Jesse Gibbons le-a spus deputaților care l-au arestat, femeii care i-a luat amprentele, paznicilor din închisoare:
„ai tipul greșit.”
a fost noaptea de Oct. 21, 2019. Ore mai devreme, Gibbons, 28, a fost punerea copiii la culcare atunci când deputații pounded pe ușa casei sale Land O’ Lakes. Acum, el a fost în închisoare Pasco County, întrebându-se ce sa întâmplat.
l-a înscenat cineva? A existat vreo răzbunare împotriva lui? Ar merge la închisoare?,a existat, de fapt, un Jesse Gibbons pe care un martor l-a indicat într-un caz de furt. Dar că Jesse Gibbons a fost un an mai în vârstă, 5 inch mai scurt și 80 de lire sterline mai ușoare. Locuia la 45 de minute distanță. Că Jesse Gibbons a vorbit deja cu un deputat și i-a dat adresa corectă, a spus un avocat al apărării.cu toate acestea, același deputat a primit un judecător pentru a semna un mandat de arestare pentru Jesse Gibbons, în vârstă de 28 de ani, 6-picior, 220 de lire sterline, care a trăit în Land O’ Lakes.,
„nu există loc pentru aceste tipuri de Greșeli la Biroul șerifului”, a spus avocatul Jerry Theophilopoulos, pe care Gibbons l-a angajat să dea în judecată agenția. „Dacă și-ar fi făcut treaba corect și sincer și complet, acest lucru nu s-ar fi întâmplat niciodată.”
dar s-a întâmplat înainte: Erorile Biroului șerifului din Pasco County au dus la arestarea persoanei greșite de cel puțin trei ori în 2019 prin confuzia unor nume similare, conform înregistrărilor obținute de Tampa Bay Times.toți trei au fost închiși și toți au avut nevoie de ajutor legal pentru a-și șterge numele.,Gibbons arestat pe nedrept s-a confruntat cu până la cinci ani de închisoare. Acuzațiile au fost în cele din urmă a scăzut Nov. 21.patru luni mai târziu, deputatul ale cărui erori au dus la arestarea a fost promovat la caporal.Times a întrebat Biroul șerifului din Pasco County de câte ori în ultimul an a arestat persoana greșită după ce și-a amestecat numele cu suspectul real. Nici Biroul șerifului, nici Biroul Procurorului de Stat Pinellas-Pasco nu au declarat că înregistrează astfel de cazuri.The Times a întrebat birourile șerifului din Hillsborough și Pinellas și St., Departamentele de poliție din Petersburg și Tampa dacă urmăresc arestările greșite. Hillsborough busteni arestările abuzive și închisoare rezervările bazat pe cazurile de confuzie de identitate, un purtator de cuvant a spus, dar nu păstrează datele într-un singur loc și nu a putut oferi înainte de această poveste a publicat. Celelalte agenții nu țin evidența.
nu este un fenomen comun, dar este greu să ne dăm seama cât de des se întâmplă. Nu pare să existe o bază de date cuprinzătoare sau o organizație dedicată problemei., Proiectul Innocence, care lucrează pentru a elibera pe cei condamnați pe nedrept pentru infracțiuni, a declarat că nu urmărește arestările greșite și nici nu știe de vreun grup care o face.dar aceste arestări se întâmplă și costă banii contribuabililor. În 2017, de exemplu, un bărbat din Florida centrală a fost arestat pentru o încărcare internă a bateriei, deoarece avea același nume de familie ca și suspectul real. Pentru că a petrecut trei nopți în închisoare, a primit o decontare de 80,000 de dolari de la asigurător pentru biroul șerifului din județul Osceola, potrivit WKMG-TV.
există, de asemenea, eșecuri sistemice., Un 2011 Los Angeles Times ancheta a constatat că în cinci ani, aproape 1.500 de oameni au fost pe nedrept rezervat în Los Angeles County închisori ca un rezultat de identitate greșită — unii au avut denumiri similare la real suspecți, în timp ce identitatea celorlalți au fost furate de persoane care ar fi comis crime sub aceste nume. În 2012, Uniunea Americană pentru Libertăți Civile din Colorado a declarat că autoritățile din Denver au făcut sute de arestări ilegale de mandat de peste un deceniu, unele din cauza autorităților care confundă nume similare. (ACLU din Colorado nu a răspuns la mai multe solicitări de interviu pentru această poveste.,)
Tampa Bay Times a descoperit cele trei cazuri Pasco prin revizuirea investigațiilor de afaceri interne ale șerifului finalizate de la începutul anului 2020.
În două dintre cazuri, Biroul Șerifului nu a început investigațiile interne efectuate până luni după acuzațiile au fost retrase și după ce avocații care îi reprezintă pe cei arestat pe nedrept contactat agenția.toate cele trei investigații au confirmat că deputații au făcut erori de bază. Cea mai dură pedeapsă aplicată a fost o suspendare de două zile fără plată., Un alt deputat a fost suspendat fără plată pentru o zi.deputatul care l-a închis pe Jesse Gibbons greșit nu a fost disciplinat sau chiar mustrat, Conform înregistrărilor șerifului.
Biroul Șerifului a refuzat să răspundă la mai multe întrebări de Ori despre aceste cazuri, inclusiv dacă aceasta a cerut scuze pentru victimele de arestările abuzive; ce proceduri sau politici, dacă este cazul, au fost puse în aplicare pentru a reduce arestările abuzive; și de ce a așteptat câteva luni pentru a investiga deputaților acțiuni.,într-un e-mail, purtătorul de cuvânt al șerifului, Amanda Hunter, a declarat că arestările greșite au fost „regretabile”, iar agenția le-a luat în serios. Dar ea a subliniat că aceste trei arestări au constituit un procent mic din cele peste 15,000 de arestări pe care agenția le-a făcut anul trecut.,
„sperăm sincer că povestea dvs. oferă aceste informații faptice, astfel încât cititorii dvs. să aibă context cu privire la cât de mici sunt într-adevăr aceste incidente”, a spus Hunter, „mai degrabă decât să încerce să promoveze o narațiune care pictează continuu aplicarea legii într-o lumină negativă prin incitarea indignării prin raportarea inflamatorie.”
ea a spus deputații implicați au fost” furnizate de formare de remediere, ” deși ea nu a specificat ce fel.,Hunter a declarat că Biroul șerifului elimină arestările ilicite din cazierul judiciar. Două dintre arestări nu mai apar în înregistrările online ale închisorii Pasco, care sunt menținute de Biroul șerifului. Dar una dintre arestări a avut loc în Pinellas County, și că înregistrarea rămâne publică. Un purtator de cuvant al Biroului Pinellas County Sheriff a declarat oficialii Pasco nu au solicitat ca acestea să-l expunge.,cu toate acestea, în toate cele trei cazuri, rapoartele de arestare și alte înregistrări ale instanței pentru persoanele acuzate pe nedrept erau încă disponibile public începând de vineri, prin intermediul grefierului Pasco County al Biroului instanței.
Biroul Procurorului de stat revizuiește arestările pentru a determina taxele corespunzătoare pentru a urmări. Procurorii se bazează pe ofițerii de aplicare a legii pentru a le oferi informațiile corecte, a declarat procurorul asistent de Stat Bryan Sarabia, procurorul de supraveghere pentru West Pasco County.,
în două dintre cazuri, el a spus: „am acuzat persoana pe care ne-au adus să o acuzăm și am indicat că au o cauză probabilă pentru arestare.”Cel de-al treilea caz a început cu o citare în trafic, care nu este revizuită de procurori.judecătorii care semnează mandate presupun, de asemenea, că ceea ce ofițerii le spun este corect și cu bună credință, a declarat purtătorul de cuvânt al Curții de circuit, Stephen Thompson, adăugând că acei ofițeri trebuie „să jure sub jurământ că conținutul declarației este adevărat.,”
În revizuirea Pasco cazuri, John Jay College de Justiție Penală profesorul Walter Signorelli, un avocat și veteran New York Departamentul de Poliție ofițer, a declarat că se pare deputaților s-a bazat pe tehnologie și baze de date pentru a face locurile lor de muncă pentru ei.
„dacă un computer identifică pe cineva, trebuie să o faceți ca o investigație bună de modă veche-aruncați o privire asupra unei persoane, intervievați o persoană”, a spus el. „Computerul ar trebui să fie doar pentru a vă oferi un avantaj: acesta este un posibil suspect. Nu poți acționa singur.,Jesse Gibbons din Land O ‘ Lakes a fost acuzat pe nedrept de furt de mai puțin de 5.000 de dolari, o infracțiune de gradul trei. Deputații l-au acuzat că a furat Ceasuri în valoare de mii de dolari și un carnet de cecuri din casa unui nou bărbat din Port Richey.
De asemenea, au spus că a petrecut o noapte de iunie acolo cu fiica bărbatului în timp ce tatăl era plecat din oraș. Fiica le-a spus deputaților că numele hoțului era Jesse Gibbons și le-a dat numărul său de telefon.după arestarea sa în octombrie 2019, arestatul Gibbons l-a angajat pe avocatul apărării Randall Grantham., A spus că a văzut rapid găurile din cutie. Gibbons nu a fost în New Port Richey în acea noapte; soția lui a oferit un alibi. Numărul de telefon pe care fiica l-a dat deputaților nu se potrivea cu numărul clientului său.deci Grantham a sunat la numărul de telefon. Celălalt Jesse Gibbons, cel identificat de fiică, a fost ridicat. El a spus Grantham că el a vorbit deja cu Pasco County adjunct Jeremy Hixson, care a investigat furtul.
că Gibbons chiar l-a corectat pe Hixson când deputatul l-a întrebat dacă locuiește la o adresă din Land O’ Lakes, a spus Grantham, care a revizuit o înregistrare a apelului., Înregistrările au arătat mai târziu că Gibbons locuia în Palm Harbor.
Hixson a numit Palm Harbor Gibbons după ce și-a rulat numele prin baza de date a permisului de conducere al statului, potrivit anchetei interne. Informațiile pentru Land O ‘ Lakes Gibbons au apărut în acea căutare.la câteva luni după ce acuzația a fost abandonată, El l-a angajat pe Theophilopoulos să dea în judecată Biroul șerifului, determinând agenția să deschidă o anchetă internă.,înregistrările arată că Hixson și-a dublat activitatea de detectiv: „în timpul interviului meu cu suspectul, l-am întrebat pe suspect dacă locuiește la adresa care a fost documentată … și a confirmat adresa”, A scris el într-un raport suplimentar inclus în ancheta internă.
analiza Biroului șerifului a examinat o înregistrare a apelului telefonic și a stabilit că răspunsul lui Palm Harbor Gibbons despre adresa lui era inaudibil.”înainte de a încheia conversația telefonică, Hixson a obținut locul de muncă al lui Gibbons”, a scris detectivul care conducea ancheta internă., „Hixson nu a pus întrebări suplimentare care ar fi putut ajuta la identificarea pozitivă a suspectului.Grantham, avocat al Apărării de aproape 40 de ani, a spus: „Încă mă uimește. A fost doar o greșeală ușor de evitat care traumatizează viața cuiva așa.
„nu a fost nici măcar o chestiune de a nu investiga pe deplin. A fost ignorarea informațiilor care ți-au fost date.”
Palm Harbor Gibbons nu a fost niciodată arestat sau acuzat în legătură cu furtul ceasului. Nu a putut fi contactat pentru comentarii.,
Biroul șerifului a declarat că o anchetă în cazul furtului este în curs de desfășurare.o altă arestare falsă în 2019 a rezultat din erori care au început cu ani în urmă.
În 2016, potrivit șerifului anchetă internă, Sergentul O’Rayne Samuels lucra sub acoperire pentru a investiga un presupus metamfetamina dealer. În aprilie, Samuels a aranjat o achiziție de droguri. Dar în loc de bărbatul pe care l-a vizat, a apărut o femeie.un informator a identificat-o ulterior verbal după nume și prenume, potrivit anchetei, dar nu i-a spus lui Samuels cum să-i scrie numele., Numele de familie era același cu cel al suspectului traficant de metamfetamină.
sergentul a trecut numele prin baza de date a permisului de conducere de stat, potrivit anchetei interne, și a găsit-o pe Kaylee Stewart, O fată din Districtul Hernando, în vârstă de 17 ani, fără antecedente penale. Era cu câțiva ani mai tânără decât femeia pe care Samuels a cunoscut-o. Dar erau atât tineri, cât și albi, cu coafuri similare, iar numele ei suna ca cel pe care informatorul îl dăduse.,Samuels a identificat — o pe Kaylee drept suspectul său-pentru că așa și-a scris numele atunci când a căutat baza de date a permiselor de conducere de stat, potrivit anchetei interne.sergentul nu a încercat „Kalie” Stewart – numele real al femeii despre care deputații cred că a apărut la cumpărarea de droguri din 2016, potrivit înregistrărilor dintr-o anchetă internă.
dacă ar fi avut, potrivit anchetei interne și a înregistrărilor judiciare, Samuels ar fi aflat că Kalie avea 22 de ani și a împărtășit o adresă cu bărbatul pe care îl viza., Sergentul a spus mai târziu anchetatorilor că nu a considerat că dealerul și femeia care a apărut la cumpărarea de droguri ar putea fi legate.Samuels nu a arestat Dealerul suspectat. Dar, mai mult de doi ani mai târziu, în timp ce încheie ancheta, sergentul convins un judecător să semneze un mandat de arestare pentru Kaylee Stewart pe acuzații de droguri crimă.în februarie 2019, înregistrările arată că Kaylee Stewart a fost trasă în județul Hernando pentru o infracțiune de trafic. Adjunctul a găsit mandatul și a arestat-o., Ea a fost eliberată mai târziu în acea zi, dar a durat aproape patru luni pentru ca procurorii să realizeze ce a mers prost și să renunțe la acuzații.
ea a refuzat să fie intervievat pentru această poveste printr-un avocat. Avocatul ei, Bobbi Madonna din grupul Mander Law, a spus că a fost șocată când a aflat ce s-a întâmplat cu clientul ei. Un apărător public a reprezentat – o până când acuzațiile penale au fost retrase, iar Madonna a semnat ulterior.totuși, Kaylee Stewart a decis să nu dea în judecată Biroul șerifului din Pasco County.,
Madonna, care a lucrat pentru Innocence Project din Florida, a spus că a văzut arestări greșite făcute din cauza identificării greșite, cum ar fi un martor care a ales fotografia greșită dintr-o linie.
dar ea a fost luată prin surprindere de Biroul șerifului ” greșeală îndrăzneață.”dacă poți fi arestat în mod greșit, poți fi condamnat în mod greșit”, a spus Madonna. „S-ar putea întâmpla cu ușurință cuiva ca tine.”
Kalie Stewart numit în ancheta internă nu a fost niciodată arestat sau acuzat în acest caz, arată Pasco records. Nu a putut fi contactată pentru comentarii.,
Biroul șerifului a declarat că o anchetă este în desfășurare în cazul 2016.în martie 2018, Adjunctul șerifului Pasco, Russell Pennell, a oprit o mașină pe drumul de stat 54 Din New Port Richey. Șoferul, Jeremy Gimple, avea permisul suspendat. Pennell a emis o citare.folosind computerul vehiculului său, Pennell a căutat Gimple într-o bază de date pentru a imprima citarea. Conform înregistrărilor publice, ancheta unui șerif a constatat mai târziu că baza de date i-a dat posibilitatea de a alege mai multe nume. Adjunctul a făcut clic pe cel greșit.,când citarea a fost tipărită, avea numele și informațiile personale ale unui alt om — Jeremy Gamble.
The Times nu a reușit să ajungă la jocuri de noroc prin apeluri telefonice și mesaje Facebook.Pennell a înmânat citarea lui Gimple, care a observat că adresa era greșită. Deputatul l-a fixat și l-a retipărit, potrivit anchetei. Dar Gimple nu și-a dat seama că citarea avea un nume greșit decât mai târziu, le-a spus anchetatorilor.el și prietena lui au spus că au încercat de mai multe ori să sune la biroul funcționarului Pasco pentru a repara numele., Dar au spus că biroul nu le va da nicio informație despre citare și, în cele din urmă, au renunțat. Gimple nu a plătit amenda și nici nu a participat la data instanței, potrivit anchetei interne.purtătorul de cuvânt al lui Pasco clerk, Tom Jackson, a spus că nu poate confirma eforturile lui Gimple, deoarece nici numărul său de telefon, nici prietena lui nu apar în înregistrările biroului. În general, a spus el, unui apelant i se va spune că trebuie să contacteze Agenția care a emis citarea pentru a corecta eventualele erori. Biroul grefierului a văzut șase astfel de situații în ultimii doi ani, a spus Jackson.,un mandat de arestare sub acuzația de a nu se prezenta în instanță a fost emis pentru bărbatul greșit, Jeremy Gamble, care a fost arestat în județul Pinellas mai mult de un an mai târziu, pe 29 iulie 2019.a fost eliberat după ce a depus cauțiunea în aceeași zi. Dar a fost nevoie de aproape șase luni pentru ca procurorii să renunțe la caz. Mugshot lui rămâne pe site-ul Pinellas închisoare.
Biroul șerifului din Pasco County a declarat că nu va reedita citarea către Gimple. Cazul este închis.
„nu stiu de ce am facut-o”, a spus ulterior Pennell unui investigator al serifului. „Cumva am făcut clic pe butonul greșit., Adică, mă simt rău pentru tipul și că el a mers la închisoare pentru ceva ce nu a făcut.Pennell avea deja un record îndelungat de infracțiuni: își bătuse joc de colegi, a provocat mai multe accidente de mașină minore, a jurat în mod repetat civililor și nu a reușit să pornească camera corpului său, conform înregistrărilor disciplinare.
când procurorii au renunțat la cazul împotriva lui Jeremy Gamble, arestat în mod greșit, în cazul biletului 2018, au spus Biroului șerifului, care a lansat o anchetă internă a doua zi.ancheta a constatat că Pennell a încălcat politica Agenției., A fost suspendat două zile fără plată. În martie, a demisionat în timpul unei alte investigații interne, aceasta pentru încălcarea repetată a politicii șerifului.Pennell este acum un nou ofițer al Departamentului de poliție Port Richey. Șeful adjunct al Poliției, Lauren Letona, a declarat că Pennell a trecut printr — o verificare de fond înainte de a fi angajat, iar agenția știa despre mai multe dintre infracțiunile sale-dar nu știa despre arestarea greșită.Biroul șerifului și-a deschis ancheta internă împotriva lui Samuels în octombrie 2019, la mai bine de patru luni după ce acuzațiile împotriva lui Kaylee Stewart au fost retrase.,
ancheta internă a fost lansată după ce avocatul ei a scris Agenției. Ancheta nu a spus dacă Procurorul general a notificat deja Biroul Șerifului despre arestarea abuzivă, dar Samuels știa că ar fi săvârșit o eroare luni înainte de începerea anchetei: Sarabia, procurorului, a declarat că biroul său a vorbit cu sergentul atunci când au considerat că a renunțat la caz. Samuels a fost suspendat pentru o zi fără plată.
Biroul șerifului știa că l-a arestat pe Jesse Gibbons greșit cu câteva luni înainte de a deschide o anchetă internă., Procurorii s-au întâlnit cu Hixson pe Nov. 19 și i-a spus deputatului că a arestat pe cine nu trebuia, conform anchetei interne. El a spus unui supraveghetor două zile mai târziu, în aceeași zi procurorii au renunțat la caz.dar a fost nevoie de șase luni pentru biroul șerifului pentru a investiga Hixson. A făcut asta după ce deputatul a primit o citație înștiințându-l că el și Biroul Șerifului ar fi numit în viitorul proces Theophilopoulos, Gibbons avocat, planuri de fișier.,
ancheta a constatat că Hixson, ca și ceilalți doi deputați, a încălcat politica Agenției „luând măsuri adecvate”, o ordine largă care mandatează deputații să nu eșueze la locurile lor de muncă. Dar Hixson nu a fost pedepsit.Politica Agenției spune că un deputat trebuie să primească o notificare de suspendare, retrogradare sau concediere în termen de 180 de zile de la notificarea Agenției cu privire la abatere. În cazul lui Hixson, acea fereastră s-a terminat înainte de începerea anchetei.
pe Nov., 21, în aceeași zi în care procurorii au renunțat la cazul împotriva lui Gibbons și Hixson ia spus supraveghetorului său despre erorile, Biroul șerifului a început să ia cereri pentru o deschidere de locuri de muncă: un caporal care va supraveghea un post de explorator. Programele Police Explorer oferă instruire în domeniul aplicării legii adolescenților și adulților tineri.au aplicat patru persoane. Hixson a primit slujba. Promovarea sa a intrat în vigoare în martie.
„Tot ce face este să reafirme că Sheriff (Chris) Nocco și departamentul său este un bun vechi club de băieți,” Theophilopoulos spus., „Cum promovezi pe cineva care a provocat arestarea unui individ pur nevinovat ca Jesse Gibbons? E de neînțeles.avocatul se așteaptă să depună procese în această lună, a spus el, atât în instanțele de stat, cât și în cele federale.Gibbons a refuzat să vorbească cu The Times, dar i-a dat permisiunea lui Theophilopoulos să discute detaliile cazului.avocatul a spus că viața nu a revenit la normal pentru familia clientului său. Copiii lui l-au văzut arestat și dus la mașina șerifului.,apoi, există detaliile despre Palm Harbor Gibbons petrecând noaptea cu fiica bărbatului pe care a fost acuzat că l-a jefuit, potrivit anchetei interne. Theophilopoulos a spus că unul dintre deputații arestați a insinuat că Land O’ Lakes Gibbons avea o aventură.
soția lui nu a crezut acuzația. Gibbons a reușit să-și păstreze familia și slujba lucrând la o companie de încălzire și aer condiționat. Dar Theophilopoulos a spus că arestarea ilicită îl bântuie.,”în fiecare dimineață se trezește, face un duș, se uită în oglindă, se gândește la această arestare”, a spus avocatul. „Nu va dispărea niciodată.”
