The Lyncean Group of San Diego (Português)

Updated 9 May 2020

Peter Lobner

1. Introduction to the Mile-High Skyscraper

On 16 October 1956, architect Frank Lloyd Wright, then 89 years old, unveiled his design for the tallest skyscraper in the world, a remarkable mile-high tripod spire named “the Illinois,” proposed for a site in Chicago.

Também conhecido como o estado de Illinois Mile-High Tower, Wright arranha-céu estaria 528 pisos e 5,280 pés (1,609 metros) de altura, além de antena; mais de quatro vezes a altura do Empire State Building, em Nova York, em seguida, o arranha-céu mais alto do mundo com 102 andares e 1.250 metros (380 metros) de altura, além de antena. Na inauguração do Illinois no Sherman House Hotel em Chicago, Wright apresentou uma ilustração com mais de 25 pés (7.,6 metros de altura, com o arranha-céus desenhado na escala de 1/16 polegadas para o pé.

os parâmetros Básicos para O estado de Illinois estão listados a seguir:

• Pisos, acima do nível da série: 528
• Altura:
  • Arquitetônico: 5,280 ft (1,609.4 m)
  • A ponta da antena: 5,706 ft (1739.,2 m)
• Número de elevadores: 76
• área Bruta (GFA): 18,460,106 ft2 (1,715,000 m2)
• o Número de ocupantes: 100,000
• Número de vagas: 15,000
• material Estrutural:
  • Núcleo: Concreto armado
  • Balançado pisos: Aço
  • Tensionada tripé: Aço

de Illinois, foi concebido como um uso misto estrutura projetada para espalhar urbanização para cima em vez de para fora., O Illinois ofereceu quase três vezes a área do piso bruto (GFA) do Pentágono, e mais de sete vezes o GFA do Empire State Building para uso como escritório, hotel, residencial e estacionamento. Wright disse que o edifício poderia consolidar todos os escritórios do governo, depois espalhados por Chicago.

O único arranha-céus super-altos foi projetado para liberar o plano do solo, eliminando a necessidade de outros arranha-céus grandes em sua vizinhança., Isto foi consistente com o conceito de Planejamento Urbano distribuído de Wright conhecido como Cidade de Broadacre, que ele introduziu em meados da década de 1930 e continuou a defender até sua morte em 1959.

2., Tenuity, a continuidade e a evolução dos Wright conceito de orgânico edifício alto

Dois aspectos de Wright conceito de arquitetura orgânica são os princípios estruturais ele chamou de “tenuity” e a “continuidade”, que ele aplicado no contexto da suspensas e cabo-estruturas de suporte, tais como delgado de edifícios e pontes. O autor Richard Cleary relatou que Wright usou pela primeira vez o termo tenuity em seu livro autobiografia de 1932, e ofereceu sua explicação mais sucinta em seu livro Testamento de 1957.,

• ” o cantilever é essencialmente aço no seu nível de utilização mais económico. O princípio do cantilever na arquitetura desenvolve a tenuidade como uma expressão humana totalmente nova, um meio, também, de colocar todas as cargas sobre os suportes centrais, equilibrando assim a carga estendida contra a carga estendida oposta.”
• ” isto trouxe para a arquitetura pela primeira vez outro princípio na construção – eu chamo de continuidade-uma propriedade que pode ser vista como uma nova, elástica, coesa, estabilidade. O arquiteto criativo encontra aqui uma maravilhosa nova inspiração no design., Uma nova liberdade envolvendo espaçamento muito maior de suportes mais finos.assim, a arquitetura chegou à construção de dentro para fora, em vez de fora para dentro; muito aumento e diminuição de proporções em todo o edifício é agora econômico e natural, o espaço estendido e utilizado em um planejamento mais liberal do que os antigos poderiam ter sonhado. Esta é agora a principal característica da nova arquitetura chamada orgânica.,”
• ” construção iluminada por meio de aço em tensão cantilevered torna a continuidade uma característica mais valiosa do Iluminismo arquitetônico.”

Os princípios estruturais de tenuity e continuidade manifesto Wright edifício alto construindo projetos que são caracterizados por uma profunda “raiz mestra” da fundação que apoia uma central de suporte de carga estrutura do núcleo a partir do qual o indivíduo pisos são suspensas. Uma seção transversal da estrutura de construção resultante tem a aparência de uma árvore profundamente enraizada na terra com muitos ramos horizontais.,

Antes de olhar mais para a Milha-arranha-céus, vamos dar uma olhada em três de seus arranha-céus antecessores e um design mais tarde, todos que partilharam Wright característica biológica características arquitetônicas obtidas a partir da aplicação de tenuity e continuidade: raiz principal da fundação, de carga da estrutura do núcleo e balanços pisos:

• São Marcos, Torre do projecto
• SC Johnson Pesquisa Torre
• Preço Torre
• O Ouro Beacon

a praça de São Marcos, Torre do projecto (St., Mark’s-in – the-Bouwerie, 1927-1931, not built)

Wright first proposed application of the taproot foundation, load-bearing concrete and steel core structure and cantilevered floors was in 1927 for the 15-floor St.Mark’s Tower project in New York City.

The New York Metropolitan Museum of Modern Art (MoMA) provides this description of the St.Mark’s Tower project.

• ” the design of these apartment towers for St., Mark’s-in-the-Bouwerie in New York City stemmed from Wright’s vision for Usonia, a new American culture based on the synthesis of architecture and landscape. O sistema estrutural “tap-root” orgânico assemelha-se a uma árvore, com um núcleo central de concreto e suporte de aço enraizado na terra, a partir do qual as placas de chão são cantilevered como ramos.”
• ” este sistema liberta a construção de divisórias interiores de carga e suporta uma cortina de vidro modulada para maior iluminação natural., As placas do piso São rodadas axialmente para gerar variação de um nível para o outro e para distinguir entre espaços de habitação e de dormir nos apartamentos duplex.”

While the St. Mark’s Tower project was not built, this basic high-rise building design reappeared from the mid-1930s to the mid-1960s as a “city dweller’s unit” in Wright’s Broadacre City plan and was the basis for the Price Tower built in the 1950s.

SC Johnson Research Tower, Racine, WI (1943 – 1950) the 15-floor, 153 foot (46.,6 m) tall SC Johnson Research Laboratory Tower, construído entre 1943 e 1950 em Racine, WI, foi o primeiro edifício de alto nível a aplicar o projeto orgânico de Wright com uma fundação taproot, concreto de carga e estrutura do núcleo de aço e chão de cantilevered. Em seu site, SC Johnson descreve o projeto estrutural deste edifício da seguinte forma:

• “um dos famosos edifícios de Frank Lloyd Wright, a torre sobe mais de 150 pés no ar e é de 40 pés quadrados. No entanto, ao nível do solo, é suportada por uma base de apenas 5 metros de diâmetro no seu ponto mais estreito., Como resultado, a torre parece quase pendurada no ar – um testemunho da criatividade e uma inspiração para os produtos inovadores que seriam desenvolvidos dentro.”
• ” pisos quadrados alternados e níveis mezzanine redondos compõem o interior, e são suportados pelo Núcleo “taproot”, que também contém elevador, escadas e casas de banho do edifício. O núcleo estende-se 54 pés no chão, proporcionando estabilidade como as raízes de uma árvore alta.,”

devido à mudança nos códigos de segurança contra incêndios, e à impraticalidade de adaptar o edifício para cumprir os requisitos de código atuais, SC Johnson não tem usado a Torre de pesquisa desde 1982. No entanto, eles restauraram o edifício em 2013 e agora o público pode visitar como parte da SC Johnson Campus Tour.

Você pode fazer reservas no seguinte link para o Campus Tour e uma turnê separada da vizinha Herbert F., Johnson Prairie, casa de estilo, Wingspread, também projetado por Frank Lloyd Wright: https://reservations.scjohnson.com/Info.aspx?EventID=8

Preço Torre, Bartlesville, OK (1952 – 1956)

A 19-do-chão, 221 pé (67.4 m) de altura Preço Torre, concluída em 1956, Bartlesville, OK, é uma evolução de Wright 1927 projeto para a praça de São Marcos, Torre do projecto. Wright apelidou a Torre de preço,” a árvore que escapou da floresta lotada”, referindo-se à construção cantilever do edifício e a origem de seu projeto em um projeto para a cidade de Nova Iorque.
= = ligações externas = = “

H. C., Price contratou Frank Lloyd Wright para projetar a Price Tower, que serviu como sua sede corporativa até 1981, quando foi vendida para a Phillips Petroleum. A Philips considerou a escada de saída exterior um risco de segurança e só usou o edifício para armazenamento até 2000, quando o edifício foi doado ao Price Tower Arts Center. Desde então, a Price Tower foi devolvida às suas origens multi-uso e excursões públicas são oferecidas, incluindo uma visita ao escritório executivo restaurado do 19º andar da H. C. Price e o apartamento corporativo da H. C. Price Company com os interiores Wright originais., Você pode organizar seu tour aqui: https://www.pricetower.org/tour/

Você também pode ficar na pousada no Price Tower, que tem sete quartos. Você encontrará detalhes aqui: https://www.pricetower.org/stay/

The Golden Beacon, Chicago, IL (1959, não construído)

O Golden Beacon foi um conceito para um escritório de 50 andares de uso misto e edifício de apartamentos residenciais em Chicago, IL.

Como mostrado no diagrama de seção transversal, O projeto do edifício seguiu a prática de Wright com uma fundação taproot profunda, um núcleo central de suporte de carga e pisos cantilevered., Este projeto é muito semelhante à estrutura de Fundação proposta para o arranha-céus de milha-Alta mais antiga.

3., Extrapolando para os arranha-céus de milha-alta em 1956, as características arquitetônicas orgânicas de Wright para edifícios de alta elevação, derivadas da aplicação de tenuity e continuidade, só haviam aparecido em dois edifícios de alta elevação, A torre de laboratório SC Johnson de 15 andares e a torre de preço de 19 andares. Estes dois edifícios importantes demonstraram a praticidade da Fundação taproot, do betão com carga e da estrutura do núcleo de aço e dos pavimentos de cantilever para edifícios altos e esbeltos., Com a inauguração do Illinois, Wright fez uma notável extrapolação desses princípios arquitetônicos em seu projeto conceitual deste deslumbrante 528 andar, 5.280 pés (1.609 metros) de altura arranha-céus.

Blaire Kamin, escrevendo para o Chicago Tribune em 2017, relatou: “o Mile-High não tinha simplesmente o objetivo de ser alto. Foi a expressão final do sistema estrutural “taproot” de Wright, que afundou um mastro de concreto central no solo e cantilevered pisos do mastro., Em contraste com um típico arranha-céus, em que os pisos do mesmo tamanho são empilhados uns sobre os outros como muitas panquecas, o sistema taproot permite que os pisos variem em tamanho, abrindo o interior de um arranha-céus e deixando o espaço fluir entre os pisos.”

além do núcleo central para apoiar a construção de morto de cargas, de Illinois, também incorporou um externo tensionados de aço tripé estrutura para resistir externo cargas de vento e outras cargas de flexão (por exemplo, terremotos), a distribuição destas cargas através da integral de estrutura de aço do tripé, e resistindo oscilações., Em seu livro, “Testament”, Wright afirmou:

“finalmente-ao longo desta estrutura tensializada leve, por causa do caráter integral de todos os membros, as cargas estão em equilíbrio em todos os pontos, eliminando as oscilações. Não haveria balanço no pico do Illinois.”

ajusted mass dampers (TMD) for reducing the amplitude of mechanical vibrations in tall buildings had not been invented when Wright unveiled his design for the Illinois in 1956., O primeiro uso de uma DTM em um arranha-céu não ocorrer até meados da década de 1970, primeiro como uma atualização para o problemático, 790 pé (241 m) de altura, o edifício John Hancock concluída em 1976, em Boston e, em seguida, como equipamento original em 915 pé (279 m) de altura Citicorp Torre concluída em 1977 na Cidade de Nova York. Embora a tenuidade e a continuidade possam ter dado ao Illinois estabilidade estrutural incomparável, não me surpreenderia se a tecnologia TMD tivesse sido necessária para o conforto dos ocupantes nos andares superiores, três quartos de uma milha acima dos seus homólogos no edifício mais alto do mundo.,para lidar com seus 100.000 ocupantes, o Illinois tinha 76 elevadores que foram divididos em cinco grupos, cada um servindo um segmento de 100 andares do edifício, com um único elevador servindo apenas os Pisos superiores. Cada elevador era uma unidade de cinco andares que se movia sobre trilhos e servia cinco andares simultaneamente. Com a forma cilíndrica e piramidal do arranha-céus, as estruturas verticais do eixo do elevador eventualmente se estenderam para além das paredes exteriores inclinadas, formando parapeitos salientes nos lados do edifício., Em seu livro de 1957, “a Testament”, Wright disse que os elevadores foram projetados para permitir a evacuação de edifícios dentro de uma hora, em combinação com as escadas rolantes que servem os cinco andares mais baixos.Wright aludiu ao edifício (e os elevadores) sendo “de energia atômica”, mas não havia provisões para uma usina independente como parte do edifício. O muito menor Empire State Building atualmente tem um pico de demanda elétrica de quase 10 megawatts (MW) em julho e agosto após a implementação de medidas de conservação de energia., Escalando com base na área bruta do piso, o Illinois poderia ter tido um pico de demanda elétrica de cerca de 70 MW. Você encontrará mais informações sobre: o Empire State Building, o uso de energia aqui: https://www.esbnyc.com/sites/default/files/esb_overall_retrofit_fact_sheet_final.pdf

A 2012 curto vídeo por Charles Muench, “Um Dia Tranquilo em BroadAcre City – Uma Milha de Alta – Frank Lloyd Wright” (1:31 minutos), retrata O Illinois arranha-céu na ampla definição de Broadacre City e mostra uma animação de sequência de construção da torre. Duas imagens do vídeo são reproduzidas abaixo., Você vai encontrar esse vídeo no seguinte link: https://www.dailymotion.com/video/xp86uo

você pode ver mais detalhes arquitetônicos no vídeo de 2009, “Mile High Final Movie-Frank Lloyd Wright” (3:42 minutos), produzido para o Museu Guggenheim, Nova Iorque., Duas imagens são reproduzidas abaixo. Você vai encontrar o vídeo aqui: https://vimeo.com/4937909

em seu livro de 1957, Testament, Wright forneceu os seguintes dois desenhos arquitetônicos mostrando detalhes típicos da construção cantilever do Illinois.

de Illinois, foi destinada para a construção de uma espaçosa definição de como a Broadacre City, ao invés de em uma congestionada da cidade grande centro de imediatamente adjacentes a outros arranha-céus., Duas vistas do Illinois nestas configurações são mostradas abaixo.

4., Wright Milha-arranha-céus em Exposição no MoMA

Desde que Wright morreu, em 1959, seus arquivos foram em cuidar de Frank Lloyd Wright (Fundação dehttps://franklloydwright.org/frank-lloyd-wright/) e armazenados em Wright casas / escolas de arquitetura em Taliesin em Spring Green, WI e Taliesin West, perto de Scottsdale, AZ.,

Em setembro de 2012, Mary Louise Schumacher, escrevendo para o Milwaukee Journal Sentinel, informou que a Universidade de Columbia e o Museu de Arte Moderna (MoMA), em Manhattan tinha adquiridos conjuntamente a Frank Lloyd Wright arquivos, que consistem em desenhos arquitetônicos, de grande escala, modelos, fotografias históricas, manuscritos, cartas e outros documentos., Você encontrará seu relatório aqui:http://archive.jsonline.com/newswatch/168457936.html

Columbia University Avery Architectural& Fine Arts Library (https://library.columbia.edu/libraries/avery/da.html) será o guardião de todos os arquivos de papel de Wright, bem como fitas de entrevistas, transcrições e filmes. MoMA (https://www.moma.org) irá adicionar os modelos tridimensionais de Wright à sua coleção permanente.,a Fundação Frank Lloyd Wright manterá todas as responsabilidades de direitos autorais e propriedade intelectual para os arquivos, e todas as três organizações esperam ver os arquivos colocados online em algum momento no futuro.em 12 de junho de 2017, MoMA abriu sua exposição, “Frank Lloyd Wright at 150: Unpacking the Archive”, que decorreu até 1 de outubro de 2017., Você pode fazer um tour online desta exposição, que incluiu Wright planos para O Illinois, aqui: https://www.moma.org/calendário/exposições/1660

MoMA curador do Wright coleção, Barry Bergdoll, desde uma introdução para o tesouro da recentemente adquirida documentação de Illinois, em um curto espaço de 2017 vídeo (4:32 minutos) no seguinte link: https://www.youtube.com/watch?v=VhUDu0Q08UA

5. Para obter mais informações

de Frank Lloyd Wright, Milha-arranha-céus, Illinois:

Frank Lloyd Wright conceito de Broadacre City:

de Frank Lloyd Wright, relacionados orgânica alto edifício de projetos:

confira Também os seguintes vídeos de curta duração: