Come notato nella sezione dei fatti,” The Lion Sleeps Tonight” in realtà è nato in Sud Africa durante l’inizio del 20 ° secolo. Si dice che il suo scrittore, Solomon Linda ei suoi homeys usato per cacciare in realtà via leoni che volevano usare il bestiame che possedevano come preda. E quelle attività servono come base della composizione lirica di questa canzone.
la Maggior parte di esso sembra essere lodando il leone stesso., Per esempio, i versi sono da dove otteniamo la frase “il leone dorme stasera”. E semplicemente raffigurano il leone come un riposo nella “potente” e nella ” giungla tranquilla “o vicino al” tranquillo “e al”tranquillo villaggio”.
La parte del villaggio insinua soprattutto che sia in realtà vicino a un’abitazione umana. E il coro stesso, che consiste fondamentalmente in una frase ripetuta, sta ancora una volta ingrossando il leone.,
Ma è il ponte che parla di più alla suddetta origine della canzone. Qui, il cantante sta dicendo al suo “tesoro” di non agitarsi, presumibilmente perché il leone sta effettivamente dormendo. Quindi questa è la prima parte della canzone in cui questa creatura è raffigurata come una minaccia reale. Quindi l’insinuazione generale è che gli esseri umani che vivono anche nelle vicinanze del dove abita il leone possono riposare facilmente poiché il leone è anche in pace in questa particolare notte.,
Data di uscita di “The Lion Sleeps Tonight”
L’origine di questa canzone risale al 1939. Fu allora che un musicista sudafricano di nome Solomon Linda (1909-1962) lo scrisse e lo registrò per la prima volta, anche se allora si intitolava “Mbubu” e recitava interamente in lingua Zulu.,
Fu un altro scrittore, l’americano George David Weiss, che in seguito uscì con i testi in inglese. Lo ha fatto specificamente per la cover dei Token di “Mbubu”, che a questo punto era diventata nota come” Wimoweh ” a causa di un’errata pronuncia della parola che originariamente componeva il ritornello della canzone. E quella parola era in realtà uyimbube, che si traduce in “sei un leone”.
Così i Token sono stati in realtà i primi di una lunga serie di artisti a cantare effettivamente “The Lion Sleeps Tonight”, come quella frase è stata aggiunta da George Weiss stesso (1921-2010).,
E gli altri co-scrittori accreditati nella versione dei Token sono anche i produttori della loro interpretazione, Luigi Creatore e Hugo Peretti.
cover di “The Lion Sleeps Tonight”
Questa canzone è stata coperta da molti artisti nel corso dei decenni. Tra i grandi nomi che spiccano sono Miriam Makeba (1960), R. E. M. (1993) e ‘N Sync (1997).
Un gruppo britannico chiamato Tight Fit ha anche abbandonato una versione di successo nel 1982., Tuttavia, è stato il Token, un gruppo doo-wop da Brooklyn, New York, che probabilmente rilasciato la versione più famosa, come il loro introito sul brano in cima alla Billboard Hot 100 degli Stati Uniti (una prodezza ha replicato in Nuova Zelanda) oltre a picco al numero 11 nella UK Singles Chart e anche grafici in Australia, Belgio e Germania.
Si dice che i Token siano stati inizialmente imbarazzati con la canzone e di fatto hanno cercato di impedirne il rilascio., Tuttavia, è il lato B di una traccia ormai oscura chiamata “Tina”, e hanno anche continuato a nominare il loro album di debutto”The Lion Sleeps Tonight”.
La data di rilascio ufficiale della resa dei Token è 1 gennaio 1961. E l’etichetta dietro la registrazione è RCA Records.
Utilizzo nei film
“The Lion Sleeps Tonight” è stato descritto in un certo numero di film, forse in particolare la coppia di Ace Ventura film (interpretato da comico Jim Carrey) rilasciato nel 1994 e 1995.,
