Mentre a casa di un amico lo scorso fine settimana, il famoso film Disney e Pixar Toy Story stava giocando in background; effettivamente mantenere i bambini intrattenuti come abbiamo chiacchierato e apprezzato le nostre libagioni per adulti. Dopo che il film è finito e i bambini sono stati mandati a letto, abbiamo sentito uno dire all’altro ” assicurati di controllare sempre gli stivali per i serpenti.”Anche se questo potrebbe non avere molto senso per tutti, ho subito capito a cosa si riferiva., Il tormentone ” c’è un serpente nel mio stivale!”è spesso usato in tutto il film dal protagonista principale, sceriffo Woody.
Questo mi ha fatto pensare alle espressioni da cowboy e alle parole gergali del selvaggio west comunemente usate ora e durante il periodo d’oro della vecchia frontiera. Se sei come me, probabilmente ti sei chiesto la definizione o ti sei confuso con certe frasi da cowboy mentre stavi guardando un vecchio western, leggendo un libro di storia o ascoltando una classica canzone country., Detto questo, le espressioni da cowboy possono essere incredibilmente difficili da capire se non ti è stato insegnato; ha una lunga e ricca storia che attecchisce dai vecchi campi minerari, dai campi di battaglia della guerra civile e dai cowboy che ancora vivono e lavorano la terra fino ad oggi. Conosciuto anche come buckaroos, cowpunchers, horse wranglers e cowhands, il nome del cowboy è ispirato al vecchio termine “cowpoke”. Oggi, cowboys sono un’icona simbolica della cultura occidentale americana che può tracciare la sua storia più di due secoli.,
Se vuoi conoscere sia le vecchie che le nuove espressioni di cowboy comunemente usate e cosa significano, continua a leggere!
Top 100 espressioni Cowboy e selvaggio West frasi gergali
- Sopra i serpenti – Essere fuori terra; vivo.
- Ace-high-High class; di alto livello
- Ace in the Hole-Un nascondiglio; casa sicura, o una pistola nascosta.,
- Riconoscere il mais-Per confessare la verità
- Un maiale-Killin’ Tempo – Avere un tempo davvero divertente
- Adam Ale – Acqua
- Airin’ i polmoni – Per usare parolacce; maledicendo
- Una leccata e una promessa – Di fare qualcosa a casaccio o mezzo assed.
- Tutti giù ma Nove-Incapacità di capire qualcosa. Viene da un riferimento bowling che significa che qualcuno ha perso tutti i nove birilli.
- In mare-Essere perso o confuso.
- Bad Box-Per essere catturati in una brutta situazione.
- Uovo cattivo-Una persona cattiva o inaffidabile.,
- Bad Hoss – Un cavallo selvaggio o cattivo comportamento.
- Sacchetto di chiodi-Caos; confusione.
- Dozzina di Baker – Riferimento al numero tredici.
- Bake-Un cavallo surriscaldato che è stato cavalcato troppo duro, lungo o veloce.
- Balderdash-Insensato; sciocco.
- Bangtail – Mustang; cavallo selvaggio.
- Barn Sour – Riferimento a un cavallo che ama essere nel fienile, o è un homebody.
- Bazoo-Una bocca.
- Ape nel cofano-Una buona idea.
- Miglior pettorale e Tucker-Bei vestiti.
- Bollire Sopra-Riferimento a un cavallo in controtendenza.,
- Bone Orchard-Un cimitero o cimitero.
- Scopa-Coda – Riferimento a un cavallo cattivo o poco attraente.
- Sballato – Per ottenere controtendenza da un cavallo.
- Calamity Jane – Riferimento alla carta Regina di Picche.
- Bava di vitello – Meringa torta topping.
- Crackerbox-Riferimento a una sella bronc utilizzata nelle competizioni di rodeo.
- Crack-Up – Per gongolare o vantarsi.
- Crash-Tessuto di lino grezzo.
- Strisciare la sua gobba – Per scegliere una lotta.
- Crimany-Fare un’esclamazione sorpresa.
- Caterwauling-Cattivo canto o di lamentarsi.,
- Masticare Ghiaia-Per essere gettato da cavallo.
- Scalpello – Un truffatore o truffatore.
- Choke Strap-Cravatta di un uomo.
- Caldaia caffè-Una persona pigra.
- Crowbait-Riferimento a un cavallo di bassa qualità.
- Canarino del deserto-Un asino.
- Deuce-Espressione alternativa per il diavolo.
- Dadi Casa-Bunkhouse; zona notte.
- Dickens-Un’altra espressione alternativa per il diavolo.
- Eatin’ Ferri da stiro – Posate; mangiare utensili.
- Fair to Middlin ‘ – Sentirsi abbastanza bene; essere di buon umore.
- Fair Shake – Per fare un commercio equo.,
- Adatto per essere legato – Per essere pazzo o arrabbiato.
- Flanella Bocca-Un oratore liscio.
- Pieno come un segno di spunta-Per essere ubriaco o pieno da mangiare troppo.
- Concerto-Per mettere gli speroni su un cavallo.
- Ginnin ‘ About-Per muoversi velocemente.
- Gitty-Up – Comando utilizzato per ottenere un cavallo in movimento; per alzarsi e andare.
- Dagli Jessy – Per dare una frustata o una sculacciata.
- Dai il guanto-Quando una donna rifiuta un uomo.
- Muoviti-sbrigati.
- Capelli nel burro – Per essere bloccati in una situazione difficile.
- Hang Fire-Per procrastinare o ritardare.,
- Nonnismo Un Tenderfoot – Per dare una persona dalla città un momento difficile.
- Pelle di gallina – Un letto o un sacco a pelo.
- Nascondi – Per essere sculacciato o picchiato.
- Hifer-Qualcuno che bighellona o oziare intorno.
- Higgle – contrattare o contrattare.
- Hoosegow-carcere; il penitenziario.
- Posso impostare con quello-Per essere in accordo con qualcuno.
- In ordine torta di mele – Per essere in ottima forma o di alta qualità.
- Indian Broke-Riferimento a un cavallo che è stato addestrato per essere montato dal lato destro anziché dal lato sinistro.,
- Lambasting – Per ricevere un pestaggio o un pestaggio.
- Lammy-Riferimento a una coperta.
- Accendi uno Shuck – Per lasciare o fuggire da qualche parte velocemente.
- Ha fatto il suo Jack-Ha colpito il suo bersaglio.
- Inchiodato al bancone-Quando si cattura qualcuno in una bugia.
- Namby-Pamby-Qualcuno che manca di forza ed energia.
- Strano Bastone-Una persona strana.
- Fuori dal proprio feed-Non essere in grado di mangiare; non avere appetito.
- Della prima acqua-Elegante; di prima classe.
- Owl Headed – Riferimento a un cavallo che continua a guardarsi intorno ovunque.,
- Plumb – Essere completo, intero o interamente qualcosa.
- Carbone di prateria – Feci di mucca disidratate che vengono utilizzate per fare incendi.
- Tira le corna – Un avvertimento per fermarsi e tornare indietro.
- Quirley-Una sigaretta arrotolata a mano.
- Rocky Mountain Canary – Asino utilizzato dai minatori delle Montagne Rocciose.
- Roostered-Essere o ubriacarsi.
- Rastrello graffiante-Un pettine per capelli.
- Tiro di ferro-una pistola.
- Simon Puro-certo; fatto.
- Squinny-Per fare qualcuno occhiolino, ridere, o sorridere.
- Taradiddles-Bugie, miti, o racconti alti.,
- Uomo di dieci centesimi-Un uomo miope o di mentalità ristretta.
- Quel cane non caccerà – Quell’argomento o idea non funzionerà o si realizzerà.
- Thunderation – Per maledire e usare parolacce.
- Troppa senape-Qualcuno che si vanta o si vanta troppo.
- Uncorkin’ Un Bronc – Per rompere in un cavallo selvaggio.
- Varmint-Un uomo cattivo o animale selvatico.
- Waddie-Assunto bracciante che tende bestiame.
- Vuoi sbuffare?- Un modo alternativo per chiedere a qualcuno un drink.
- Wild West Weekly – Serie di romanzi paperbound a buon mercato su varie avventure occidentali.,
- Morirà Standin ‘ Up – Per essere o agire coraggioso.
- Wobblin’ Jaw – Quando qualcuno parla o sta parlando troppo.
- Filato Le ore di distanza-Per raccontare storie lunghe.
- Pancia gialla-Una persona che manca di coraggio; un codardo.
Da dove vengono i Cowboys?
Dopo che Thomas Jefferson negoziò l’acquisto della Louisiana nel 1803, l’espansione verso ovest raddoppiò le dimensioni degli Stati Uniti ed è quando i cowboys entrarono in scena., Ranching era una grande industria e cowboy erano necessari per aiutare a mantenere questi ranch in esecuzione; hanno riparato edifici, recinzioni, e altre strutture, bestiame allevato, cavalli curati, e lavorato le unità di bestiame.
Come puoi vedere, sia l’industria dell’allevamento che i cowboy hanno svolto un ruolo fondamentale nella sistemazione dell’occidente. L’allevamento era un modo pratico per mantenere il bestiame e fornire prodotti lattiero-caseari, carne e materie prime per l’abbigliamento che era indispensabile per l’economia e lo sviluppo dell’occidente., Poiché i cowboy e gli allevatori avevano le risorse per commerciare merci con altri, era necessario un buon sistema di trasporto. Le comunità hanno risposto consentendo alle aziende private di costruire i loro canali, strade, ponti e di gestire i loro servizi di traghetto. La presenza di cowboy e tutto il loro duro lavoro e dedizione ha portato a progetti di trasporto che hanno completamente rimodellato il paesaggio americano, quindi penso che dobbiamo loro un po ‘ di gratitudine.,
L’ostacolo finale
Che si tratti di saperne di più su come vivevano altre civiltà passate, di dare un senso a vecchi film, libri o canzoni o di promuovere una migliore comprensione dello stile di vita dei tuoi compagni americani — imparare a conoscere le diverse espressioni dei cowboy è Avere conoscenza della vecchia scuola slang selvaggio west e le espressioni cowboy più modernizzati dà al mondo esterno informazioni su ciò che la vita era come per frontiersmen americani oltre 150 anni fa, e ciò che la vita è come per gli allevatori di bestiame oggi.
