„nici un om Nu este o insulă, de la sine; fiecare om este o bucată din continent, o parte din principal. Dacă un bulgăre este spălat de mare, Europa este mai puțin, precum și dacă un promontoriu ar fi, precum și dacă un conac al prietenului tău sau al tău ar fi: moartea vreunui om mă diminuează, pentru că sunt implicat în omenire și, prin urmare, nu trimite niciodată să știe pentru cine bat clopotele; bate pentru tine.,”
–Devoțiuni Asupra Emergente Ocazii, „Meditație XVII”
Acestea sunt, probabil, cele mai renumite linii în John Donne opera lui, mai ales că acestea au fost folosite în secolul 20 de către Ernest Hemingway pentru titlul de romanul Pentru Cine Bat clopotele). Acesta este adesea sugerat că liniile vin din Donne e poezie, dar ei vin dintr-o lucrare în proză, Devoțiunile Asupra Emergente Ocazii, și mai multe etape în Sicknes, scris în 1624, în timp ce Donne a fost Decan al Sf. Pavel (o foarte mare cinste în Biserica Angliei)., Cartea își exprimă reflecțiile în lumina luptei sale foarte grave cu febra reperată (Warnke 9; Novarr 162). Donne a dedicat acest set de 23 de „meditații” în proză scurtă Prințului Charles, fiul regelui James I. bătrânul Stuart l-a ridicat pe Donne la această înaltă poziție ecleziastică și, în esență, a făcut averea lui Donne. Dar aceste lucrări sunt cu greu eforturile toadying ale unui lingușitor la drepturi de autor; ele sunt gânduri personale despre natura universului și locul umanității în el., Că vor fi adresate personajului regal care a furnizat numirea sa clericală era potrivită doar în timpul lui Donne.metafora clopotului este transmisă în această meditație (numărul XVII) de la cea anterioară, în care Donne, amintindu-se de el însuși ca un om foarte bolnav, întins în patul său acasă, a povestit că a auzit zi de zi taxarea clopotului funerar în biserica vecină. Gândindu-se aproape de moarte, se imaginează ca acești morți, trecând din această viață în următoarea., Această fascinație morbidă a venit asupra lui din cauza singurătății forțate, oamenii din jurul lui fiind disprețuiți să se apropie de el de teama de infecție. Auzind clopotul, el consideră că, probabil, acești oameni au „cauzat-o să plătească pentru mee și nu știu asta” (Coffin 441). Acest lucru îl conduce la un profund metafizic realizare, nu spre deosebire de ceea ce umple mult din poezia lui (Sicriu 440):
Biserica este Catholike, universall, deci sunt toate Acțiunile ei; Tot ce face ea, aparține tuturor., Atunci când ea botează un copil, care acțiune se referă mee, pentru că copilul este astfel conectat la acel Cap care este Capul meu, și engraffed în acel corp, care sunt un membru … Toate mankinde este de un singur Autor, și este un singur volum, atunci când moare un Om, nu este un Capitol torne din booke, dar transpuse într-un limbaj mai bun.în tradiția catolică, întreaga umanitate este conectată în Trupul lui Hristos și toți sunt egali în fața lui Dumnezeu; în viața de Apoi, nu mai există bărbat sau femeie, evreu sau grec., Biblia afirmă că „suntem multe părți, dar toți facem parte dintr-un singur trup în Hristos” și că „nu ar trebui să existe schismă în trup; ci că mădularele ar trebui să aibă aceeași grijă una pentru alta. Și dacă un mădular suferă, toate mădularele suferă cu ea; sau un mădular este onorat, toate mădularele se bucură cu ea. Acum voi sînteți trupul lui Hristos, și mădularele în particular.”
implicația pentru individul care trăiește pe Pământ este că el face parte dintr-un întreg mai mare, astfel încât clopotul morții are o semnificație profundă și semnificativă pentru toți cei care îl aud., Suntem cu toții în această viață împreună și facem parte din același plan divin, așa că clopotul se oprește de dragul tuturor celor care au urechi să-l audă.
taxa pentru moartea altuia este, de asemenea, un memento pentru ascultătorul individual pentru a-și face propriile treburi în ordine în timpul scurt rămas înainte de moartea sa. Gândirea civică care vine din a te vedea pe sine ca parte a unui întreg mai mare oferă, de asemenea, Direcția carității voluntare ca expresie a devotamentului spiritual, în timp ce cineva încearcă să trăiască după standardele divine.
