având în vedere o carieră ca un interpret în limbajul semnelor pentru școli? A deveni un interpret de limbaj al semnelor poate fi cea mai bună alegere pe care o faceți vreodată. Citiți mai departe pentru a afla ce abilități sunt necesare și cum să deveniți interpret ASL.,
American Sign Language (ASL) Interpreting
nu prea mult timp în urmă, nu a existat nici un limbaj standard pentru membrii comunității surzi și greu de auz. În 1814, Dr. Thomas Hopkins Gallaudet a introdus limbajul semnelor American (ASL), care a oferit o metodă unificată de comunicare persoanelor cu deficiențe de auz din Statele Unite. Introduceți cererea de interpreți ASL. Un SLI joacă un rol crucial în a ajuta persoanele cu pierderea auzului să comunice cu cei care pot auzi. În acest ghid, vom analiza cum să devenim un interpret de limbaj al semnelor., În această profesie plină de satisfacții și dinamică, puteți afecta pozitiv lives creând în același timp o carieră de succes. Varietatea și oportunitățile abundă și fiecare zi din viața unui interpret de limbaj al semnelor poate fi diferită de cea anterioară.
cum să devii un interpret de limbaj al semnelor (ASL)
Deci, vrei să devii un interpret de limbaj al semnelor. Dar cum? Să aruncăm o privire la pașii specifici pe care trebuie să îi faceți pentru a ajunge acolo.
Educație & formare
condiția minimă pentru o poziție SLI este o diplomă de liceu sau echivalent., Cu toate acestea, mulți angajatori necesită o diplomă asociată sau o diplomă de licență în domeniul limbajului semnelor americane. Alte grade acceptate includ limba engleză sau de comunicații, în mod ideal, cu cursuri în cultura surd sau ASL. Multe colegii și universități oferă programe separate de interpretare a limbajului semnelor, ceea ce poate duce la o diplomă sau un certificat de realizare a unui asociat. Ambele forme de formare a interpreților în limbajul semnelor vă pot ajuta să aterizați o poziție SLI la nivel de intrare.,
certificare ASL
pentru cei care doresc să devină un interpret asl și să-și atingă cel mai înalt potențial în această carieră, o certificare a interpretului în limbajul semnelor este esențială. Registrul pentru interpreții Surzilor (RID) oferă certificarea interpretului în limbajul semnelor, ceea ce demonstrează competența în domeniu. Prin finalizarea unui proces riguros, participanții de succes vor primi certificarea națională a interpreților (Nic)., Unele dintre cerințele acestei certificări includ deținerea unei diplome de licență, completarea interviurilor și promovarea examenului de cunoștințe NIC, precum și examenul de performanță NIC. Frecvent, certificarea poate debloca oportunități noi, provocatoare și pline de satisfacții în domeniu. Pe măsură ce diversificați industriile și pozițiile, puteți obține certificare specializată în diferite domenii și vă puteți lărgi setul de competențe.multe poziții necesită experiență substanțială, împreună cu gradul sau certificarea., Adesea, angajatorii cer între doi și cinci ani de experiență în domeniul interpretării Americane a limbajului semnelor. Această experiență poate fi variată, cum ar fi aderarea la grupuri de limbaj al semnelor, voluntariatul cu organizații care ajută surzii sau îndrumarea studenților surzi și greu de auzit cu ASL. Alte modalități de a câștiga experiență includ mentoratul și stagiul sub experți certificați în interpretarea limbajului semnelor, oferit prin numeroase universități și programe de formare ASL.
trăsături de personalitate și profesionale
ca SLI, anumite trăsături sunt așteptate de la tine., Va trebui să aveți o înțelegere fermă atât a limbajului semnelor americane, cât și a limbii engleze, deoarece veți traduce limba vorbită nuanțată prin semne. Carierele în limbajul semnelor necesită flexibilitate, deoarece sunteți responsabil pentru transmiterea mesajului multor tipuri de personalitate, transmiterea ideilor cu care este posibil să nu fiți de acord. În plus, veți fi activ în mod continuu și vă veți folosi mâinile pe tot parcursul zilei. Alte trăsături pe care SLIs le posedă sunt sensibilitatea culturală, compasiunea și pozitivitatea. Dacă aceste caracteristici vă descriu, este posibil să fiți o potrivire bună ca SLI.,
salariul interpretului în limbajul semnelor
o întrebare obișnuită este ” cât de mult fac interpreții în limbajul semnelor?”Există o gamă largă de salarii pentru interpreții în limbajul semnelor. O mare parte din această discrepanță este geografică. Salariile medii variază între state și regiuni, cu un nivel scăzut de $30,840 (Arkansas), la o mare $98,850 (Washington, DC). La nivel național, salariul median al interpretului limbajului semnelor este de 55,230 USD.există ,de asemenea, un decalaj mare între ceea ce oferă pozițiile entry-level în comparație cu pozițiile SLI cu cele mai mari plăți., Pentru a obține cele mai satisfăcătoare locuri de muncă, veți dori să vă asigurați că aveți toate condițiile necesare, cum ar fi o diplomă de licență în ASL, împreună cu certificarea corespunzătoare din partea organizațiilor recunoscute la nivel național, cum ar fi RID. Experiența este un factor semnificativ și în salariul dvs. potențial. Cu cât veți obține o pregătire mai specializată, cu atât este mai probabil să primiți o compensație mai mare. În general, vă puteți aștepta să începeți cu o rată de plată mai mică și să vă deplasați pe scară pe măsură ce câștigați experiență de muncă.,pe măsură ce tehnologia pătrunde în industrie, apar tot mai multe posibilități interesante în domeniul interpretării virtuale a limbajului semnelor. Din ce în ce mai mult, capacitatea de a lucra de la distanță este atrăgătoare pentru multe SLIs. Salariul mediu pentru joburile de interpret de limbaj al semnelor online este comparabil cu cel al furnizorilor de servicii în persoană, cu libertatea suplimentară de a lucra acolo unde doriți.perspectivele de creștere a carierei pentru interpreții ASL au crescut constant recent, dar cu atât mai mult cu apariția pozițiilor virtuale., Într-o estimare recentă, proiectele de creștere a locurilor de muncă vor fi de 19% până în 2028. Serviciile de interpretare a limbajului semnelor sunt necesare în mai multe industrii. SLIs sunt în cerere pentru posturi în guvernul federal, inclusiv departamente precum CIA și Departamentul Apărării. Dacă sunteți interesat să lucrați pentru corporații publice și private, asistență medicală, tehnologie sau industrii științifice, vă puteți aștepta și la un potențial semnificativ de creștere.un domeniu principal de nevoie pentru SLIs este în educație., Școlile de toate nivelurile au nevoie de interpreți în limbajul semnelor, iar elevii din întreaga țară beneficiază de serviciile lor. Cererea de posturi la distanță bazate pe școală, în special, este în continuă creștere. Majoritatea SLI-urilor sunt concentrate în doar câteva state, lăsând decalaje semnificative între nevoile studenților și furnizorii disponibili. Cu interpretarea virtuală a limbajului semnelor, interpreții ASL de la distanță pot servi studenții din întreaga țară în mod corect și echitabil, indiferent unde se află studentul.
Gânduri finale
a deveni un interpret ASL este o călătorie., Pe parcurs, veți dobândi nu numai cunoștințe despre cum să furnizați serviciile atât de necesare în mod expert, ci și o înțelegere profundă a unei întregi culturi. Urmând pașii adecvați pentru a deveni un SLI certificat, puteți prospera în cariera dvs. în timp ce îi ajutați pe acei clienți surzi și cu deficiențe de auz care au nevoie cel mai mult de dvs. Dacă sunteți grijuliu, dedicat și gata să vă dezvoltați profesional, interpretarea limbajului semnelor poate fi viitorul pentru dvs.
Dacă sunteți deja un SLI în căutarea următorului dvs. loc de muncă, consultați toate deschiderile noastre actuale de interpret de limbaj al semnelor prin butonul de mai jos.
