escala de TEPT administrada por el médico para DSM-5 (CAPS-5)
Descripción
El CAPS es el estándar de oro en la evaluación del TEPT., es una entrevista estructurada de 30 ítems que se puede utilizar para:
- Hacer diagnóstico actual (mes pasado) de PTSD
- Hacer diagnóstico de por vida de PTSD
- Evaluar los síntomas de PTSD durante la última semana
Además de evaluar los 20 síntomas de PTSD DSM-5, las preguntas apuntan al inicio y duración de los síntomas, sufrimiento subjetivo, impacto de los síntomas en el funcionamiento social y ocupacional, gravedad general del trastorno de estrés postraumático y especificaciones para el subtipo disociativo (despersonalización y desrealización).,
para cada síntoma, se proporcionan preguntas y sondas estandarizadas. La administración requiere la identificación de un evento traumático índice para servir como base para la investigación de síntomas. Se recomienda la lista de verificación de eventos de vida para DSM-5 (LEC-5), Además del criterio de una consulta incluida en el CAPS-5.
el CAPS fue diseñado para ser administrado por médicos e investigadores clínicos que tienen un conocimiento práctico del TEPT, pero también puede ser administrado por paraprofesionales adecuadamente capacitados. La entrevista completa toma 45-60 minutos para administrar.,
cambios con respecto a CAPS anteriores para DSM-IV
se hicieron varias revisiones importantes a los CAPS al actualizarlos para DSM-5:
- CAPS para DSM-IV pidió a los encuestados que respaldaran hasta tres eventos traumáticos para tener en cuenta durante la entrevista. CAPS-5 requiere la identificación de un único índice de trauma para servir como base de la investigación de los síntomas.
- CAPS-5 es un cuestionario de 30 ítems, correspondiente al diagnóstico DSM-5 para TEPT. El lenguaje del CAPS-5 refleja tanto los cambios en los síntomas existentes como la adición de nuevos síntomas en el DSM-5., CAPS – 5 hace preguntas relevantes para evaluar el subtipo disociativo de TEPT (despersonalización y desrealización), pero ya no incluye otros síntomas asociados (por ejemplo, brechas en la conciencia).
- Al igual que con las versiones anteriores de los CAPS, las clasificaciones de gravedad de los síntomas CAPS-5 se basan en la frecuencia e intensidad de los síntomas (excepto para la amnesia y la disminución del interés, que se basan en la cantidad y la intensidad). Sin embargo, los ítems CAPS-5 se califican con una sola puntuación de gravedad en contraste con las versiones anteriores de los CAPS que requerían puntuaciones separadas de frecuencia e intensidad.,
- Las Instrucciones generales y la información de puntuación se incluyen con el CAPS-5.
puntuación
la información detallada de puntuación se incluye con el CAPS-5 y debe revisarse cuidadosamente antes de la administración. En resumen, el evaluador combina la información sobre la frecuencia y la intensidad de un elemento en una sola clasificación de gravedad. La puntuación total de gravedad de los síntomas CAPS-5 se calcula sumando las puntuaciones de gravedad de los 20 síntomas de TEPT del DSM-5., De manera similar, las puntuaciones de gravedad del clúster de síntomas CAPS-5 se calculan sumando las puntuaciones de gravedad de los ítems individuales para los síntomas correspondientes a un clúster DSM-5 dado: criterio B (ítems 1-5); criterio C (ítems 6-7); criterio D (ítems 8-14); y criterio e (ítems 15-20). También se puede calcular una puntuación de conglomerado de síntomas para la disociación sumando los ítems 19 y 20.,
- al menos un síntoma del criterio B
- al menos un síntoma del criterio C
- al menos dos síntomas del criterio D
- al menos dos síntomas del criterio e
- Se cumple el criterio F (la alteración ha durado un mes)
- Se cumple el criterio G (la alteración causa sufrimiento clínicamente significativo o deterioro funcional)
elemento de la muestra
recuerdos no deseados de (evento) mientras estabas despierto, así que sin contar los sueños?
¿Cuánto te molestan estos recuerdos?,
¿Eres capaz de sacarlos de tu mente y pensar en otra cosa?
¿Con qué frecuencia ha tenido estos recuerdos en el último mes?
Clasificación de Gravedad
0. Ausente: el encuestado negó el problema o el informe del encuestado no se ajusta al criterio de síntomas del DSM-5.
1. Leve / subtreshold: el encuestado describió un problema que es consistente con el criterio de síntoma, pero no es lo suficientemente grave como para ser considerado clínicamente significativo. El problema no satisface el criterio del síntoma DSM – 5 y por lo tanto no cuenta para un diagnóstico de TEPT.
2., Moderado / umbral: el encuestado describió un problema clínicamente significativo. El problema satisface el criterio del síntoma DSM – 5 y por lo tanto cuenta para un diagnóstico de TEPT. El problema sería un objetivo para la intervención. Esta calificación requiere una frecuencia mínima de 2 x mes o parte del tiempo (20-30%) más una intensidad mínima de claramente presente.3. Grave / marcadamente elevado: el encuestado describió un problema que está por encima del umbral. El problema es difícil de manejar y a veces abrumador, y sería un objetivo prominente para la intervención., Esta calificación requiere una frecuencia mínima de 2 x semana o gran parte del tiempo (50-60%) más una intensidad mínima de pronunciada.
4. Extremo / incapacitante: el encuestado describió un síntoma dramático, muy por encima del umbral. El problema es omnipresente, inmanejable y abrumador, y sería un objetivo de alta prioridad para la intervención.
versiones
hay tres versiones de los CAPS-5 correspondientes a diferentes períodos de tiempo: la semana pasada, el mes pasado y el peor mes (de por vida). La versión de la semana pasada del CAPS – 5 debe usarse solo para evaluar los síntomas de TEPT durante la semana pasada., El estado de diagnóstico del TEPT debe evaluarse con las versiones del CAPS-5 del mes pasado (para el TEPT actual) o del peor mes (para el TEPT de por vida).
también está disponible una versión para niños y adolescentes de 7 años o más (CAPS-CA-5). El CAPS-CA-5 corresponde al DSM-5.
Citation
References (CAPS-5)
References (CAPS for DSM-IV)
Additional Reviews (CAPS for DSM-IV)
Orsillo (2001) (PDF) p. 259.
los manuales técnicos de DSM-IV están disponibles para los CAPS y CAPS-CA de Western Psychological Services (WPS)
., Busque su lista en línea de productos disponibles para CAPS (que incluye el CAPS-CA). Folletos de entrevistas, guías de entrevistas y un manual técnico están disponibles tanto para CAPS como para CAPS-CA.
capacitación CAPS-5
para obtener información sobre cómo realizar una evaluación CAPS-5:
esta capacitación interactiva en línea proporciona instrucción sobre la administración y puntuación de la CAPS-5 para el TEPT.,
este curso interactivo en línea incluye un paciente virtual que responde a las indicaciones en tiempo real y en pantalla para capacitar a proveedores e investigadores sobre cómo administrar y calificar la escala de TEPT administrado por médicos para DSM – 5 (CAPS-5).
para obtener la escala
la medida CAPS-5 fue creada por el personal del Centro Nacional para el TEPT del VA. Para obtener esta escala complete el formulario de solicitud en línea.,
Los proveedores y el personal de VA pueden encontrar información sobre cómo descargar este instrumento en el Sitio Web de la Intranet del Centro Nacional para el trastorno de estrés postraumático. Ver «medidas de evaluación (PDFs) y formación».
¿está usando esta medida con veteranos o militares estadounidenses?
nuestro programa de consulta de TEPT puede responder preguntas de administración o puntuación: [email protected] o 866-948-7880.
disponibilidad de la medida: proporcionamos información sobre una variedad de medidas que evalúan el trauma y el TEPT., Estas medidas están destinadas a ser utilizadas por profesionales e investigadores cualificados de la salud mental. Las medidas creadas por el personal del Centro Nacional están disponibles como descargas directas o por solicitud. Las medidas desarrolladas fuera del Centro Nacional se pueden solicitar a través de la información de contacto disponible en la página de información para la medida específica.
volver al principio
