MayflowerHistory.com (Română)

William Bradford s-a născut în 1590 în mica comunitate de fermieri din Austerfield, Yorkshire. Tatăl său William a murit când tânărul Bradford avea doar un an. A trăit cu bunicul său William, până când bunicul său a murit când avea șase ani. Mama lui Alice a murit atunci când avea șapte ani. Orfani atât de părinți, cât și de bunici, el și sora mai mare Alice au fost crescuți de unchiul lor Robert Bradford., William a fost un copil bolnăvicios, și de la vârsta de 12 ani a luat să citesc Biblia, si ca el au început să vină de vârstă, el a devenit cunoștință cu ministerul de Richard Clyfton și John Smith, în jurul căruia Separatiste bisericile din regiune vor forma în cele din urmă despre 1606. Familia sa nu i-a susținut mișcările, iar în 1607 Biserica Angliei a exercitat presiuni pentru a stinge aceste secte religioase. Bradford, la vârsta de 18 ani, s-a alăturat grupului de separatiști care au fugit din Anglia de teamă de persecuție, ajungând la Amsterdam în 1608., Un an mai târziu a migrat cu restul Bisericii în orașul Leiden, Olanda, unde au rămas timp de unsprezece ani. Bradford s-a întors temporar la Amsterdam în 1613 pentru a se căsători cu mireasa sa de 16 ani, Dorothy May. În Leiden, Bradford a preluat comerțul unui țesător de mătase pentru a se întâlni și, de asemenea, a reușit să recupereze o parte din moșia din Anglia pe care a fost lăsată de tatăl său, pentru a se întreține pe sine și pe noua sa soție în Leiden. Au avut un fiu, John, născut în jurul anilor 1615-1617 în Leiden.