una actualización fue dada al logotipo en 1997: el sunburst fue simplificado y el dolphin fue oscurecido y se le dio una expresión de cara de juego más seria. Los uniformes se mantuvieron iguales, sin embargo, se utilizó una fuente de número de bloque diferente y se agregaron sombras de la Marina.
en muy raras ocasiones, se usó una camiseta naranja para los juegos de horario estelar. Los uniformes esencialmente intercambiaron la ubicación de orange y aqua de la camiseta aqua. La camiseta naranja fue utilizada por primera vez en una noche de domingo en 2003 contra Washington, una victoria de los Dolphin., En 2004, la camiseta naranja fue traída de vuelta para un partido de fútbol de ABC Monday Night enfrentando a los Dolphins 2-11 contra el campeón defensor New England Patriots 12-1. Los Dolphins anotaron una gran victoria después de perder por 11 puntos con menos de 5 minutos restantes. Debido a las inusuales camisetas naranjas, el juego se ha conocido dentro de algunos círculos de delfines como «la noche en que Courage usó Naranja». Los orange jerseys fueron utilizados para una victoria del domingo por la noche de 2009 contra los New York Jets., Sin embargo, los Dolphins perderían un partido del domingo por la noche de 2010 con los Jets, su primera derrota en naranja, y las camisetas no se volverían a usar.
en 2009, los Dolphins cambiaron a zapatos negros por primera vez desde los días de gloria, siguiendo una tendencia reciente entre los equipos de la NFL. However, by 2011, they returned to wearing white shoes.
el juego final de los Dolphins en los uniformes de estilo original con números de bloque y el icónico logotipo de salto delfín fue el juego final de la temporada 2012, una derrota por blanqueada de 28-0 ante los Patriots De Nueva Inglaterra en Foxboro., Las camisetas blancas fueron usadas para el juego, y como los rumores de una nueva apariencia habían estado girando, muchos fanáticos sabían que probablemente sería la última vez que su equipo usaría el logotipo de salto del delfín.
