sunt atât de multe resurse de învățare a limbilor disponibile acum se poate simti un pic copleșitoare. Rosetta Stone și Duolingo sunt două dintre cele mai populare alegeri, dar fiecare are propriile avantaje și ciudățenii. Să traducem caracteristicile lor cheie, astfel încât să puteți alege instrumentul potrivit pentru studiile de limbă.
acest browser nu acceptă elementul video.,
concurenții
această confruntare de învățare a limbilor străine este cu adevărat o luptă a două generații și două idealuri. Într-un colț avem o companie care a fost în jur de la începutul anilor ‘ 90, de vânzare software eficient de învățare a limbilor străine pentru oameni de 25 de ani. În celălalt colț se află noul copil de pe bloc, apărând convingerea că învățarea limbii ar trebui să fie disponibilă gratuit pentru toată lumea., Să aruncăm o privire mai atentă la concurenții noștri înainte de a suna clopotul:
- Rosetta Stone: acest software de învățare a limbilor străine a fost în jur din 1992, făcându-l unul dintre cele mai vechi instrumente de învățare a limbilor (apel) asistate de calculator de pe piață. Abordarea Rosetta Stone a predării se numește imersiune dinamică, care implică introducerea treptată a imaginilor și sunetelor, cuvintelor, propozițiilor, conversațiilor și conceptelor într-un mod care ar trebui să accelereze procesul de învățare. Lista Rosetta Stone se mândrește cu 28 de limbi și poate costa oriunde între 80 și 250 USD (fără reduceri.,) Este disponibil pe dispozitivele Windows, Mac, iOS și Android.
- Duolingo: Duolingo, preferatul nostru ales de cititor, a apărut la sfârșitul anului 2011 și a crescut continuu în popularitate de atunci. Atât de mult, până în 2015, Duolingo valora mai mult decât dublul valorii Rosetta Stone. Folosește un model crowdsourced pentru toate traducerile și lecțiile sale și, în principal, învață prin gamificarea traducerii cuvintelor și expresiilor. Duolingo oferă 21 de limbi și este complet gratuit. Este disponibil pe dispozitivele Windows, iOS și Android.,
publicitate
ambele opțiuni pot fi de asemenea utilizate în browser, în funcție de serviciile pe care alegeți să le utilizați. Și, în timp ce prețul abrupt al Rosetta Stone te poate dezactiva imediat, nu face din Duolingo un câștigător automat prin niciun mijloc. Nu va fi ideal pentru toată lumea, dar există încă o mulțime de motive pentru a plăti banii.,
Publicitate
Duolingo Oferă Limbi Populare, dar Rosetta Stone Are Mai multe și Mai Diverse
Publicitate
Ambele platforme au mai mult de 20 de limbi pentru tine de a învăța, dar există câteva diferențe cheie în ofertele lor. Să-l rupe în jos.,
Rosetta Stone 28 de limbi includ:
Publicitate
Duolingo e 21 de limbi includ:
Publicitate
după Cum puteți vedea, Duolingo are un set frumos de limbi populare. Dar observați ceva când comparați cele două? Duolingo nu are aproape nici o limbă asiatică, cu excepția vietnamezilor. De fapt, are foarte puține limbi care folosesc alfabete non-engleză, non-Latină., Asta înseamnă că dacă doriți să învățați arabă, chineză, dari, Tagalog, Hindi, Indoneziană, Japoneză, Coreeană, Pashto, turcă sau Urdu, va trebui să mergeți cu Rosetta Stone sau cu un alt program. Desigur, este greu să te plângi prea mult când Duolingo nu te taxează cu un cent.
Publicitate
Rosetta Stone percepe un Braț și un Picior, Duolingo Este Gratuit
Publicitate
după Cum sa menționat, Duolingo este cel mai mare avantaj este faptul că este 100% gratuit pentru a utiliza., Tot ce trebuie să faci este să îți creezi un cont Duolingo și poți accesa aproape tot ce are de oferit pe computer, iOS sau dispozitiv Android. Există câteva oferte plătite pe Duolingo, dar sunt în mare parte articole cosmetice sau lucruri precum o „reparație a Streak-ului” atunci când spargi o serie de lecții.Rosetta Stone, pe de altă parte, oferă două opțiuni de plată pentru a învăța:
- opțiune CD sau descărcare software: puteți plăti o singură taxă pentru a accesa nivelul 1 al unei limbi-aproximativ cinci până la șase ore de lecții-pentru aproximativ 124 USD, nivelurile 1-3 pentru aproximativ 200 USD și aproximativ 250 USD pentru nivelurile 1-5., Puteți descărca lecțiile sau vă puteți trimite CD-uri. Cu toate acestea, această opțiune este disponibilă numai pentru computerele Windows și Mac.
- opțiune de abonament: pentru o taxă de abonament recurentă, puteți accesa toate nivelurile unei limbi selectate pe durata unui abonament online. Acestea oferă abonamente de trei luni (79 USD), șase luni (119 USD), 12 luni (179 USD) și 24 de luni (250 USD). Aceste lecții pot fi accesate pe computer, iOS sau dispozitiv Android. Deși, nu aș recomanda utilizarea interfeței web, deoarece mi s-a părut destul de ciudat.,
publicitate
dacă doriți să accesați lecții din mers, planul de abonament este singura opțiune. De asemenea, este mai ieftin dacă credeți că vă puteți face drum printr-un întreg program într-o anumită perioadă de timp. Dacă veți învăța ocazional și nu vă deranjează să faceți toate lecțiile pe computer, opțiunea de descărcare/CD este cea mai bună.indiferent de situație, Rosetta Stone va fi destul de scumpă în comparație cu Duolingo. Dar nu este greu să găsești oferte pe Rosetta Stone care reduc destul de mult prețurile., De exemplu, tocmai am cumpărat un abonament de 12 luni la toate nivelurile de japoneză pentru doar $114 în loc de $179. Și Rosetta Stone oferă planuri de plată dacă nu doriți să plătiți totul în față, precum și o garanție de returnare a banilor de 30 de zile dacă nu vă place. Totuși, Duolingo este gratuit… Gratuit!,
Publicitate
Duolingo Te Învață mai Repede, Rosetta Stone Te Învață mai Profund
Publicitate
adevărata întrebare în mintea ta este, probabil, „Care dintre acestea funcționează mai bine?”Ei bine, la fel ca majoritatea formelor de educație, depinde de cât de mult efort depuneți. Ambele sunt instrumente foarte eficiente pentru învățarea limbilor străine. Dar dacă vrei ceva mai concret, un studiu din 2012 a constatat că oamenii au învățat de fapt mai repede cu Duolingo., Studiul sugerează că este nevoie de 34 de ore de lecții Duolingo pentru a învăța echivalentul unui semestru de colegiu, dar 55 de ore de studiu cu Rosetta Stone. Cu toate acestea, studiul a inclus doar o singură limbă, spaniolă, și ambele instrumente a crescut dramatic capacitatea de a vorbi limba spaniolă a participanților.înainte de a înceta să citești și de a alege Duolingo, deoarece este gratuit și câștigat într-un singur studiu comparativ, este important să iei în considerare modul în care predă. Ambele împărtășesc unele asemănări, dar învață diferit, iar un stil poate fi mai favorabil preferințelor dvs. de învățare.,
Publicitate
Duolingo e gamified lecții se concentreze pe direct traducere de cuvinte și fraze, și studiile rămâne în primul rând în bilingve domeniu—ceea ce înseamnă că aproape întotdeauna traducerea dintr-o limbă în limba maternă, sau vice-versa. Acest lucru face învățarea mai rapidă și mai simplă, dar mai puțin imersivă. Rosetta Stone nu mai ține mâna aproape imediat, forțându-vă să puneți cap la cap și să descrieți ce se întâmplă în diverse fotografii., Poate fi frustrant uneori, dar este cel mai apropiat lucru de un scenariu din viața reală și te obligă să începi să gândești cu limba pe care o înveți. Și folosirea limbii țintă în procesul de gândire este una dintre pietrele de temelie majore ale învățării acesteia.Rosetta Stone este, de asemenea, un pic mai bogată în caracteristici decât Duolingo. De exemplu, are un motor reglabil de recunoaștere a vorbirii pe care îl puteți regla pentru a mări sau micșora dificultatea testelor de pronunție. Pe măsură ce progresați prin lecțiile dvs., puteți face judecătorul de recunoaștere a vorbirii mai greu., Rosetta Stone este, de asemenea, deosebit de utilă atunci când învățați o limbă cu un alfabet diferit, deoarece va abandona alfabetul englez chiar de la început. Nu numai că descifrați ceea ce este într-o fotografie, când vedeți cuvintele, le vedeți așa cum trebuie să le cunoașteți. Înveți să descifrezi, să pronunți și să identifici cuvinte și personaje.dacă nu sunteți sigur ce abordare doriți mai mult, puteți încerca ambele. Duolingo este liber de utilizat, iar Rosetta Stone oferă o încercare gratuită pentru a-ți oferi un gust pentru modul în care învață., Dă-le amândoi un du-te și a vedea dacă unul te apucă mai mult.
Publicitate
Duolingo Este cel Mai bun pentru Incepatori (si GRATUIT), Rosetta Stone Este cel Mai bun pentru Comise de Elevi
Publicitate
Adevărul este că ambele aceste instrumente sunt foarte bune pentru diferite motive. În opinia mea, totul depinde de ce sunteți interesat să învățați o limbă.dacă nu ați încercat niciodată să învățați o limbă nouă înainte, mergeți direct la Duolingo, nu treceți Rosetta Stone, nu plătiți 250 USD., Este o introducere fantastică în limbile pe care le oferă și vă oferă multe de lucrat gratuit. Este, de asemenea, o tona de distracție. Se actualizează mereu cu funcții noi, tipuri de lecții și modalități de a vă menține motivați. Iar Duolingo este foarte ușor de utilizat oriunde pe smartphone sau tabletă. Este perfect pentru călătorul în mișcare care dorește să obțină o înțelegere de bază a unei limbi. Veți învăța suficient pentru a vă deplasa și pentru a avea conversații simple. Încearcă. Nu ai nimic de pierdut.,dacă sunteți foarte serios despre a deveni fluent într-o limbă, sau limba pe care doriți să învețe nu este disponibil pe Duolingo, Rosetta Stone este o alegere solidă. Metoda de predare imersivă vă obligă să învățați limba de la sol în loc să deveniți doar o placă de sunet de cuvinte și fraze comune. Oamenii îl evită din cauza prețului, dar este eficient—l—am folosit pentru franceză și acum japoneză-și lucruri precum abonamentele temporizate și planurile de plată îl fac mai accesibil decât implică prețul autocolantului., Este ideal pentru studenții dedicați care își propun să cunoască o limbă în interior și în exterior. Și e ceva de spus despre plata pentru lecțiile tale. Când există bani pe linie—sau o limită de timp-veți fi mai motivați să parcurgeți lecțiile. Nu faceți nici o greșeală, Rosetta Stone nu vă va face fluent, dar cred că oferă blocurile conceptuale de care veți avea nevoie pe drumul lung către fluență.
scriitor de personal, Lifehacker.com