Saying I love you in Tagalog isn’t as straightforward as you think. A tradução direta é:
Mahal Kita.
I love you.
tome nota de que mahal também significa “caro” em Tagalog. Por exemplo:
ang mahal ng cellphone.
o telemóvel é caro.,
Há também um antiquado, ou devo dizer “poética” maneira de dizer eu te amo em Tagalo:
Iniibig kita/Iniirog kita.
I love you.
Aqui estão outras formas/variações de dizer que te amo em Tagalog:
Mahal din kita.
I love you too.
Minahal kita.
I loved you.
Mahal na mahal kita.,
I love you very much.
Mahal na mahal din kita
eu também te amo muito.
Mahal mo pa ba ako?
ainda me amas?
Hindi kita mahal.
I don’t love you.
Mahal kita talaga.
I really love you.vídeo: como dizer que te amo em Tagalog
sabias?, Além de Tagalog, existem também diferentes línguas nas Filipinas, cada uma das quais tem sua própria palavra para “amor”.”Leia Mais: 6 Belas Palavras Para “Amor” De Diferentes Línguas Filipinas.
Saiba mais Tagalo palavras em FilipiKnow do Tagalo-Dicionário de inglês
Outro Filipino expressões:
Como Dizer “Obrigado” Em Tagalo
Como Dizer “Feliz Aniversário” Em Tagalo
Como Dizer “Olá” Em Tagalo
Como Dizer “Bom dia” Em Tagalo