etimologia e História do Yo-Yo

Quiz (kwĭz), n. Um brinquedo em voga sobre o início do século. Também chamado Bandelore.,o que é isso agora? Um iô-iô é um teste?

Yes, agreed Prof. Skeat, recorded in the column about the Philology Society Meeting for Friday, 18 Mar 1887 printed in the Academy and Literature: A Weekly Review of Literature, Science and Art (1887), Volume 31, page 242. He gave many interesting examples of etymologies from Col. Yule’s Glossary of Anglo-Indian Words, including:

“Originating in a bet” is a lead left to follow, later. Mas primeiro o Google oferece mais de um livro de Abel Boyer, o dicionário real: resumido em duas partes, I. francês e Inglês, II. inglês e francês (1728). Ah! A ligação francesa ao ioiô remonta ao século XVIII. Mas, surpresa!

esse livro tinha uma idade em que o” s “foi impresso alongado como um” f ” não roscado. as páginas não são numeradas, mas as colunas são ordenadas alfabeticamente se você escolher ler o original. “S. M.” significa ” um substantivo do gênero masculino.”(Como eu agora escrevo, este Chimborazo faz um desvio rápido para encontrar “substantivo” é um substantivo que designa um objeto., Citando um escritor em um fórum usando inglês: “em terminologia muito antiga, certas partes da fala foram distinguidas como ‘nomen substantivum’ (substantivo substantivo) e ‘nomen adjetivum’ (substantivo adjetivo), respectivamente. Mas agora, em inglês, ‘substantive’ (de ‘nomen’) passou a ser restrito a substantivos , embora possamos também chamá-los de substantivos. Em uma série de outras línguas, talvez mais logicamente, quando substantivos e adjetivos passaram a ser tratados como partes distintas da fala, eles foram chamados de “substantivos” e “adjetivos”, respectivamente.,”

The Oxford English Dictionary has an entry under the spelling “bandalore” and describes it as a toy with a coiled spring to actuate the return of the toy up its string. Ambas as citações são do século XIX. Um de 1824 refere-se ao bandalore como um brinquedo “gone-by” e o outro de 1864 como um “brinquedo obsoleto”.”Mal sabiam os escritores do futuro. O iô-iô vai … e volta. Afinal, é um iô-iô!,

O OED também reconhece a palavra “quiz” como significando o bandalore, dando duas citações de Thomas Moore Memórias, Diário e Correspondência a partir de 1833, um dos quais é sobre um “certo brinquedo muito elegante sobre o ano de 1789 ou de 1790 chamado em francês de um ‘bandalore’ e, em inglês, um “teste”.”Uma outra citação confirma que o período de tempo do livro de 1792 identificado como sequência aventuras Munchausen, dizendo: “Ela deu um salto e recuou os quizzes em sua mão direita e esquerda”, o que dá uma dica interessante em uma demonstração de destreza do século 18 jogando com dois yo-yos de cada vez.,quanto à palavra yo-yo, o OED reconhece-a como um “nome proprietário” e para a sua citação mais antiga tem um exemplo de 1915 do Artesão Filipino, embora limite a sua confiança na origem da palavra a apenas “origem incerta, mas provavelmente de uma das línguas Filipinas.”

Entretanto, o OED é a única fonte que encontrei, até agora, mencionando um mecanismo de mola. Whereas The Encyclopaedic Dictionary (Cassell & Co.,, 1886), Volume 5, Part 2, on page 768 has a century-old description matching the modern construction:

há aquele” s ” para substantivo novamente. E … Isso também arruma a história anteriormente mencionada de uma aposta. As três frases sobre Daly são textualmente de E. Cobham Brewer( 1810-1897), Dicionário de frases e fábulas após a introdução: “Quiz., Um que troça ou chateia outro.”

de Acordo com Christopher Winn em que eu Nunca Soube Que Sobre a Irlanda (2007), página 49, o teatro manager foi James Daly, que fez a aposta em 1780, na Irlanda, e ele contratou um pelotão de alunos, a giz a palavra “quiz” em tantas paredes e superfícies tão amplamente que Dublin foi rapidamente agog e falando a palavra nova., O OED é silenciosa sobre qualquer origem, mas a sua definição de um questionário, como “Uma pessoa que ridiculariza ou que se envolve em brincadeiras; uma sagacidade; um zombeteiros; uma prática de brincalhão,” é seguido por uma citação de 1797: “Agora, senhores, como você tem tomado para si mesmos o nome de Questionários…” Presumivelmente, os editores do OED são muito cético em relação a Daly história para incluí-lo.

vagando mais na Web, há várias páginas sobre a história do iô-iô escritas por aqueles interessados no brinquedo e seu desenvolvimento, e há um monte de tradições compartilhadas., Meu Chimborazo tem, até agora, perseguido documentando algum fundo para as próprias palavras, se yo-yo, bandelore, bandalore, ou quiz, que tais outras páginas meramente mencionam normalmente sem mais comentários.

sobre estas páginas, a tradição frequentemente repetida afirma que o iô-iô como um brinquedo era conhecido com um exemplo de terra cotta desde a Grécia antiga em 460 a. C. No entanto, como em muitos casos, seja em livros ou na web, alguma pesquisa mais diligente revela uma interpretação mais cuidadosa.,alguns sites se referem a exemplos do antigo “yo-yos” realizado na coleção do Metropolitan Museum of Art em Nova York. Na verdade, há uma fotografia Atraente dele lá. Acaba por ser cuidadosamente decorado nas superfícies circulares com arte atribuída ao pintor Penthesilea. Um lado mostra Nike (a personificação da vitória) oferecendo um filete (banda) para um jovem. O outro lado, ilustra Eros e um jovem. Esse site, no entanto, descreve-o e vários outros exemplos como de ” excepcionalmente boa qualidade, mas de função indeterminada.,”It is carefully stated” the two most frequently advanced interpretations are that they served as bobbins or yo-yos.”Significativamente, a descrição continua”, a fragilidade do material deixa claro que eles devem ter sido dedicatórias.”Em outras palavras, tanto cuidado dedicado a fazer uma oferta requintada, mas estes exemplos foram talvez demasiado delicados para ser prático como um brinquedo.ainda que tentador, há evidências mais convincentes com imagens de pessoas brincando com yo-yos pintadas em vasos e placas, como uma placa amplamente ilustrada de meados do século V a. C., Talvez fossem de uma construção de madeira mais durável?então, este Chimborazo passou de uma patente de iô-iô para o bandelore francês, o pequeno painel de seda em forma de bandeira, pendurado de um trompete. Ele encontrou a origem da palavra “substantivo” de “nomen” (nome) e seu parente, o “substantivo”.”The quiz, an Eastern word, describing a yo-yo like toy in the 18th century led to a purported bet in by James Daly and chalking that same word around Dublin, Ireland. Finalmente, um olhar para a arte grega antiga.

há mais uma instância a mencionar., Charles Dickens, publicou um periódico semanal, durante todo o ano, com artigos de autores geralmente não identificados. Uma delas foi uma história (na edição de 19 de Setembro de 1868, Volume 20, página 359), que gira um conto, “Uma arte bastante perdida”, em que um eremita rouba um bandelore de marfim de seu visitante, Príncipe Astolfo, e foge com ele. Esse bandelore foi descrito como feito para um tributo ao rei mouro de Cordova, para o divertimento de seus filhos. Isso traz a Espanha às nossas perambulações.e Chimborazo? É um vulcão inactivo nos Andes do Equador., Seu pico é o ponto mais distante do centro da terra. Tenho de escrever outro artigo sobre o porquê de ” Chimborazo!”faz uma exclamação maravilhosa para a eurekas de explorações enciclopédicas. Estou grato ao artista e contador de histórias John G. Rives por ter sido tão útil. Enquanto isso, você pode ver o Rives em um vídeo explicando sua inspiração.

Ian Ellis