Nell’agosto 2012, la citazione di Anchorman, “That escalated quickly”, è diventata tremendamente popolare quasi durante la notte. Vale a dire, è aumentata rapidamente.
La storica Vanessa Heggie ha notato il forte picco di interesse in “Beh, che è aumentato rapidamente” su Google Trends, quindi ha condiviso le sue scoperte con un tweet che è stato ritwittato oltre 2.220 volte nelle ultime 24 ore. Sì, è aumentata rapidamente, troppo.
Ma perché questa citazione ha avuto un picco nell’estate del 2012?, Anchorman è stato rilasciato nel 2004, e il suo sequel, Anchorman 2: The Legend Continues, non è stato nelle sale fino al 2013. Conosci il tuo Meme, il più vicino a Internet ha un’enciclopedia di memi Internet, dice che il primo utilizzo popolare al di fuori della commedia di Will Ferrell è venuto in un webcomic del 2007 da I Heart Eddit. Nell’aprile 2011, l’utente di YouTube Niamh Joyce ha pubblicato un estratto dal film che inizia con il fraseggio effettivo della linea, “Boy, that escalated quickly.”Il video ha attualmente 1,45 milioni di visualizzazioni., Il video è di cinque anni, ma i suoi primi commenti risalgono a quattro anni fa, che avrebbe posto il suo successo virale da qualche parte nel 2012, a fianco della tendenza in popolarità della citazione.
Anche nel 2012, intorno al tempo del successo del video di Niamh Joyce, Know Your Meme riporta che una macro immagine della frase, “Beh, che è aumentata rapidamente”, insieme a una cattura dello schermo da Anchorman, ha cominciato ad apparire regolarmente su forum e blog come Reddit e Tumblr.,
Un esempio:
È affascinante confrontare l’interesse per “Beh, che è aumentato rapidamente” con altre citazioni popolari di Anchorman. Di seguito, abbiamo “That escalated quickly”, che è abbastanza generico da essere usato in una varietà di situazioni, abbinato a “I love lamp”, che non è sensico e specifico per il film da cui proviene.
L’asporto sembra essere, fuori da questi dati comicamente limitati, che un film in-joke, ha una popolarità moderata ma duratura. Ma una linea più ampia può guadagnare trazione nell’uso popolare da un pubblico più ampio.,
Quindi testiamo questa teoria e confrontiamo entrambe le linee con tre linee più popolari del film, una specifica e due ampie. Il blu è ” Che è aumentato rapidamente; “il rosso è” Amo la lampada; “il giallo è” Sono in una teca di vetro di emozione; “il verde è” Non agire come se non fossi impressionato; “e il viola è” Mi pento immediatamente di questa decisione.”
Le altre linee a malapena urtano sul grafico.
La costante planarità delle citazioni più vecchie — “You talkin’ to me” e “Francamente, mia cara, non me ne frega niente” — sembrano rappresentare una generale consapevolezza culturale delle citazioni, simile a “I love lamp.,”Mentre i picchi annuali di interesse in” Che la forza sia con te ” si allineano con la festa dei fan di Star Wars, il 4 maggio. Se flat ci dice la consapevolezza di una citazione, i picchi rappresentano l’utilizzo.
Il rapido picco e il graduale declino di “Beh, che è aumentato rapidamente” non sembrano riflettere l’interesse o la consapevolezza di Anchorman o del contesto della citazione al suo interno, ma la popolarità della frase come sottoprodotto meme non intenzionale e autonomo.,
Il film e la sua citazione sono ora quasi separati l’uno dall’altro, il che ci porta a questo ultimo grafico:
La popolarità di Anchorman e “Che è aumentata rapidamente” non hanno una chiara correlazione. Tutto ciò significa che la popolarità di “Che è aumentata rapidamente” in realtà è aumentata rapidamente non a causa del successo o della popolarità del suo film, ma perché Internet ha fatto propria la citazione.