Jesse Gibbons disse isso para os deputados que o prenderam, para a mulher que tirou suas impressões digitais, para os guardas na prisão:
“Você tem o cara errado.era a noite de Outubro. 21, 2019. Horas antes, Gibbons, 28 anos, tinha posto os filhos na cama quando os delegados bateram na porta da sua casa de terra dos Lagos. Ele estava na prisão de Pasco County, a pensar no que teria acontecido.alguém o tramou? Houve alguma vingança contra ele? Ele iria para a prisão?,havia, de facto, um Jesse Gibbons a quem uma testemunha tinha apontado num caso de roubo. Mas que o Jesse Gibbons era um ano mais velho, 5 polegadas mais baixo e 80 libras mais leve. Ele vivia a 45 minutos de distância. Que Jesse Gibbons já tinha falado com um delegado e dado a sua morada correcta, disse um advogado de defesa.
Mas mesmo que o deputado tem um juiz para assinar um mandado de prisão para o jogador, de 28 anos, 6 pés, 220-libra Jesse Gibbons, que viveu na Terra O’ Lakes.,”não há espaço para este tipo de erros no escritório do Xerife”, disse o advogado Jerry Theophilopoulos, que Gibbons contratou para processar a agência. “Se tivessem feito o seu trabalho de forma correcta e honesta e completa, isto nunca teria acontecido.”
But it has happened before: Errors by the Pasco County Sheriff’s Office resulted in the wrong person being arrested at least three times in 2019 by confusing similar names, according to records obtained by the Tampa Bay Times.todos os três foram presos, e toda a ajuda legal necessária para limpar seus nomes.,o Gibbons injustamente preso enfrentou até cinco anos de prisão. As acusações foram finalmente retiradas Nov. 21.quatro meses depois, o deputado cujos erros resultaram na prisão foi promovido a cabo.o Times perguntou ao xerife do Condado de Pasco quantas vezes, no ano passado, prendeu a pessoa errada depois de misturar os seus nomes com o verdadeiro suspeito. Nem o Gabinete do Xerife nem a Procuradoria de Pinellas-Pasco disseram que registavam tais casos.o Times perguntou aos escritórios do xerife em Hillsborough, Pinellas e St., Os departamentos de polícia de Petersburg e Tampa, se detectarem detenções ilícitas. Hillsborough registra prisões injustas e reservas de prisão baseadas em casos de identidade equivocada, disse uma porta-voz, mas não guarda esses dados todos em um lugar e não poderia fornecê-lo antes desta história publicada. As outras agências não seguem o rasto.
não é um fenómeno comum, mas é difícil descobrir com que frequência isso acontece. Não parece haver uma base de dados ou organização abrangente dedicada à questão., O projeto inocência, que trabalha para libertar aqueles injustamente condenados por crimes, disse que não rastreia prisões injustas nem sabe de qualquer grupo que o faça.mas estas detenções acontecem e custam dinheiro aos contribuintes. Em 2017, por exemplo, um homem da Flórida Central foi preso por uma acusação de agressão doméstica porque tinha o mesmo sobrenome hífen que o verdadeiro suspeito. Por passar três noites na prisão, ele recebeu um acordo de 80 mil dólares da Seguradora para o escritório do Xerife do Condado de Osceola, de acordo com a WKMG-TV.
Existem também falhas sistémicas., Um 2011, em Los Angeles, a investigação concluiu que, em cinco anos, cerca de 1.500 pessoas foram injustamente reservado para o Los Angeles County prisões como resultado de uma confusão de identidade — alguns tinham nomes similares aos reais suspeitos, enquanto outras’ identidades foram roubadas por pessoas que supostamente cometeram crimes sob esses nomes. Em 2012, A União Americana de Liberdades Civis do Colorado disse que as autoridades de Denver fizeram centenas de prisões injustas por mandado ao longo de uma década, algumas devido a autoridades confundindo nomes semelhantes. (A ACLU do Colorado não respondeu a vários pedidos de entrevista para esta história.,)
O Tampa Bay Times descobriu os três Pasco casos, pela revisão do xerife assuntos internos investigações concluídas desde o início de 2020.em dois dos casos, o escritório do xerife não iniciou investigações internas até meses após as acusações terem sido retiradas — e depois de advogados que representam aqueles que foram injustamente presos contataram a agência.as três investigações confirmaram que os deputados cometeram erros básicos. O castigo mais duro foi uma suspensão de dois dias sem pagamento., Outro delegado foi suspenso sem pagamento por um dia.o delegado que prendeu o Jesse Gibbons errado não foi disciplinado, nem repreendido, de acordo com os registos do xerife.o Gabinete do Xerife recusou-se a responder à maioria das perguntas dos tempos sobre estes casos, incluindo se tinha pedido desculpa às vítimas de detenções ilícitas; que procedimentos ou políticas, se houve, foram postos em prática para reduzir detenções ilícitas; e por que esperou vários meses para investigar as ações dos Deputados.,Num e-mail, a porta-voz do xerife Amanda Hunter disse que as detenções injustas eram “lamentáveis” e a agência levou-as a sério. Mas ela enfatizou que essas três prisões constituíram uma pequena porcentagem das mais de 15.000 prisões que a agência fez no ano passado.,”esperamos sinceramente que a sua história forneça esta informação factual, por isso os seus leitores têm um contexto a respeito de quão pequena é a percentagem destes incidentes”, disse Hunter, “em vez de procurar promover uma narrativa que continuamente pinta a aplicação da lei de uma forma negativa, incitando a indignação através de relatórios inflamatórios.”
Ela disse que os deputados envolvidos foram “previstas corretiva de formação”, embora ela não especificar qual o tipo.,Hunter disse que o Gabinete do Xerife elimina detenções ilegais de registos criminais. Duas das prisões já não aparecem nos registos online da cadeia Pasco, que são mantidos pelo Gabinete do Xerife. Mas uma das detenções ocorreu no Condado de Pinellas, e esse registo permanece público. Um porta-voz do Gabinete do Xerife do Condado de Pinellas disse que os funcionários do Pasco não pediram que o expusessem.,em todos os três casos, no entanto, os relatórios de detenção e outros registos judiciais para as pessoas injustamente acusadas ainda estavam disponíveis publicamente a partir de sexta-feira, através do funcionário do Condado de Pasco do escritório do Tribunal.a Procuradoria do Estado revê as prisões para determinar as acusações apropriadas para prosseguir. Os promotores confiam nos agentes da lei para lhes dar as informações corretas, disse o Procurador Adjunto Bryan Sarabia, o promotor supervisor do Condado de West Pasco.,em dois dos casos, ele disse: “Nós acusamos a pessoa que eles nos trouxeram para acusar e indicaram que tinham causa provável para a prisão.”O terceiro caso começou com uma multa de trânsito, que não é revisada pelos promotores.juízes que assinam mandados também assumem que o que os oficiais lhes dizem é preciso e de boa fé, disse o porta-voz do Tribunal de circuito Stephen Thompson, acrescentando que esses oficiais devem “jurar sob juramento que o conteúdo da declaração é verdadeiro.,”
a revisão da Pasco casos, John Jay College de Justiça Criminal, o professor Walter Signorelli, um advogado e um veterano da Polícia de Nova York Departamento oficial, disse ele aparece deputados invocado e tecnologia de bancos de dados para fazer seus trabalhos para eles.”se um computador identifica alguém, você ainda tem que fazê-lo como uma boa investigação à moda antiga — dar uma olhada em uma pessoa, entrevistar uma pessoa”, disse ele. “O computador deve ser apenas para lhe dar uma pista: este é um possível suspeito. Não podes agir sozinho.,Jesse Gibbons da Land O ‘ Lakes foi injustamente acusado de roubo de menos de 5 mil dólares, um crime de terceiro grau. Os delegados acusaram-no de roubar relógios no valor de milhares de dólares e um livro de cheques da casa de um novo homem Port Richey.eles também disseram que ele passou uma noite de junho lá com a filha do homem enquanto o pai estava fora da cidade. A filha disse aos delegados que o nome do ladrão era Jesse Gibbons e deu-lhes o número de telefone.após sua prisão em outubro de 2019, O preso Gibbons contratou o advogado de defesa Randall Grantham., Ele disse que viu rapidamente os buracos na mala. Gibbons não tinha estado em New Port Richey naquela noite, sua esposa forneceu um álibi. O número de telefone que a filha deu aos delegados não corresponde ao do cliente.o Grantham ligou para o número de telefone. O outro Jesse Gibbons, que foi identificado pela filha, foi buscar. Ele disse ao Grantham que já tinha falado com o delegado do Condado de Pasco, Jeremy Hixson, que investigou o roubo.que Gibbons até corrigiu Hixson quando o deputado perguntou se ele morava em um endereço na terra dos Lagos, disse Grantham, que revisou uma gravação da chamada., Registros mais tarde mostraram que Gibbons vivia em Palm Harbor.Hixson chamou o Palm Harbor Gibbons depois de correr seu nome na base de dados de cartas de condução do Estado, de acordo com a investigação interna. A informação da terra dos Lagos Gibbons surgiu nessa busca.meses após a acusação ser retirada, ele contratou Theophilopoulos para processar o escritório do Xerife, levando a agência a abrir uma investigação interna.,”durante a minha entrevista com o suspeito, eu perguntei ao suspeito se ele morava no endereço que estava documentado … e ele confirmou o endereço,” ele escreveu em um relatório suplementar incluído na investigação interna.a revisão do Gabinete do Xerife examinou uma gravação da chamada e determinou que a resposta de Palm Harbor Gibbons sobre o seu endereço era inaudível.”Antes de terminar a conversa telefónica, Hixson obteve o lugar de trabalho de Gibbons”, escreveu o detetive responsável pela investigação interna., “Hixson não fez nenhuma pergunta adicional que poderia ter ajudado a identificar positivamente o suspeito.”Grantham, um advogado de defesa por quase 40 anos, disse:” ainda me surpreende. Foi um erro facilmente evitável que traumatiza a vida de alguém assim.”não era sequer uma questão de não investigar completamente. Foi ignorar a informação que lhe foi dada.o Gibbons de Palm Harbor nunca foi preso ou acusado por causa do roubo do relógio. Não foi possível contactá-lo para comentar.,o Gabinete do Xerife disse que está a decorrer uma investigação no caso do roubo.
• •
outra detenção falsa em 2019 resultou de erros que começaram anos antes.em 2016, de acordo com uma investigação interna do xerife, O Sargento O’Rayne Samuels estava a trabalhar disfarçado para investigar um suspeito traficante de metanfetaminas. Em abril, o Samuels arranjou uma compra de droga. Mas em vez do homem que ele tinha como alvo, apareceu uma mulher.
um informante mais tarde a identificou verbalmente pelo primeiro e último nome, de acordo com a investigação, mas não disse Samuels como soletrar seu nome., O apelido era o mesmo do traficante de metanfetaminas.o sargento pesquisou o nome na base de dados da carta de condução do Estado, de acordo com a investigação interna, e encontrou Kaylee Stewart, uma menina de 17 anos do Condado de Hernando sem cadastro. Ela era vários anos mais nova do que a mulher que Samuels conheceu. Mas eram ambos Jovens e brancos com penteados semelhantes, e o nome dela parecia o que o Informador tinha dado.,Samuels identificou a Kaylee como sua suspeita — porque foi assim que ele escreveu o nome dela ao procurar na base de dados da carta de condução do Estado, de acordo com a investigação interna.
O sargento não tentou “Kalie” Stewart — o nome real da mulher que os deputados acreditam que apareceu até a compra de drogas de 2016, de acordo com registros de uma investigação interna.se ele tivesse, de acordo com a investigação interna e os registos judiciais, Samuels teria sabido que a Kalie tinha 22 anos e partilhava uma morada com o homem que estava a perseguir., O sargento mais tarde disse aos investigadores que ele não considerou que o traficante e a mulher que apareceu para a compra de drogas pode estar relacionado.Samuels não prendeu o traficante suspeito. Mas mais de dois anos depois, enquanto terminava a investigação, o sargento convenceu um juiz a assinar um mandado de prisão para a Kaylee Stewart sob acusações de drogas.
Em fevereiro de 2019, registros mostram que Kaylee Stewart foi parado no Condado de Hernando em uma infração de trânsito. O delegado encontrou o mandado e prendeu-a., Ela foi libertada mais tarde naquele dia, mas levou quase quatro meses para os promotores perceberem o que correu mal e retirarem as acusações.ela recusou-se a ser entrevistada para esta história através de um advogado. Sua advogada, Bobbi Madonna, do Mander Law Group, disse que ficou chocada quando soube o que aconteceu com seu cliente. Um defensor público a representou até que as acusações criminais foram retiradas, e Madonna assinou mais tarde.ainda assim, Kaylee Stewart decidiu não processar o escritório do Xerife do Condado de Pasco.,Madonna, que trabalhava para o projeto inocência da Flórida, disse ter visto prisões injustas feitas por causa de erros de identificação, como uma testemunha escolhendo a foto errada de uma formação.mas ela foi apanhada de surpresa pelo “erro ousado” do Gabinete do Xerife.”se você pode ser preso injustamente, você pode ser condenado injustamente”, disse Madonna. “Pode acontecer facilmente a alguém como tu.”
The Kalie Stewart named in the internal investigation has never been arrested or charged in this case, Pasco records show. Não foi possível contactá-la para comentar.,o Gabinete do Xerife disse que está a decorrer uma investigação no caso de 2016.em Março de 2018, o Delegado de Pasco, Russell Pennell, parou um carro na estrada estadual 54 em New Port Richey. O motorista, Jeremy Gimple, tinha uma carta suspensa. O Pennell emitiu uma citação.
usando o computador do seu veículo, Pennell procurou Gimple em um banco de dados para imprimir a citação. De acordo com os registos públicos, uma investigação do xerife mais tarde descobriu que a base de dados lhe deu uma escolha de vários nomes. O delegado clicou no errado.,
Quando a citação foi impressa, ele tinha o nome e informações pessoais de um homem diferente — Jeremy Gamble.
The Times não teve sucesso em alcançar o Gamble através de telefonemas e mensagens no Facebook.
Pennell entregou a citação para Gimple, que percebeu que o endereço estava errado. De acordo com a investigação, o delegado arranjou-o e reimprimiu-o. Mas Gimple não percebeu que a citação tinha o nome errado até mais tarde, ele disse aos investigadores.ele e sua namorada disseram que tentaram várias vezes ligar para o escritório do Pasco para corrigir o nome., Mas eles disseram que o escritório não lhes daria nenhuma informação sobre a citação, e eventualmente eles desistiram. Gimple não pagou a multa nem compareceu à data do Tribunal, de acordo com a investigação interna.o porta-voz de Pasco clerk, Tom Jackson, disse que ele não podia confirmar os esforços de Gimple, porque nem seu número de telefone nem de sua namorada aparecem nos registros do Escritório. Em geral, ele disse, um ouvinte seria dito que eles precisam entrar em contato com a agência que emitiu a citação para corrigir quaisquer erros. O escritório do funcionário tem visto seis situações deste tipo nos últimos dois anos, disse Jackson.,
Um mandado de prisão, sob a acusação de não comparência em tribunal foi emitido para o homem errado, Jeremy Gamble, que foi preso no Condado de Pinellas mais de um ano depois, em 29 de julho de 2019.ele foi libertado após pagar a fiança no mesmo dia. Mas demorou quase seis meses para os promotores desistirem do caso. A foto dele permanece no site da prisão de Pinellas.o Gabinete do Xerife do Condado de Pasco disse que não voltará a emitir a citação para Gimple. O caso está encerrado.”não sei porque o fiz”, disse Pennell mais tarde a um investigador do xerife. “De alguma forma carreguei no botão errado., Sinto-me mal pelo tipo e que ele foi preso por algo que não fez.”
• •
Pennell já tinha um longo registro de infrações: ele tinha zombado de colegas, causou vários acidentes de carro menores, repetidamente jurou contra civis e não conseguiu ligar sua câmera corporal, de acordo com registros disciplinares.quando os procuradores desistiram do caso contra o injustamente preso Jeremy Gamble no caso do bilhete de 2018, eles disseram ao escritório do xerife, que lançou uma investigação interna no dia seguinte.a investigação descobriu que o Pennell violou a política da agência., Ele foi suspenso por dois dias sem pagamento. Em Março, demitiu-se durante outra investigação interna, esta por violar repetidamente a política do xerife.
= = ligações externas = = A delegada da polícia Lauren Letona disse que Pennell passou por uma verificação de antecedentes antes de ser contratado, e a agência sabia de várias de suas infrações — mas não sabia sobre a prisão indevida.o escritório do Xerife abriu sua investigação interna contra Samuels em outubro de 2019, mais de quatro meses após as acusações contra Kaylee Stewart foram retiradas.,a investigação interna foi iniciada depois que o seu advogado escreveu à agência. A investigação não diz se o escritório do Procurador já havia notificado o escritório do Xerife sobre a prisão indevida, mas Samuels sabia que ele havia errado meses antes da investigação começar: Sarabia, o promotor, disse que seu escritório falou com o sargento quando eles consideraram desistir do caso. Samuels foi suspenso por um dia sem pagamento.o Gabinete do Xerife sabia que tinha prendido o Jesse Gibbons errado meses antes de abrir uma investigação interna., Os promotores encontraram-se com o Hixson em Nov. 19 E disse ao delegado que tinha prendido o homem errado, segundo aquela investigação interna. Ele disse a um supervisor dois dias depois, no mesmo dia em que os promotores desistiram do caso.mas o Gabinete do Xerife demorou seis meses a investigar o Hixson. Só o fez depois de o delegado ter recebido uma intimação a notificá-lo de que ele e o Gabinete do Xerife seriam nomeados no próximo processo Theophilopoulos, advogado de Gibbons, planos para apresentar queixa.,a investigação descobriu que Hixson, como os outros dois deputados, tinha violado a política da agência de “tomar as medidas adequadas”, uma ordem ampla que ordena que os deputados não falham em seus empregos. Mas o Hixson não foi castigado.a política da agência diz que um deputado deve receber um aviso de suspensão, despromoção ou despedimento no prazo de 180 dias a contar da notificação da falta. No caso do Hixson, essa janela acabou antes da investigação começar.
em Nov., 21, no mesmo dia em que os promotores desistiram do caso contra Gibbons e Hixson contou a seu supervisor sobre os erros, o escritório do Xerife começou a aceitar candidaturas para uma vaga de emprego: um cabo que iria supervisionar um posto de Explorador. Programas da polícia Explorer oferecem treinamento policial para adolescentes e jovens adultos.aplicaram-se quatro pessoas. O Hixson conseguiu o emprego. Sua promoção entrou em vigor em Março.”tudo o que faz é reafirmar que o xerife (Chris) Nocco e seu departamento é um bom clube de meninos”, disse Teophilopoulos., “Como se promove alguém que causou a prisão de um indivíduo inocente como Jesse Gibbons? Isso é incompreensível.”
O advogado espera apresentar processos Este mês, ele disse, em ambos os tribunais estaduais e federais.Gibbons se recusou a falar com o Times, mas deu a Teophilopoulos Permissão para discutir detalhes do caso.o advogado disse que a vida não voltou ao normal para a família do cliente. Os seus filhos viram-no ser preso e levado a um veículo do xerife.,depois há o detalhe sobre Palm Harbor Gibbons passar a noite com a filha do homem que foi acusado de roubar, de acordo com a investigação interna. Theophilopoulos disse que um dos Deputados que o prenderam insinuou que a terra dos Lagos Gibbons estava a ter um caso.a sua mulher não acreditou na acusação. O Gibbons conseguiu manter a família e o emprego a trabalhar numa empresa de aquecimento e ar condicionado. Mas Teophilopoulos disse que a detenção injusta o assombra.,”todas as manhãs ele acorda, toma banho, olha-se ao espelho, pensa nesta prisão”, disse o advogado. “Nunca vai desaparecer.”
