Liliuokalani (Română)

Regina Liliuokalani (1838-1917) a fost ultima suverană a dinastiei Kalākaua, care a condus un regat Hawaii unificat din 1810. Născută Lydia Kamakaeha, ea a devenit prințesă moștenitoare în 1877, după ce moartea fratelui ei mai mic a făcut-o moștenitoare aparentă a fratelui ei mai mare, regele Kalākaua. Până când ea a luat tronul în 1891, o nouă constituție hawaiană a eliminat o mare parte din puterile monarhiei în favoarea unei clase de elită de oameni de afaceri și proprietari bogați (mulți dintre ei americani)., Când Liliuokalani a acționat pentru a restabili aceste puteri, o lovitură de stat susținută de armata SUA a detronat-o în 1893 și a format un guvern provizoriu; Hawaii a fost declarată republică în 1894. Liliuokalani a semnat o abdicare formală în 1895, dar a continuat să apeleze la președintele american Grover Cleveland pentru Reintegrare, fără succes. Statele Unite au anexat Hawaii în 1898.născut în 1838 în Honolulu, Lydia Kamakaeha a fost membru al unei familii hawaiiene de rang înalt; mama ei, Keohokalole, a servit ca consilier al regelui Kamehameha al III-lea., Tânăra Lydia a fost educată de misionari și a vizitat lumea occidentală, așa cum era obișnuit pentru tinerii membri ai nobilimii Hawaiene. Ea a petrecut timp în curtea Kamahameha IV și în 1862 sa căsătorit cu John Owen Dominus, fiul de origine americană al unui căpitan de navă, care a devenit oficial în guvernul hawaian. Dominus va servi mai târziu ca guvernator al Oahu și Maui; cuplul nu va avea copii. Fratele mai mare al Lidiei, David Kalākaua, a fost ales rege în 1874. Trei ani mai târziu, când fratele ei mai mic, W. P., Leleiohoku (care fusese moștenitorul aparent al lui Kalākaua), a murit în 1877, Lydia a fost numită moștenitoare prezumtivă a tronului. Ca prințesă moștenitoare, ea a fost ulterior cunoscută sub numele ei regal, Liliuokalani. În 1881, ea a acționat ca regentă a Kalākaua în timpul turneului mondial al regelui, și a lucrat, de asemenea, pentru a organiza școli pentru tinerii din Hawaii.în 1887, Prințesa Liliuokalani și soția lui Kalākaua, Kapiolani, au servit ca reprezentanți ai Hawaii la jubileul coroanei reginei Victoria din Londra, unde au fost primiți de regina însăși, precum și de SUA., Președintele Grover Cleveland. Tot în 1887, o clasă de elită a proprietarilor de afaceri (în principal albi) a forțat Kalākaua să semneze așa-numita „Constituție baionetă”, care a limitat puterea monarhiei în Hawaii. Liliuokalani s-a opus acestei constituții, precum și Tratatului de reciprocitate, prin care Kalākaua acordase privilegii comerciale Statelor Unite, împreună cu controlul asupra Pearl Harbor. Această poziție a pierdut viitoarea regină sprijinul oamenilor de afaceri străini (cunoscuți sub numele de haole) înainte de a lua chiar tronul.,când Kalākaua a murit la începutul anului 1891, Liliuokalani i-a succedat, devenind prima femeie care a condus Hawaii. Ca regină, ea a acționat pentru a pune în aplicare o nouă constituție care ar restabili puterile pierdute monarhiei prin Constituția baionetă. În ianuarie 1893, un grup de oameni de afaceri americani și europeni, cu sprijinul ministrului american John Stevens și al unui contingent de pușcași marini americani, au organizat o lovitură de stat pentru detronarea reginei. Liliuokalani s-a predat, sperând să apeleze la președintele Cleveland pentru a o reinstaura.,Cleveland a oferit reinstalarea Liliuokalani în schimbul acordării amnistiei tuturor celor care au fost implicați în lovitura de stat. Ea a refuzat inițial, dar apoi a acceptat; în zadar, cu toate acestea, ca guvernul provizoriu format după lovitura de stat (condus de Sanford Dole) a negat reintegrarea ei. În iulie 1894, guvernul a proclamat Republica Hawaii, cu Dole ca primul președinte., La începutul anului 1895, după ce loialistul Robert Wilcox a condus o insurecție eșuată care avea ca scop restaurarea lui Liliuokalani pe tron, regina a fost plasată sub arest la domiciliu și acuzată de trădare. Ea a fost de acord să semneze o abdicare formală la sfârșitul lunii ianuarie în schimbul grațierii susținătorilor care au condus revolta. (Mai târziu, ea a încercat să pretindă că abdicarea era invalidă, deoarece semnase numele ei căsătorit, mai degrabă decât cel regal.,fără copii, Liliuokalani și-a desemnat nepoata Kaiulani ca moștenitoare, iar în 1896 cele două femei au călătorit împreună la Washington pentru a încerca să convingă Cleveland să restaureze monarhia Hawaiană, fără succes. În calitate de lider al mișcării „Stand Firm” (Oni pa ‘ a), Liliuokalani a luptat cu fermitate împotriva anexării Hawaii de către SUA. Deși Cleveland a fost simpatic, succesorul său William McKinley nu a fost, și guvernul său anexat Hawaii în iulie 1898. Kaiulani, în stare de sănătate precară, a murit în 1899 la vârsta de 24 de ani., Liliuokalani s-a retras din viața publică și a trăit până în 1917, când a suferit un accident vascular cerebral și a murit la vârsta de 79 de ani.