Toni Morrison, who has died aged 88, was the only African American writer and one of the few women to have received the Nobel prize for literature. O anúncio de seu prêmio de 1993 citou – a como uma escritora “que, em romances caracterizados pela força visionária e pela importância poética, dá vida a um aspecto essencial da realidade americana”., Em seu discurso de aceitação Morrison destacou a importância da linguagem”, em parte, como um sistema, em parte, como uma coisa viva sobre as quais se tem controle, mas, principalmente, como uma agência – como um ato com consequências”.
Ela expressou seu próprio credo, e indicou o núcleo de preocupações de sua ficção, na fábula, no coração do seu discurso, onde ela imagina jovens contar uma velha mulher negra: “a Narrativa é radical, criando-nos, no momento ele está sendo criado …, Por amor de nós e teu, esquece o teu nome na rua; diz-nos o que o mundo tem sido para ti nos lugares escuros e na luz … Diga – nos o que é ser uma mulher para que possamos saber o que é ser um homem. O que se move à margem. O que é não ter casa neste lugar. Para ser colocado à deriva daquele que conhecias. O que é viver na periferia de cidades que não suportam a sua companhia.”
Quando ela começou a produzir ficção, ela estava editando outros escritores para a editora Random House em Nova York e começou a sentir a falta de romances que falavam com leitores como ela mesma., Começando com o Olho Mais Azul (1969), seus romances retratam a vida psíquica e social das mulheres afro-americanas, bem como dos homens, cobrindo o trauma da escravidão e suas consequências econômicas e psicológicas durante e após o século XIX.seu segundo romance, Sula (1973), fornece um contraste entre duas mulheres negras, uma rebelde e a outra conformista, cujas histórias e luta para chegar a um acordo com a outra e sua comunidade definir o padrão para algumas de suas ficções posteriores., Song of Solomon (1977) é mais amplo historicamente e geograficamente e, excepcionalmente dentro da obra de Morrison, tem um personagem negro do sexo masculino, leiteiro morto, como seu principal protagonista. Aqui os elementos do realismo mágico sugeridos em Sula são desenvolvidos e Morrison se baseia no mito afro-americano dos escravos escapando voando para longe como uma imagem da descoberta de suas raízes em uma tradição sul-africana americana. Por este romance Morrison ganhou o National Book Critics ‘ Circle award.,muitos leitores e críticos de ambos os lados do Atlântico consideram que sua maior conquista foi amada (1987), o primeiro romance de uma trilogia narrando pequenas cidades e comunidades urbanas da América negra nos últimos 150 anos. É baseado em um incidente factual que ela descobriu enquanto preparava uma coleção histórica, O Livro Negro (1974), e explora o terrível impacto da escravidão, sua brutalidade e sua desumanização, em uma jovem mãe que mata seu filho para evitar que ela seja retomada pelo proprietário de escravos de quem ela escapou., A mãe e os que vivem com ela são assombrados pela memória da criança morta, e o romance é também uma representação mais geral da história terrível que continua a assombrar os afro-americanos, uma história que deve ser confrontada em toda a sua angústia antes que os negros possam aprender a amar-se uns aos outros.,
O colunista do New York Times Michiko Kakutani escreveu que Amado “possui o aumento de potência e ressonância de mito – seus personagens, como os da ópera ou do drama grego, parecer maior do que a vida e suas ações, também, tendem a atacar-nos como a encenação de rituais antigos e paixões. Descrever amado apenas nestes Termos, No entanto, é diminuir a sua imediatez, pois o romance também permanece precisamente fundamentado na realidade americana – a realidade da história negra como experimentada na esteira da Guerra civil.,”
Beloved was awarded the Pulitzer prize for fiction in 1988, although not before a letter signed by more than 40 of America’s leading black writers and scholars had decried the lack of recognition for this outstanding novel. No entanto, o crítico da Nova República Stanley Crouch sentiu que o livro foi sobre-escrito, e às vezes tornou-se banal e sentimental. Crouch estava entre uma série de críticos negros que descartaram o Prêmio Nobel como uma marca de seus laços com uma tradição literária Europeia ao invés de um afro-americano., Morrison ganhou após a publicação do Jazz (1992), um romance situado no Harlem nos anos de 1920, a respeito de um triângulo amoroso em que um marido assassinatos a sua adolescência, senhora, que emprega uma estrutura narrativa semelhante ao jazz, com a declaração de abertura de um tema e de uma série de elaborações. Paradise (1998) voltou para o cenário de pequena cidade no Ohio rural que tinha caracterizado em Beloved. Como os dois romances anteriores, ele evolui de um ato catastrófico de violência, neste caso um ataque assassino a uma comunidade de mulheres.,
Cinco anos mais tarde, publicou o Amor (2003), a saga da família que tem algumas semelhanças com A Canção de Salomão, em que ele tece a sua história em torno do impacto duradouro de um rico preto patriarca e empresário, Bill Cosey, o proprietário de Cosey do Hotel e Resort, cujas fortunas resto sobre a necessidade de uma estância de férias para os negros segregados América., Seu caráter se torna o foco de várias gerações de desejo das mulheres por pai, marido, amante, guardião e amigo. Alguns críticos observaram cautelosamente a semelhança provocante entre o nome do protagonista masculino central e o do artista afro-americano milionário Bill Cosby.como a canção de Salomão, este romance registra as mudanças históricas e culturais que afetam os afro-americanos dos anos 1930 até os anos 80, antes, durante e depois do movimento dos direitos civis., Embora muitos críticos louvaram a publicação de o Amor como demonstrar um retorno para o tipo de escrita que tinha feito Morrison, um laureado com o Nobel, Kakutani escreveu no New York Times que “a história como um todo se lê como um gótico novela, povoado por intrigas, amargo e mulheres egoístas, predatória dos homens: mulheres envolvidas em desenhos animados violentos catfights; homens catting redor e vai cathouses”.o nono romance de Morrison, a Mercy (2008), passa-se em 1682 nos primeiros anos da Virgínia colonial, onde ingleses, holandeses, africanos, portugueses e nativos americanos competem para sobreviver e governar., Seu próximo romance, Home (2012), avança para o século XX, retratando a vida de um veterano da Guerra da Coreia na segregada América dos anos 1950 e sua tentativa de salvar sua irmã de experimentos médicos realizados por um médico branco. É dedicado ao seu filho Slade, que morreu em 2010 aos 45 anos, e com quem escreveu vários livros para crianças. God Help the Child (2015) retorna ao tema de seu primeiro romance e traça a vida de uma jovem mulher na indústria da moda atormentada pelas memórias do desgosto de sua mãe de sua pele escura.,em uma entrevista gravada logo após a publicação do amor, Morrison falou de sua preocupação ao longo da vida como uma escritora para se afastar de uma noção de escrita por afro-americanos como Sociologia, influenciado por sua consciência de um público branco, e preocupado com o encontro entre negros e brancos. Ela declarou em uma entrevista de 1998: “a narrativa negra sempre foi entendida como um confronto com algumas pessoas brancas … Não são muito interessantes para mim. O que me interessa é o que se passa na comunidade., E dentro da comunidade, não há grandes jogadores brancos. Uma vez pensei: “Como é a vida se eles não estavam lá?”Que é a forma como a vivemos, a forma como a Vivi.”
Morrison tentou mudar não apenas do conteúdo e da audiência para sua ficção; o seu desejo era criar histórias que poderiam ser demoravam mais e saboreou, e não “consumido e devorado como fast-food”, e, ao mesmo tempo, para garantir que estas histórias e seus personagens tinha um forte histórico e cultural da base de dados., Ela também comparou sua escrita e sua técnica à música cujo prazer e significado podem mudar em uma segunda audição, e que tem um estilo, estrutura e tom que é especificamente afro-americano.Chloe Ardelia Wofford, nascida em Lorain, Ohio, foi a segunda de quatro filhos de pais da classe trabalhadora, George Wofford, um soldador de estaleiros, e sua esposa, Ella Ramah Willis, que havia migrado para Ohio do Sul. Quando ela tinha cerca de dois anos de idade, a casa de sua família foi incendiada pelo senhorio enquanto ela e sua família estavam nela., “As pessoas incendiaram a nossa casa para nos despejar”, disse Morrison mais tarde a uma entrevistadora, mas o seu pai recusou-se a ser intimidado pela hostilidade branca e disse-lhe que tais ações simplesmente demonstravam a inferioridade dos brancos.seus pais encorajaram seu interesse pela literatura, que abrangia Austen, Flaubert e Tolstói. Mas um interesse na narrativa e na tradição afro-americana também foi nutrido por seu pai, que contou suas histórias e anedotas que ele tinha ouvido quando ele cresceu no sul., Graduou-se com honras na Lorain high school e estudou Humanidades na Universidade Howard em Washington DC, a mais prestigiada das universidades historicamente negras fundadas no século XIX.Morrison recebe o Prêmio Nobel de literatura do rei Carl XVI Gustaf em 1993. Foto: AP
No Howard ela mudou o seu nome de Chloe para Toni (tendo tomado o nome de Anthony ao se tornar um Católico Romano na idade de 12 anos), aparentemente porque ela descobriu que as pessoas constantemente mal pronunciadas “Chloe”., No entanto, ela mais tarde lamentou a mudança de nome, dizendo em 1992: “eu sou realmente Chloe Anthony Wofford. É quem eu sou. Tenho escrito com o nome desta outra pessoa. Agora escrevo algumas coisas como Chloe Wofford, coisas privadas. Arrependo-me de me ter chamado Toni Morrison Quando publiquei o meu primeiro romance, O Olho Mais Azul.”
in 1954 Morrison went on to study for an MA in English at Cornell University, writing a dissertation on suicide in the works of William Faulkner and Virginia Woolf., Depois disso, lecionou na Universidade do Sul do Texas, em Houston, e depois na Universidade Howard.em 1958 casou-se com Harold Morrison, um arquiteto. Eles se divorciaram em 1964, e Toni mudou-se para Nova York com seus dois filhos, Harold e Slade, para se tornar uma editora sênior na Random House, uma posição que ela manteve por 20 anos. Uma de suas realizações foi, em suas próprias palavras, ajudar a desenvolver “um cânone de trabalho negro. Tivemos a primeira corrida do entretenimento negro, onde os negros estavam a escrever para brancos, e os brancos estavam a encorajar este tipo de auto-flagelação., Agora podemos ir ao ofício da escrita, onde os negros estão a falar com os negros. Entre os distintos Black Americans que ela ajudou a publicar estavam Toni Cade Bambara, Gayl Jones, Angela Davis e Muhammad Ali. Seus projetos na Random House também incluíram a edição do Livro Negro, uma antologia de itens que ilustram a história dos afro-americanos.em 1989, após o sucesso de Beloved, Morrison foi nomeado professor de Humanidades na Universidade de Princeton., Ela foi professora visitante na Universidade de Yale e no Bard College, e encontrou ensinar e estar com os jovens uma maneira importante de “permanecer atual”. Ela 1990 série de Massey palestras na Harvard foram publicados como Jogar no Escuro: a Brancura e a Imaginação Literária (1992), e explorar a construção de um “não-brancos Africanista presença e personae” nas obras de Poe, Hawthorne, Melville, Cather e Hemingway, argumentando que “todos nós somos perturbados quando a crítica continua a ser educado demais ou demasiado medo para notar uma perturbar a escuridão diante de seus olhos”.,vinte e cinco anos mais tarde, poucos meses após a eleição de Donald Trump como presidente dos Estados Unidos, Morrison publicou a origem de outros (2017), ensaios sobre a “literatura de pertença” com base em suas palestras de Norton dadas em Harvard em 2016. Ela examinou as formas como as categorias de alteridade são inventadas e reforçadas na literatura, nos meios de comunicação e no discurso cotidiano para desumanizar os outros. E ela analisou a ficção dos escritores Flannery O’Connor, Harriet Beecher Stowe e outros, incluindo seu próprio, para ilustrar construções de brancura.,
sua peça, Dreaming Emmett, foi realizada pela primeira vez em 1986. Uma versão cinematográfica de Beloved, dirigida por Jonathan Demme, roteirizada por três outros escritores, e estrelado por Oprah Winfrey, foi lançado em 1998 para críticas mistas. Uma ópera, Margaret Garner, baseado na mesma história, com um libreto de Morrison e música do compositor norte-Americano Richard Danielpour foi estreada em Cincinnati, Ohio, em 2005, e recebeu muito mais favorável avisos., Morrison also wrote the lyrics for André Previn’s song cycle Honey and Me (1992), for his Four Songs for Soprano, Cello and Piano (1995), and for Danielpour’s Spirits in the Well (1998).em 2011, ela trabalhou com o diretor de ópera Peter Sellars e a cantora Maliana Rokia Traore para criar Desdemona, uma mistura de palavras, música e música estreou em Viena. No ano seguinte Morrison foi premiado com a Medalha Presidencial da Liberdade pelo Presidente Obama.
Morrison collected essays and speeches written between 1976 and 2013 were published as Mouth of Full Blood in February this year., Eles exploram a história da escravidão e suas conseqüências, o poder da linguagem e as responsabilidades dos escritores, o problema de ser “conscientemente correu” escritor que também é confinado por essa categoria, o significado de escritores como James Baldwin e Chinua Achebe. Tal como os ensaios do Baldwin, os do Morrison têm uma força intensa. Como Arifa Akbar escreveu em sua revisão desta coleção, ” as palavras de Morrison possuem uma ressonância contemporânea, entregando verdades inabaláveis com uma raiva inteligente que é quase igual à esperança.,”
uma citação do discurso Nobel de Morrison fornece um epitáfio apropriado:” nós morremos”, disse ela. “Esse pode ser o sentido da vida. Mas fazemos linguagem. Essa pode ser a medida das nossas vidas.”
ela é sobrevivente por seu filho Haroldo, e três netos.
• Toni Morrison (Chloe Anthony Matus), escritor, nascido em 18 de fevereiro de 1931; morreu em 5 de agosto de 2019
- Partilhar no Facebook
- Compartilhar no Twitter
- Compartilhar via e-Mail
- Compartilhar no LinkedIn
- Compartilhar no Pinterest
- Partilhar no WhatsApp
- Partilhar no Messenger
