ciprofloxacină picături pentru infecție
Acest prospect se referă la utilizarea ciprofloxacină picături pentru tratamentul infecțiilor urechii externe determinate de bacterii (uneori numite otită externă bacteriană). Nu sunt potrivite pentru infecțiile urechii cauzate de viruși.
acest prospect a fost scris pentru părinți și îngrijitori despre cum să utilizați acest medicament la copii., Informațiile noastre diferă uneori de cele furnizate de producători, deoarece informațiile lor sunt de obicei destinate pacienților adulți. Vă rugăm să citiți cu atenție acest prospect. Păstrați-l într-un loc sigur, astfel încât să îl puteți citi din nou.picăturile de ciprofloxacină sunt adesea folosite pentru ochi, dar sunt sigure și în urechi. Dacă sunteți îngrijorat, adresați-vă medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului.
numele medicamentului
picături de ciprofloxacină (sip-roh-fl ox-ass-in)
marcă comună: Ciloxan®
de ce este important pentru copilul meu să ia acest medicament?
ciprofloxacina este un antibiotic., Administrându-l în mod regulat în modul în care v-a spus medicul dumneavoastră, ar trebui să omoare bacteriile care cauzează infecția.
care sunt picăturile de urechi ciprofloxacin disponibile ca?
- ciprofloxacină 0, 3% picături (furnizate într-o sticlă cu picurător de 5 mL)
când trebuie să administrez picăturile de ciprofloxacină?picăturile de ciprofloxacină se administrează de obicei de două sau trei ori pe zi. Medicul dumneavoastră vă va spune cât de des să administrați picăturile copilului dumneavoastră.
- de două ori pe zi: dați picăturile o dată dimineața și o dată seara., În mod ideal, aceste ore sunt 10-12 ore distanță, de exemplu, ceva timp între 7 și 8 am, și între 7 și 8 pm.
- de trei ori pe zi: dați picăturile o dată dimineața, o dată după-amiaza devreme (de exemplu, imediat după școală) și o dată seara. Spațiu aceste ori cât mai uniform posibil.administrați picăturile de urechi la aproximativ aceleași ore în fiecare zi.
cât ar trebui să dau?
medicul dumneavoastră va stabili numărul de picături auriculare (doza) care este potrivit pentru copilul dumneavoastră. Doza va fi indicată pe eticheta medicamentului.,este important să urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră cu privire la cantitatea de administrare.
cum ar trebui să dau picăturile?
- spălați-vă bine mâinile cu săpun și apă fierbinte.se agită flaconul.
- copilul dumneavoastră trebuie să aibă capul înclinat într-o parte. (Își puteau odihni capul pe o pernă.)
- puneți vârful picurătorului chiar în interiorul orificiului urechii. Încercați să evitați atingerea duzei pe ureche. Strângeți ușor picătura(picăturile) în ureche.
- copilul dumneavoastră trebuie să-și țină capul înclinat într-o parte timp de aproximativ un minut.,
- ștergeți duza cu un șervețel curat după fiecare utilizare.dacă este necesar, repetați pașii de mai sus pentru cealaltă ureche.
când trebuie să înceapă să funcționeze medicamentul?picăturile vor începe să acționeze imediat, dar poate dura 2-3 zile până când copilul începe să se simtă mai bine. Este important să dați întregul curs de picături pe care medicul dumneavoastră le-a prescris, chiar și atunci când copilul dumneavoastră se simte mai bine. Acest lucru este pentru a vă asigura că toate bacteriile sunt ucise și infecția nu se întoarce.
ce se întâmplă dacă copilul meu este bolnav (vărsături)?,nu trebuie să vă faceți griji dacă copilul dvs. este bolnav, deoarece picăturile vor funcționa în continuare.
ce se întâmplă dacă am uitat să-l dau?
- dacă de obicei o administrați de două ori pe zi
dacă vă amintiți până la 4 ore după ce ar fi trebuit să administrați o doză, dați-i copilului dumneavoastră doza uitată. De exemplu, Dacă administrați de obicei o doză la aproximativ 7 dimineața, puteți administra doza uitată în orice moment până la ora 11 dimineața. Dacă vă amintiți după acest timp, nu dați doza uitată. Trebuie doar să administrați doza următoare, ca de obicei.
- dacă de obicei o administrați de trei ori pe zi
Nu administrați doza uitată. Trebuie doar să administrați doza următoare, ca de obicei.,
ce se întâmplă dacă dau prea mult?
este puțin probabil să provocați vreun rău dacă dați copilului dvs. picături suplimentare din greșeală. Dacă sunteți îngrijorat că este posibil să fi dat copilului dumneavoastră prea mult, contactați medicul sau serviciile locale NHS (111 în Anglia și Scoția; 0845 4647 în țara Galilor). Luați medicamentul sau ambalajul cu dvs. dacă telefonați pentru sfaturi.
există reacții adverse posibile?
folosim medicamente pentru a ne face copiii mai buni, dar uneori au și alte efecte pe care nu le dorim (efecte secundare).,reacții adverse trebuie să faceți ceva în legătură cu
dacă copilul dumneavoastră nu respiră sau are respirație șuierătoare, dacă fața, buzele sau limba încep să se umfle sau dacă apare o erupție trecătoare pe piele, acesta poate fi alergic la ciprofloxacină. Duceți copilul la spital sau apelați imediat o ambulanță.
Alte efecte secundare ce trebuie să știți despre
- copilul poate dezvolta o erupție sau mâncărime în ureche(s) în timp ce utilizați picături. Acest lucru se va opri atunci când cursul tratamentului este terminat. Dacă este o problemă, adresați-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări.,uneori pot apărea și alte reacții adverse care nu sunt enumerate mai sus. Dacă observați ceva neobișnuit și sunteți îngrijorat, contactați medicul. Puteți raporta orice reacții adverse suspectate la o schemă de siguranță din Regatul Unit la http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.
mai multe informații despre reacțiile adverse pot fi găsite în următorul prospect http://www.medicinesforchildren.org.uk/side-effects-childrens-medicines.
pot fi administrate alte medicamente în același timp cu picăturile de ciprofloxacină?
- Vă pot da copilului dumneavoastră medicamente care conțin paracetamol sau ibuprofen, decât dacă medicul dumneavoastră v-a spus să nu.,verificați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a administra copilului dumneavoastră orice alte medicamente. Acestea includ medicamente pe bază de plante sau complementare. Cu toate acestea, majoritatea medicamentelor pot fi administrate în siguranță în timp ce se utilizează picături de ciprofloxacină.
mai este ceva ce trebuie să știu despre picăturile de ciprofloxacină?
- nu puneți vată de bumbac (sau altceva) în urechi în timpul tratamentului.după deschidere, picăturile de ciprofloxacină nu trebuie păstrate mai mult de 4 săptămâni.
- ciprofloxacina este disponibilă pe scară largă în Marea Britanie în alte formulări, inclusiv sub formă de picături pentru ochi., Ciprofloxacin picături oftalmice (Ciloxan 0,3%) sunt cel mai frecvent utilizat preparat în Marea Britanie pentru infecția urechii. Este sigur ca picăturile de ochi ciprofloxacin să fie utilizate și în urechi. Dacă sunteți îngrijorat, adresați-vă medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului.
lucruri importante de știut despre administrarea antibioticelor
- este important ca copilul dumneavoastră să finalizeze cursul antibioticului. Aceasta înseamnă că trebuie să ia medicamentul pentru numărul de zile pe care v-a spus-o medicul sau până când a fost luat tot medicamentul., Dacă încetați să administrați antibioticul prea curând, bacteriile rămase vor începe să se înmulțească din nou și pot provoca o altă infecție. Există, de asemenea, riscul ca aceste bacterii să fie „rezistente” la primul antibiotic. Aceasta înseamnă că data viitoare s-ar putea să nu funcționeze, iar copilul dumneavoastră ar putea avea nevoie de un antibiotic diferit, care s-ar putea să nu funcționeze la fel de bine sau să provoace mai multe reacții adverse.
- încercați să administrați medicamentul la aproximativ aceleași ore în fiecare zi, pentru a vă ajuta să vă amintiți și pentru a vă asigura că există cantitatea potrivită de medicament în corpul copilului dvs. pentru a ucide bacteriile.,
- administrați acest medicament copilului dumneavoastră numai pentru infecția curentă.
- nu salvați niciodată medicamentul pentru bolile viitoare. Dați farmacistului antibiotice vechi sau neutilizate pentru a le elimina.
- dați antibioticul copilului pentru care a fost prescris. Nu-l dați niciodată altcuiva, chiar dacă starea lor pare a fi aceeași, deoarece acest lucru ar putea face rău.dacă credeți că altcineva a luat medicamentul din greșeală, adresați-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări.
- antibioticele ucid numai bacteriile, nu ucid virușii., Aceasta înseamnă că nu funcționează împotriva răcelilor, durerilor de gât, gripei sau a altor infecții cauzate de viruși. Medicul dumneavoastră nu vă va prescrie antibiotice pentru aceste boli.
unde trebuie să păstrez acest medicament?păstrați picăturile într-un dulap, departe de căldură și de lumina directă a soarelui. Nu trebuie să fie păstrate în frigider.
- asigurați-vă că copiii nu pot vedea sau ajunge la medicament.
- păstrați medicamentul în recipientul în care a intrat.,
pe cine să contactați pentru mai multe informații
medicul dumneavoastră sau farmacistul vă va putea oferi mai multe informații despre picăturile de ciprofloxacină și alte tratamente pentru infecția urechii.
cât ar trebui să dau?
medicul dumneavoastră va stabili numărul de picături auriculare (doza) care este potrivit pentru copilul dumneavoastră. Doza va fi indicată pe eticheta medicamentului.,este important să urmați instrucțiunile medicului dumneavoastră cu privire la cantitatea de administrare.
cum ar trebui să dau picăturile?
- spălați-vă bine mâinile cu săpun și apă fierbinte.se agită flaconul.
- copilul dumneavoastră trebuie să aibă capul înclinat într-o parte. (Își puteau odihni capul pe o pernă.)
- puneți vârful picurătorului chiar în interiorul orificiului urechii. Încercați să evitați atingerea duzei pe ureche. Strângeți ușor picătura(picăturile) în ureche.
- copilul dumneavoastră trebuie să-și țină capul înclinat într-o parte timp de aproximativ un minut.,
- ștergeți duza cu un șervețel curat după fiecare utilizare.dacă este necesar, repetați pașii de mai sus pentru cealaltă ureche.
când trebuie să înceapă să funcționeze medicamentul?picăturile vor începe să acționeze imediat, dar poate dura 2-3 zile până când copilul începe să se simtă mai bine. Este important să dați întregul curs de picături pe care medicul dumneavoastră le-a prescris, chiar și atunci când copilul dumneavoastră se simte mai bine. Acest lucru este pentru a vă asigura că toate bacteriile sunt ucise și infecția nu se întoarce.
ce se întâmplă dacă copilul meu este bolnav (vărsături)?,nu trebuie să vă faceți griji dacă copilul dvs. este bolnav, deoarece picăturile vor funcționa în continuare.
ce se întâmplă dacă am uitat să-l dau?
- dacă de obicei o administrați de două ori pe zi
dacă vă amintiți până la 4 ore după ce ar fi trebuit să administrați o doză, dați-i copilului dumneavoastră doza uitată. De exemplu, Dacă administrați de obicei o doză la aproximativ 7 dimineața, puteți administra doza uitată în orice moment până la ora 11 dimineața. Dacă vă amintiți după acest timp, nu dați doza uitată. Trebuie doar să administrați doza următoare, ca de obicei. - dacă de obicei o administrați de trei ori pe zi
Nu administrați doza uitată. Trebuie doar să administrați doza următoare, ca de obicei.,
ce se întâmplă dacă dau prea mult?
este puțin probabil să provocați vreun rău dacă dați copilului dvs. picături suplimentare din greșeală. Dacă sunteți îngrijorat că este posibil să fi dat copilului dumneavoastră prea mult, contactați medicul sau serviciile locale NHS (111 în Anglia și Scoția; 0845 4647 în țara Galilor). Luați medicamentul sau ambalajul cu dvs. dacă telefonați pentru sfaturi.
există reacții adverse posibile?
folosim medicamente pentru a ne face copiii mai buni, dar uneori au și alte efecte pe care nu le dorim (efecte secundare).,reacții adverse trebuie să faceți ceva în legătură cu
dacă copilul dumneavoastră nu respiră sau are respirație șuierătoare, dacă fața, buzele sau limba încep să se umfle sau dacă apare o erupție trecătoare pe piele, acesta poate fi alergic la ciprofloxacină. Duceți copilul la spital sau apelați imediat o ambulanță.
Alte efecte secundare ce trebuie să știți despre
- copilul poate dezvolta o erupție sau mâncărime în ureche(s) în timp ce utilizați picături. Acest lucru se va opri atunci când cursul tratamentului este terminat. Dacă este o problemă, adresați-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări.,uneori pot apărea și alte reacții adverse care nu sunt enumerate mai sus. Dacă observați ceva neobișnuit și sunteți îngrijorat, contactați medicul. Puteți raporta orice reacții adverse suspectate la o schemă de siguranță din Regatul Unit la http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.
mai multe informații despre reacțiile adverse pot fi găsite în următorul prospect http://www.medicinesforchildren.org.uk/side-effects-childrens-medicines.pot fi administrate alte medicamente în același timp cu picăturile de ciprofloxacină?
- Vă pot da copilului dumneavoastră medicamente care conțin paracetamol sau ibuprofen, decât dacă medicul dumneavoastră v-a spus să nu.,verificați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte de a administra copilului dumneavoastră orice alte medicamente. Acestea includ medicamente pe bază de plante sau complementare. Cu toate acestea, majoritatea medicamentelor pot fi administrate în siguranță în timp ce se utilizează picături de ciprofloxacină.
mai este ceva ce trebuie să știu despre picăturile de ciprofloxacină?
- nu puneți vată de bumbac (sau altceva) în urechi în timpul tratamentului.după deschidere, picăturile de ciprofloxacină nu trebuie păstrate mai mult de 4 săptămâni.
- ciprofloxacina este disponibilă pe scară largă în Marea Britanie în alte formulări, inclusiv sub formă de picături pentru ochi., Ciprofloxacin picături oftalmice (Ciloxan 0,3%) sunt cel mai frecvent utilizat preparat în Marea Britanie pentru infecția urechii. Este sigur ca picăturile de ochi ciprofloxacin să fie utilizate și în urechi. Dacă sunteți îngrijorat, adresați-vă medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului.
lucruri importante de știut despre administrarea antibioticelor
- este important ca copilul dumneavoastră să finalizeze cursul antibioticului. Aceasta înseamnă că trebuie să ia medicamentul pentru numărul de zile pe care v-a spus-o medicul sau până când a fost luat tot medicamentul., Dacă încetați să administrați antibioticul prea curând, bacteriile rămase vor începe să se înmulțească din nou și pot provoca o altă infecție. Există, de asemenea, riscul ca aceste bacterii să fie „rezistente” la primul antibiotic. Aceasta înseamnă că data viitoare s-ar putea să nu funcționeze, iar copilul dumneavoastră ar putea avea nevoie de un antibiotic diferit, care s-ar putea să nu funcționeze la fel de bine sau să provoace mai multe reacții adverse.
- încercați să administrați medicamentul la aproximativ aceleași ore în fiecare zi, pentru a vă ajuta să vă amintiți și pentru a vă asigura că există cantitatea potrivită de medicament în corpul copilului dvs. pentru a ucide bacteriile.,
- administrați acest medicament copilului dumneavoastră numai pentru infecția curentă.
- nu salvați niciodată medicamentul pentru bolile viitoare. Dați farmacistului antibiotice vechi sau neutilizate pentru a le elimina.
- dați antibioticul copilului pentru care a fost prescris. Nu-l dați niciodată altcuiva, chiar dacă starea lor pare a fi aceeași, deoarece acest lucru ar putea face rău.dacă credeți că altcineva a luat medicamentul din greșeală, adresați-vă medicului dumneavoastră pentru recomandări.
- antibioticele ucid numai bacteriile, nu ucid virușii., Aceasta înseamnă că nu funcționează împotriva răcelilor, durerilor de gât, gripei sau a altor infecții cauzate de viruși. Medicul dumneavoastră nu vă va prescrie antibiotice pentru aceste boli.
unde trebuie să păstrez acest medicament?păstrați picăturile într-un dulap, departe de căldură și de lumina directă a soarelui. Nu trebuie să fie păstrate în frigider.
- asigurați-vă că copiii nu pot vedea sau ajunge la medicament.
- păstrați medicamentul în recipientul în care a intrat.,
pe cine să contactați pentru mai multe informații
medicul dumneavoastră sau farmacistul vă va putea oferi mai multe informații despre picăturile de ciprofloxacină și alte tratamente pentru infecția urechii.
- dacă de obicei o administrați de două ori pe zi
