à medida que o coronavírus continua a se espalhar, uma crise está crescendo dentro dos centros de detenção de imigração de gelo nos EUA. Verónica diz que durante dias só lhe foi dado pão e água porque os cozinheiros deixaram de funcionar devido à pandemia do coronavírus., Ela é uma jovem refugiada Salvadorenha que está detida em um centro de imigração nos EUA desde outubro do ano passado.no centro onde ela está em Otay Mesa, em San Diego, Califórnia, não lhes foram dadas máscaras ou luvas como proteção, apesar de já terem sido confirmados casos positivos de Covid-19 dentro das instalações, diz o jovem de 23 anos. “não há assistência médica aqui, eles não cuidam de nós, eles nos dizem para gargarejar com água salgada, que estamos bem, que é apenas um resfriado”, diz ela em um telefonema em 21 de abril.,a Verónica decidiu, juntamente com outro colega, juntar pedaços de tecido de T-shirt e, com pensos higiénicos e gravatas para o cabelo, fazer máscaras de protecção. Sua descrição é replicada por mais imigrantes que falaram com a BBC não só em Otay Mesa, mas em outros centros, e por organizações que fornecem aconselhamento jurídico e que estão constantemente se comunicando com os detidos.a partir de quinta-feira, o serviço de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE) confirmou 490 casos confirmados de Covid-19 em uma população estimada de 31.000 detidos., Apenas 1.030 detidos foram testados até à mesma data.
não houve mortes como resultado de Covid-19, de acordo com informações que ICE enviou para a BBC.apesar de O ICE garantir em seu site que a saúde, segurança e bem-estar dos detidos estão “entre as mais altas prioridades”, nas últimas semanas grupos de imigrantes começaram greves de fome em protesto e vários tribunais ordenaram a libertação dos detidos.o que está a acontecer?,Verónica diz que dorme numa cela “com oito camas, uma em cima da outra a uma distância de cerca de um metro” e que vive com outras quatro mulheres. “Usamos a mesma casa de banho… não estamos em um ambiente onde você pode ter distanciamento social”, diz ela.os centros de detenção são geridos por empresas privadas e têm tamanhos e layouts diferentes, mas os detidos e organizações que a BBC falou para concordar que há muitas vezes espaços onde centenas de pessoas vivem juntas e que as células são compartilhadas.,
além disso, os detidos são encarregados da limpeza de áreas de uso, incluindo banheiros coletivos, e fazê-lo sem proteção, tais como luvas ou máscaras.,”(detidos) só têm acesso a uma barra de sabão para toda a semana”, diz Veronica Salama, advogada de imigração da organização dos Direitos Humanos dos EUA Southern Poverty Law Center (SPLC).
s Salama adverte que seus clientes “não tinham idéia da gravidade desta doença” no início e que “os funcionários não os informaram de nada ou deram-lhes qualquer esmola com instruções para lavar as mãos”.”há funcionários que entram nas unidades onde os detidos devem entregar comida sem luvas ou máscaras”, diz ela.,a situação levou a que “as pessoas se organizassem em 30 instalações para exigir mudanças e em 13 delas houve retaliação”, diz Cynthia Galaz, da organização liberdade dos imigrantes, que tem uma linha telefónica direta para se conectar com centros de detenção.Ms Galaz reuniu testemunhos de pessoas que dizem ter recebido ameaças de que seriam pulverizados com spray de pimenta ou transferidos para uma área de confinamento solitário, informalmente chamado “el hoyo” (o buraco).,”eles atiram as pessoas para uma sala onde elas estão sozinhas por um longo tempo e basicamente as pessoas descrevem isso como tortura psicológica”, destaca.
além de processos judiciais em tribunais para pedir a libertação dos detentos específicos, um juiz federal ordenou GELO na semana passada para identificar e considerar lançar esses imigrantes, em sua custódia, cuja idade ou condição de saúde os coloca em risco de ficar doente com Covid-19.,o juiz Jesús Bernal, de um Tribunal federal de Los Angeles, determinou que a evidência apresentada “sugere uma inação sistemática” pelo governo “que vai além de uma mera”diferença de opinião médica ou negligência”. o que diz O ICE?
o gabinete de imprensa do ICE remeteu a BBC para um sítio web com informações sobre a sua resposta à pandemia nos centros de detenção.,a agência indica que cerca de 700 pessoas foram libertadas “depois de avaliar o seu histórico de imigração, registro policial, e se elas representam uma possível ameaça à segurança pública, ou estão em risco de fuga, ou representam uma preocupação de segurança nacional”. Além disso, dizem eles, eles limitaram a entrada de novos detidos.
“a população detida pelo ICE caiu em mais de 4.000 indivíduos” desde 1 de Março, disseram eles. Além de suspender temporariamente todas as visitas, a agência “decidiu reduzir a população de todas as instalações para 70% ou menos, para aumentar o distanciamento social”.,os detidos com sintomas de febre ou problemas respiratórios são “isolados e monitorizados” durante um determinado período de tempo.
- UM GUIA SIMPLES: Quais são os sintomas?,
- LIDERANDO O CAMINHO: Como Califórnia mantido à frente da curva
- NA linha de FRENTE: Os jovens médicos a ser convidado para jogar a deus
- FÁBRICA de ponto de acesso: A história não contada por trás da América do maior surto
- a RAZÃO PARA a ESPERANÇA: O bem que pode sair dessa crise
Aqueles que não têm os sintomas mencionados acima, mas “que estão incluídos no risco epidemiológico diretrizes” são monitorados por 14 dias., Aqueles com sintomas moderados a graves ou aqueles que requerem “níveis mais elevados de cuidados ou monitoramento” são transferidos para os hospitais.a agência, no entanto, não forneceu informações à BBC sobre quantas pessoas foram hospitalizadas.
‘Eles testado nunca me’
Rosmary Freites é um dos imigrantes que, devido ao seu estado de saúde, ela é diabética e asmática – foi lançado a partir do Broward Transitional Center (BTC), na Flórida, depois que a empresa United We Dream ajudou mediante a apresentação de uma petição com mais de 1.000 assinaturas para a sua libertação diante de um juiz.,Qual é o estado da imigração ilegal em nós? a Sra. Freites, de 23 anos, da Venezuela, descreve como esteve isolada numa sala com outros cinco detidos durante alguns dias e que, quando perguntou Por que razão, as autoridades lhe disseram que uma pessoa que estava lá tinha contacto com um advogado que deu positivo para o Covid-19.”depois de dois dias tiraram-nos da quarentena e nunca me testaram nem me deram uma máscara”, diz ela., O SPLC documentou que o centro de detenção Krome em Miami tinha quatro espaços reservados para as pessoas em quarentena e que “as pessoas estão entrando e saindo, não é realmente uma quarentena”.outro problema relatado é a transferência de imigrantes de um centro para outro, que foi o que aconteceu com o marido de Anette Villa, que é asmático.,
O Cubano mulher diz que nas últimas semanas, seu marido passou por, pelo menos, três centros diferentes antes de ser finalmente admitiu para Baker, no centro-norte da Flórida. “a pandemia já estava em curso e com todas as transferências que o fizeram enquanto o processavam, ele passou duas noites dormindo no chão”, ela descreve.,a Sra. Villa, que vive na Flórida, diz que o marido viajou do México e que pediu asilo às autoridades da fronteira há 11 meses. “Ele sabe que se apanhar o vírus, os pulmões vão colapsar. Ele está em pânico e eu digo-lhe para se acalmar. Tenho medo que ele morra”, diz ela.
“pulverizaram – nos com spray de pimenta”
Otay Mesa Centro de detenção, onde a Verónica está detida, tem actualmente os casos mais confirmados de Covid-19, com 98 detidos e 8 empregados do ICE infectados. Organizações como o SPLC temem que o número seja maior.,”não sabemos todos os detalhes do que está acontecendo dentro, a situação não é transparente”, diz a advogada Maia Fleischman, referindo-se a todos os centros.
- ‘eu não posso lavar minhas mãos a minha água foi cortada’
- A história não contada da América do maior surto
Otay Mesa fez manchetes nos últimos dias, depois de áudios foram lançadas em que um detento descreve o momento em que um grupo de detentos eram, supostamente, pimenta pulverizado dentro de suas células.,o incidente foi relatado em 10 de abril, depois que um grupo de detidos se recusou a assinar um documento, no qual eles dizem que a empresa que gerencia o centro de detenção foi libertada da responsabilidade pelos eventos que qualquer um capturou o vírus. Só depois de assinarem os documentos é que lhes seriam dadas máscaras, dizem eles. “o ataque aconteceu na minha unidade”, diz Briseida Salazar, uma Mexicana de 23 anos que foi libertada sob fiança dias depois., A Sra. Salazar, uma das poucas que falava inglês no grupo de mais de 60 mulheres, ajudou a traduzir o documento para as outras e, como resultado, recusou-se a assiná-lo.a certa altura, ficámos muito frustrados e começámos a protestar e o gerente que lá estava disse-nos que estávamos a fazer muito barulho e chamou a equipa de emergência e eles inventaram o spray de pimenta.,”
Verônica, que estava no telefone na hora com um membro da organização Pueblos Sin Fronteras (PSF), gritou que eles estavam sendo pimenta pulverizado, e que eles estavam handcuffing um detento que sofrem de problemas de saúde mental. O ICE confirmou os factos, mas negou que o spray de pimenta tinha sido usado.,
“Ao contrário de vários relatórios, não houve uso de força ou agentes químicos dispersos durante o incidente”, acrescentando que as alegações eram “simplesmente não verdadeiras”.de acordo com o PSF, que troca diariamente chamadas com detidos em Otay Mesa, há mais de 100 detidos em greve de fome protestando contra a falta de testes e medidas de proteção. noutra parte das instalações, o detido Samuel Gallardo Andara, enfermeiro venezuelano de 28 anos, diz que na zona onde está detido, de cerca de 100 pessoas, “metade delas adoeceu”.,os médicos monitorizaram-nos e deram-nos Tylenol, só isso.organizações de direitos dos imigrantes já apresentaram processos contra centros de detenção no gelo no passado denunciando irregularidades com Assistência Médica dentro das instalações. A pandemia tem destacado problemas que existem dentro destas instalações há muito tempo, dizem estas organizações.a partir do telefone, Veronica diz que ela está muito estressada e que, no momento, ela não vê uma “saída para isso”.,
“O que estamos vivendo aqui é muito difícil, muito difícil”, ela diz logo antes do tempo permitido para sua chamada se esgotar e a linha é para baixo.
