Membru notoriu al „San Quentin Six” ucis în New Folsom prison riot

Hugo „Yogi” Pinell, care a făcut parte dintr-un grup de deținuți care au încercat să iasă din închisoarea San Quentin în 1971, a fost ucis miercuri în timpul unui corp la corp care a închisoare.militantul negru de foc, în vârstă de 71 de ani, când a murit miercuri, a fost unul dintre cei mai apropiați aliați ai lui George Jackson, care a fondat banda de închisoare a familiei Black Guerrilla și a fost ucis în încercarea de evadare din San Quentin., Conform unei povestiri din 1987 Din Sacramento Bee, Pinell a fost numit odată de captorii săi ” cel mai periculos om din sistemul închisorii din California.cel puțin 11 alți deținuți de la închisoarea de Stat din California, Sacramento, au fost duși miercuri la spitale, au spus oficialii. Niciun membru al personalului nu a fost rănit în revolta, care a început la 12:55 p.m. într-o curte a populației generale a închisorii, care găzduiește 2,300 de deținuți de maximă securitate. Combatanții au provocat răni prin înjunghiere cu arme furnizate în închisoare, potrivit Departamentului de corecții de stat.,avocatul lui Pinell, Keith Wattley din Oakland, a declarat că a aflat marți că clientul său – ținta atacurilor din închisoare din trecut – a fost mutat în populația generală înainte de moartea sa.”amenințarea de rău pentru el a fost bine cunoscută de oficialii închisorii”, a spus Wattley. El a adăugat că Pinell a fost ținta „amenințărilor de lungă durată”, dar a spus că nu poate elabora miercuri.Pinell a fost trimis inițial la închisoare în 1965, sub acuzația de viol în Comitatul San Francisco., La 3 martie 1971, a ucis un gardian la unitatea de instruire corecțională din Soledad, potrivit unui comunicat de presă miercuri al Departamentului de Stat pentru corecții și reabilitare. El a fost condamnat la viață cu o posibilă eliberare condiționată în mai 1972.la câteva luni după uciderea Gărzii Soledad, Pinell a luat parte la o încercare de evadare din San Quentin din August 1971. Șase persoane au fost ucise, inclusiv Jackson, alți trei deținuți și doi gardieni. Procurorii au acuzat că Jackson a introdus ilegal o armă în închisoare, plasându-l sub perucă.,condamnat pentru atacarea a doi gardieni în timpul încercării de evadare, Pinell a fost condamnat la viață – din nou cu posibilitatea eliberării condiționate-în septembrie 1976.lui Pinell i s-a refuzat cea de-a noua ofertă de eliberare condiționată în 2009 și i s-a prelungit sentința cu încă 15 ani în urma unei noi inițiative aprobate de alegători, potrivit revistei Marin Independent Journal. Secțiunea din Proposition 9 care permite ca mult timp o negare de eliberare condiționată a fost mai târziu lovit în jos de un judecător federal.,un bărbat de rasă mixtă care a emigrat din Nicaragua ca tânăr, Pinell a avut o reputație de furie explozivă, conform povestirii Bee din 1987. Conform poveștilor și investigațiilor din acea vreme, el și alți deținuți negri au fost plasați în celule solitare, pulverizați cu gaze lacrimogene, bătuți în mod obișnuit și împușcați de gardieni atunci când s-au luptat cu deținuți albi.La Soledad și mai târziu la San Quentin, Pinell a fost responsabil de grevele conducătoare ale deținuților negri. de-a lungul anilor, Pinell a fost atacat de alți deținuți., În 1981, a primit lacerații când un deținut alb a aruncat o bombă de casă la el, potrivit unei povești de albine. În 1984, a fost înjunghiat de două ori în spate de un deținut negru care era membru al propriei sale bande.Pinell și-a petrecut o mare parte din timp în închisoare la izolare, la cererea sa. În 1987, el a spus albinei că a rămas în celula sa din Folsom pentru a-și evita dușmanii. „Nu vor renunța acum”, a spus el. „Așa stau lucrurile.oficialii au spus că gardienii de la Folsom au folosit spray cu piper și cel puțin trei focuri de avertizare dintr-o pușcă Mini 14 pentru a potoli perturbarea de miercuri., „Cauza revoltei este în curs de investigare”, a declarat locotenentul Aaron Konrad, un purtător de cuvânt al închisorii.oficialii corecțiilor au declarat într-o declarație că „numeroși deținuți au fost răniți”, inclusiv cei 11 duși la spitale din afara pentru tratament. Ceilalți erau tratați la închisoare.departamentul de pompieri El Dorado Hills a postat pe Twitter că unitățile sale au fost chemate să transporte unele victime în spitalele din zonă în urma rapoartelor de înjunghieri.Konrad a spus că majoritatea rănilor au fost răni prin înjunghiere., El a spus că perturbarea a fost înăbușită în aproximativ 20 de minute și că oficialii vor examina înregistrările video ale revoltei pentru a determina ce acuzații pot fi depuse.închisoarea, cunoscută informal ca „New Folsom” pentru a o distinge de închisoarea de Stat Folsom adiacentă, a fost locul tulburărilor în trecut, inclusiv o revoltă din 2012 care a implicat 60 de deținuți care au lăsat un prizonier împușcat de un gardian și alți 12 răniți.