Urdu começou a desenvolver-se no norte da Índia em torno de Deli, por volta do século XII. Foi baseado na língua falada na região em torno de Delhi, e foi fortemente influenciado pelo árabe e persa, bem como pelo Turco.
Urdu compartilha suas origens com o Hindi, algumas vezes referido como uma “língua irmã” do Urdu devido à mesma base gramatical que eles compartilham., No entanto, Hindi passou a ser escrito em “Devanagri”, a mesma escrita do sânscrito, e seu vocabulário tem mais uma influência sânscrita do que uma influência persa e árabe.durante os séculos XIV e XV, muita poesia e literatura começaram a ser escritas em Urdu. Mais recentemente, Urdu tem sido conectado principalmente com os muçulmanos do subcontinente indiano, mas há muitas obras importantes de literatura Urdu escritas por escritores hindus e Sikh.após a criação do Paquistão em 1947, Urdu foi escolhido para ser a língua nacional do novo país., Hoje o Urdu é falado em muitos países ao redor do mundo, incluindo Grã-Bretanha, Canadá, EUA, Oriente Médio e Índia. Na verdade, há mais falantes de Urdu na Índia do que no Paquistão.
Mais informações sobre a história do Urdu podem ser encontradas aqui: http://urducouncil.nic.in/pers_pp/index.htm