a fost închis pe 23 Mai 2010 la Palace Theatre din Cleveland, Ohio. Taylor Hicks și-a reluat rolul de înger Adolescent după ce a jucat rolul pe Broadway, cu Eric Schneider ca Danny și Emily Padgett ca Sandy. Lauren Ashley Zakrin a înlocuit-o pe Emily Padgett ca Sandy în octombrie, iar Ace Young s-a alăturat turneului ca Danny pe 1 decembrie 2009.
2013/14 Australian ProductionEdit
o renaștere Australian deschis la Teatrul Liric Brisbane pe 27 August 2013 înainte de a merge pe un turneu Australian., Exprimate incluse Rob Mills ca Danny, Gretel Scarlett ca Sandy, Anthony Callea ca Johnny Casino, Stephen Mahy ca Kenickie, Lucy spune vrute și nevrute ca Rizzo, Todd McKenney ca Teen Angel, și Bert Newton ca Vince Fontaine.,
Internațional productionsEdit
au fost producții profesionale de Grăsime în Argentina (distribuție: Adriana Pena/Gustavo Weingarten), Austria (cast:Pia Douwes)Canada franceză (1998 limbii franceze/engleza sung versiune încorporează melodii din filmul in care joaca Marina Orsini ca Rizzo și Serge Postigo ca Danny ),
În 1984, Mexican de muzică pop Timbiriche, a jucat în musicalul, cu Sasha Sokol și Benny Ibarra în roluri de conducere, obtinerea un succes copleșitor. De asemenea, a înregistrat un CD cu teme muzicale (Timbiriche Vaselina)., De asemenea, participarea celorlalți membri ai Timbiriche (Diego Schoening, Mariana Garza, Alix Bauer, Paulina Rubio și Erik Rubin), pe lângă alți copii cântăreți și actori ca Eduardo Capetillo, Stephanie Salas, Thalía, Edith Marquez, Lolita Cortés, Hector Suarez Gomis, Usi Velasco și Angélica Mintzer, printre altele. Musicalul a fost produs de actrița și producătorul Mexican Julissa.în 1994, musicalul a fost reînviat la Teatrul Hidalgo din Mexico City, de producătorii Alejandro Ibarra și Julissa. Din distribuție au făcut parte Alejandro Ibarra, Juan Carlos Casasola și Arturo G., Alvarez, printre altele.o renaștere spaniolă a avut loc cu succes la Teatre Victòria, Barcelona între 3 octombrie 2006 și 6 ianuarie 2008. După un scurt turneu național, producția a fost transferat la Teatrul Nuevo Alcalá din Madrid, de unde a fugit din octombrie 14, 2008-31 ianuarie, 2010 și apoi a continuat turul Spaniei, până în cele din urmă a închis pe data de 1 August 2010, devenind unul dintre Spania este cea mai longevivă producție în istorie cu 1090 spectacole., Regia Ricard Reguant, distribuția originală a inclus Carlos Solano (mai târziu alternativ rolul cu Tony Bernetti) ca Danny Zuko, Maria Adamuz ca de Nisip (mai târziu Înlocuit de Edurne și Gisela), Elena Gadel ca Betty Rizzo,
Noua Zeelandă Producție, a fugit de la Teatrul Civic în Auckland în luna August 2010. Producția a inclus distribuția sud-africană, cu Jonathan Roxmouth ca Danny, Bethany Dickson ca Sandy și Genna Galloway ca Rizzo.,
Un al doilea renașterea spaniolă regia și coregrafia de Coco Comín fugit la Cúpula Las Arenas, la Barcelona din noiembrie 15, 2011 la 22 ianuarie 2012, iar apoi a fost transferat la Teatrul Coliseum, Madrid din Martie 6, 2012 la 6 Mai, 2012, înainte de a începe un turneu național. Edurne a reluat rolul lui Sandy, în timpul alergării de la Madrid, cântărețul Julio Iglesias Jr.guest a jucat ca Teen Angel în unele spectacole.în Franța, prima producție de unsoare a fost deschisă în noiembrie 1999 la Palais des Sports din Paris. Producția s-a mutat în satul Dôme Disney din Chessy în 2005., Spectacolul a fost reînviat în 2008 la Comédia din Paris, cu Cécilia Cara în rolul lui Sandy. Această nouă producție a câștigat un Globe de Cristal Awards în 2009 și s-a mutat la Palais des congrès în 2009 și la Le Palace în 2012, după o pauză în 2011. O a treia renaștere a fost deschisă pe 28 septembrie 2017 la Théâtre Mogador din Paris. Este prima producție complet în Franceză, cele anterioare au fost în franceză cu cântece în engleză. În ciuda faptului că inițial a fost facturat ca un angajament limitat, acesta a fost extins la 8 iulie 2018 în urma succesului său.
