Jesse Gibbons lo ha detto ai deputati che lo hanno arrestato, alla donna che ha preso le sue impronte digitali, alle guardie del carcere:
“Hai il ragazzo sbagliato.”
Era la notte di ottobre. 21, 2019. Ore prima, Gibbons, 28, era stato mettere i suoi figli a letto quando i deputati pestate sulla porta della sua terra O ‘ Laghi casa. Ora, era nella prigione della contea di Pasco, chiedendosi cosa fosse appena successo.
Qualcuno l’ha incastrato? C’è stata qualche vendetta contro di lui? Andrebbe in prigione?,
C’era, infatti, un Jesse Gibbons che un testimone aveva indicato in un caso di furto. Ma che Jesse Gibbons era un anno più vecchio, 5 pollici più corto e 80 libbre più leggero. Viveva a 45 minuti di distanza. Che Jesse Gibbons aveva già parlato con un deputato e dato il suo indirizzo corretto, un avvocato difensore ha detto.
Eppure quello stesso deputato ha ottenuto un giudice per firmare un mandato di arresto per il 28-year-old, 6-foot, 220-pound Jesse Gibbons che viveva in Land O’ Lakes.,
“Non c’è spazio per questi tipi di errori presso lo sceriffo (Ufficio)”, ha detto l’avvocato Jerry Theophilopoulos, che Gibbons ha assunto per citare in giudizio l’agenzia. “Se avessero fatto il loro lavoro correttamente e onestamente e completamente, questo non sarebbe mai successo.”
Ma è successo prima: gli errori dell’ufficio dello sceriffo della contea di Pasco hanno portato la persona sbagliata ad essere arrestata almeno tre volte in 2019 confondendo nomi simili, secondo i record ottenuti dal Tampa Bay Times.
Tutti e tre sono stati incarcerati, e tutti avevano bisogno di aiuto legale per cancellare i loro nomi.,
Il Gibbons arrestato ingiustamente ha affrontato fino a cinque anni di carcere. Le accuse sono state infine ritirate novembre. 21.
Quattro mesi dopo, il deputato i cui errori hanno portato a quell’arresto è stato promosso a caporale.
• • •
Il Times ha chiesto all’ufficio dello sceriffo della contea di Pasco quante volte nell’ultimo anno ha arrestato la persona sbagliata dopo aver mescolato i loro nomi con il sospetto effettivo. Né l’ufficio dello sceriffo né l’ufficio del procuratore di Stato di Pinellas-Pasco hanno detto che registrano tali casi.
Il Times ha chiesto uffici dello sceriffo a Hillsborough e Pinellas e il St., Petersburg e Tampa dipartimenti di polizia se si traccia arresti illeciti. Hillsborough registra arresti illeciti e prenotazioni carcere sulla base di casi di scambio di identità, una portavoce ha detto, ma non mantiene che i dati tutto in un unico luogo e non poteva fornire prima di questa storia pubblicata. Le altre agenzie non tengono traccia.
Non è un fenomeno comune, ma è difficile capire quanto spesso accade. Non sembra esserci un database completo o un’organizzazione dedicata al problema., Il progetto Innocence, che lavora per liberare coloro ingiustamente condannati per crimini, ha detto che non traccia arresti illeciti né sa di alcun gruppo che lo fa.
Ma questi arresti accadono e costano denaro ai contribuenti. Nel 2017, ad esempio, un uomo della Florida centrale è stato arrestato per una carica della batteria domestica perché aveva lo stesso cognome con trattino del sospetto effettivo. Per aver trascorso tre notti in prigione, ha ricevuto un accordo di settlement 80,000 dall’assicuratore per l’ufficio dello sceriffo della contea di Osceola, secondo WKMG-TV.
Ci sono anche fallimenti sistemici., Un’indagine del Los Angeles Times del 2011 ha rilevato che in cinque anni, quasi 1.500 persone sono state erroneamente prenotate nelle carceri della contea di Los Angeles a seguito di identità errata — alcuni avevano nomi simili a sospetti reali, mentre le identità di altri sono state rubate da persone che presumibilmente hanno commesso crimini sotto quei nomi. In 2012, l’American Civil Liberties Union of Colorado ha detto che le autorità di Denver hanno effettuato centinaia di arresti di mandati illeciti in un decennio, alcuni a causa delle autorità che confondevano nomi simili. (L’ACLU del Colorado non ha risposto a più richieste di intervista per questa storia.,)
Il Tampa Bay Times ha scoperto i tre casi di Pasco esaminando le indagini sugli affari interni dello sceriffo completate dall’inizio del 2020.
In due dei casi, l’Ufficio dello sceriffo non ha avviato indagini interne fino a mesi dopo che le accuse sono state ritirate — e dopo che gli avvocati che rappresentano gli arrestati ingiustamente hanno contattato l’agenzia.
Tutte e tre le indagini hanno confermato che i deputati hanno commesso errori di base. La punizione più dura inflitta è stata una sospensione di due giorni senza paga., Un altro deputato è stato sospeso senza paga per un giorno.
Il deputato che ha imprigionato il Jesse Gibbons sbagliato non è stato disciplinato, o addirittura rimproverato, secondo i registri dello sceriffo.
L’ufficio dello sceriffo ha rifiutato di rispondere alla maggior parte delle domande del Times su questi casi, incluso se si fosse scusato con le vittime di arresti illeciti; quali procedure o politiche, se ce ne sono, sono state messe in atto per ridurre gli arresti illeciti; e perché ha aspettato diversi mesi per indagare sulle azioni dei deputati.,
In una e-mail, la portavoce dello sceriffo Amanda Hunter ha detto che gli arresti illeciti erano “deplorevoli” e l’agenzia li ha presi sul serio. Ma ha sottolineato che quei tre arresti costituivano una piccola percentuale degli oltre 15.000 arresti che l’agenzia ha effettuato l’anno scorso.,
“Speriamo sinceramente che la tua storia fornisca queste informazioni fattuali, quindi i tuoi lettori hanno un contesto su quanto siano piccoli di una percentuale questi incidenti”, ha detto Hunter, “piuttosto che cercare di promuovere una narrazione che dipinge continuamente le forze dell’ordine in una luce negativa incitando indignazione attraverso rapporti infiammatori.”
Ha detto che i deputati coinvolti sono stati” forniti formazione correttiva, ” anche se lei non ha specificato che tipo.,
Hunter ha detto che l’ufficio dello sceriffo cancella gli arresti illeciti dai precedenti penali. Due degli arresti non appaiono più nei registri online della prigione di Pasco, che sono gestiti dall’ufficio dello sceriffo. Ma uno degli arresti ha avuto luogo nella contea di Pinellas, e quel record rimane pubblico. Un portavoce dell’ufficio dello sceriffo della contea di Pinellas ha detto che i funzionari di Pasco non hanno chiesto di espungerlo.,
In tutti e tre i casi, tuttavia, i rapporti di arresto e altri documenti giudiziari per le persone accusate ingiustamente erano ancora pubblicamente disponibili a partire da venerdì tramite l’impiegato della contea di Pasco dell’ufficio del tribunale.
L’ufficio del Procuratore di Stato esamina gli arresti per determinare le accuse appropriate da perseguire. I pubblici ministeri si basano su agenti delle forze dell’ordine per dare loro le informazioni corrette, ha detto assistente procuratore di Stato Bryan Sarabia, il procuratore di supervisione per West Pasco County.,
In due dei casi, ha detto, “Abbiamo accusato la persona che ci hanno portato a caricare e ha indicato che avevano probabile causa per l’arresto.”Il terzo caso è iniziato con una citazione del traffico, che non è stata esaminata dai pubblici ministeri.
I giudici che firmano i warrant presumono anche che ciò che gli ufficiali dicono loro sia accurato e in buona fede, ha detto il portavoce della circuit court Stephen Thompson, aggiungendo che quegli ufficiali devono “giurare sotto giuramento che il contenuto della dichiarazione giurata è vero.,”
Nel rivedere i casi Pasco, John Jay College of Criminal Justice professor Walter Signorelli, un avvocato e veterano ufficiale del Dipartimento di Polizia di New York, ha detto che sembra che i deputati si basavano sulla tecnologia e database per fare il loro lavoro per loro.
“Se un computer identifica qualcuno, devi ancora farlo come una buona indagine vecchio stile-dare un’occhiata a una persona, intervistare una persona”, ha detto. “Il computer dovrebbe essere solo per darvi un vantaggio: questo è un possibile sospetto. Non puoi agire da solo.,”
• • •
Jesse Gibbons di Land O’ Lakes è stato ingiustamente accusato di furto di meno di $5.000, un crimine di terzo grado. I deputati lo hanno accusato di aver rubato migliaia di dollari di orologi e un libretto degli assegni da una nuova casa di Port Richey.
Hanno anche detto che ha trascorso una notte di giugno lì con la figlia dell’uomo mentre il padre era fuori città. La figlia ha detto deputati il nome del ladro era Jesse Gibbons e ha dato loro il suo numero di telefono.
Dopo il suo arresto in ottobre 2019, il Gibbons arrestato ha assunto l’avvocato difensore Randall Grantham., Ha detto che ha visto rapidamente i buchi nella custodia. Gibbons non era stato a New Port Richey quella notte; sua moglie ha fornito un alibi. Il numero di telefono che la figlia ha dato agli agenti non corrisponde al numero del suo cliente.
Così Grantham ha chiamato il numero di telefono. L’altro Jesse Gibbons, quello effettivamente identificato dalla figlia, raccolse. Ha detto Grantham che aveva già parlato con Pasco County Vice Jeremy Hixson, che ha indagato il furto.
Che Gibbons anche corretto Hixson quando il deputato ha chiesto se viveva in un indirizzo a Land O’ Lakes, ha detto Grantham, che ha esaminato una registrazione della chiamata., I documenti in seguito hanno mostrato che Gibbons viveva a Palm Harbor.
Hixson ha chiamato il Palm Harbor Gibbons dopo aver eseguito il suo nome attraverso il database della patente di guida dello stato, secondo l’indagine interna. Le informazioni per il Land O ‘ Lakes Gibbons sono emerse in quella ricerca.
Mesi dopo che l’accusa è stata ritirata, ha assunto Theophilopoulos per citare in giudizio l’ufficio dello sceriffo, spingendo l’agenzia ad aprire un’indagine interna.,
I record mostrano che Hixson ha raddoppiato il suo lavoro investigativo: “Durante la mia intervista con il sospetto, ho chiesto al sospetto se viveva all’indirizzo che è stato documentato … e ha confermato l’indirizzo”, ha scritto in un rapporto supplementare incluso nell’indagine interna.
La revisione dell’ufficio dello sceriffo ha esaminato una registrazione della telefonata e ha determinato che la risposta di Palm Harbor Gibbons sul suo indirizzo non era udibile.
” Prima di terminare la conversazione telefonica, Hixson ottenne il posto di lavoro di Gibbons”, scrisse il detective che conduceva l’indagine interna., “Hixson non ha fatto ulteriori domande che avrebbero potuto aiutare a identificare positivamente il sospetto.”
Grantham, un avvocato difensore per quasi 40 anni, ha detto: “Mi stupisce ancora. E ‘ stato solo un errore facilmente evitabile che traumatizza la vita di qualcuno in quel modo.
“Non era nemmeno una questione di non indagare completamente. Ignorava le informazioni che ti erano state date.”
Il Palm Harbor Gibbons non è mai stato arrestato o accusato in relazione al furto di orologi. Non poteva essere raggiunto per un commento.,
L’ufficio dello sceriffo ha detto un’indagine nel caso di furto è in corso.
• • •
Un altro falso arresto nel 2019 derivava da errori iniziati anni prima.
Nel 2016, secondo un’indagine interna dello sceriffo, il sergente O’Rayne Samuels stava lavorando sotto copertura per indagare su un sospetto rivenditore di metanfetamine. Quell’aprile, Samuels organizzò un acquisto di droga. Ma al posto dell’uomo che aveva preso di mira, si presentò una donna.
Un informatore in seguito la identificò verbalmente per nome e cognome, secondo l’indagine, ma non disse a Samuels come si scrive il suo nome., Il cognome era lo stesso di quello del sospetto spacciatore di metanfetamina.
Il sergente ha eseguito il nome attraverso il database della patente di guida dello stato, secondo l’indagine interna, e ha trovato Kaylee Stewart, una ragazza della contea di Hernando di 17 anni senza precedenti penali. Era diversi anni più giovane della donna che Samuels ha incontrato. Ma erano entrambi giovani e bianchi con acconciature simili, e il suo nome sembrava quello che l’informatore aveva dato.,
Samuels ha identificato Kaylee come suo sospetto, perché è così che ha scritto il suo nome durante la ricerca nel database della patente di guida dello stato, secondo l’indagine interna.
Il sergente non ha provato “Kalie” Stewart — il vero nome della donna che i deputati credono si sia presentato all’acquisto di droga 2016, secondo i record di un’indagine interna.
Se avesse, secondo l’indagine interna e i documenti del tribunale, Samuels avrebbe appreso che Kalie aveva 22 anni e aveva condiviso un indirizzo con l’uomo che stava prendendo di mira., Il sergente in seguito ha detto agli investigatori che non considerava che lo spacciatore e la donna che si è presentata all’acquisto di droga potessero essere correlati.
Samuels non ha arrestato il sospetto spacciatore. Ma più di due anni dopo, mentre avvolgendo l “indagine, il sergente ha convinto un giudice a firmare un mandato d” arresto per Kaylee Stewart con l ” accusa di droga crimine.
Nel febbraio 2019, i record mostrano, Kaylee Stewart è stata fermata nella contea di Hernando per un’infrazione al traffico. L’agente ha trovato il mandato e l’ha arrestata., È stata rilasciata più tardi quel giorno, ma ci sono voluti quasi quattro mesi per i pubblici ministeri per rendersi conto di cosa è andato storto e far cadere le accuse.
Ha rifiutato di essere intervistata per questa storia attraverso un avvocato. Il suo avvocato, Bobbi Madonna del Mander Law Group, ha detto che era scioccato quando ha saputo cosa è successo al suo cliente. Un difensore d ” ufficio la rappresentò fino a quando le accuse penali sono state ritirate, e Madonna ha firmato in seguito.
Ancora, Kaylee Stewart ha deciso di non citare in giudizio l’ufficio dello sceriffo della contea di Pasco.,
Madonna, che lavorava per l’Innocence Project of Florida, ha detto di aver visto arresti illeciti fatti a causa di un’errata identificazione, come un testimone che ha scelto la foto sbagliata da una scaletta.
Ma è stata presa alla sprovvista dall’ufficio dello sceriffo “errore audace.”
” Se puoi essere arrestato erroneamente, puoi essere condannato erroneamente”, ha detto Madonna. “Potrebbe facilmente accadere a qualcuno come te.”
Il Kalie Stewart nominato nelle indagini interne non è mai stato arrestato o accusato in questo caso, Pasco records mostrano. Lei non poteva essere raggiunto per un commento.,
L’ufficio dello sceriffo ha detto che è in corso un’indagine nel caso 2016.
• • •
Nel marzo 2018, il vice dello sceriffo di Pasco Russell Pennell ha fermato un’auto sulla strada statale 54 a New Port Richey. L’autista, Jeremy Gimple, aveva una patente sospesa. Pennell ha emesso una citazione.
Usando il computer del suo veicolo, Pennell cercò Gimple in un database per stampare la citazione. Secondo i registri pubblici, l’indagine di uno sceriffo in seguito ha scoperto che il database gli ha dato una scelta di più nomi. Il vice ha cliccato su quello sbagliato.,
Quando la citazione è stata stampata, aveva il nome e le informazioni personali di un uomo diverso — Jeremy Gamble.
Il Times non ha avuto successo nel raggiungere Gamble tramite telefonate e messaggi di Facebook.
Pennell consegnò la citazione a Gimple, che notò che l’indirizzo era sbagliato. Il deputato lo ha risolto e ristampato, secondo l’indagine. Ma Gimple non si rese conto che la citazione aveva il nome sbagliato fino a più tardi, ha detto agli investigatori.
Lui e la sua ragazza hanno detto di aver provato più volte a chiamare l’ufficio dell’impiegato di Pasco per correggere il nome., Ma hanno detto che l’ufficio non avrebbe dato loro alcuna informazione sulla citazione, e alla fine hanno rinunciato. Gimple non ha pagato la multa né ha partecipato alla data del tribunale, secondo l’indagine interna.
Il portavoce di Pasco clerk Tom Jackson ha dichiarato di non poter confermare gli sforzi di Gimple, perché né il suo numero di telefono né quello della sua ragazza appaiono nei registri dell’ufficio. In generale, ha detto, un chiamante sarebbe stato detto che hanno bisogno di contattare l’agenzia che ha emesso la citazione per correggere eventuali errori. L’ufficio del cancelliere ha visto sei tali situazioni negli ultimi due anni, Jackson ha detto.,
Un mandato d’arresto con l’accusa di non essere comparso in tribunale è stato emesso per l’uomo sbagliato, Jeremy Gamble, che è stato arrestato nella contea di Pinellas più di un anno dopo, il 29 luglio 2019.
È stato liberato dopo aver pubblicato la cauzione lo stesso giorno. Ma ci sono voluti quasi sei mesi per i pubblici ministeri a cadere il caso. La sua foto segnaletica rimane sul sito web della prigione di Pinellas.
L’ufficio dello sceriffo della contea di Pasco ha detto che non rilascerà nuovamente la citazione a Gimple. Il caso è chiuso.
“Non lo so perché l’ho fatto”, ha detto Pennell in seguito all’investigatore di uno sceriffo. “In qualche modo ho cliccato sul pulsante sbagliato., Voglio dire, mi dispiace per quel tipo e per il fatto che sia finito in prigione per qualcosa che non ha fatto.”
• • •
Pennell aveva già un lungo record di infrazioni: aveva deriso i colleghi, causato diversi incidenti stradali minori, ripetutamente giurato ai civili e non è riuscito ad accendere la sua fotocamera del corpo, secondo i record disciplinari.
Quando i pubblici ministeri hanno abbandonato il caso contro l’arrestato erroneamente Jeremy Gamble nel caso del biglietto 2018, hanno detto all’Ufficio dello sceriffo, che ha avviato un’indagine interna il giorno seguente.
L’indagine ha trovato Pennell violato la politica dell’agenzia., È stato sospeso per due giorni senza paga. A marzo, si è dimesso durante un’altra indagine interna, questa per aver ripetutamente violato la politica dello sceriffo.
Pennell è ora un nuovo ufficiale del Dipartimento di Polizia di Port Richey. Vice capo della polizia Lauren Letona ha detto Pennell ha attraversato un controllo dei precedenti prima di essere assunto, e l “agenzia sapeva di molte delle sue infrazioni — ma non sapeva circa l” arresto illecito.
L’ufficio dello sceriffo ha aperto la sua indagine interna contro Samuels nell’ottobre 2019, più di quattro mesi dopo che le accuse contro Kaylee Stewart sono state ritirate.,
L’indagine interna è stata avviata dopo che il suo avvocato ha scritto all’agenzia. L “indagine non dice se l” ufficio del Procuratore di Stato aveva già notificato l “ufficio dello sceriffo circa l” arresto illecito, ma Samuels sapeva di aver sbagliato mesi prima che l ” indagine ha iniziato: Sarabia, il pubblico ministero, ha detto che il suo ufficio ha parlato con il sergente quando hanno considerato di far cadere il caso. Samuels è stato sospeso per un giorno senza paga.
L’Ufficio dello sceriffo sapeva di aver arrestato il Jesse Gibbons sbagliato mesi prima di aprire un’indagine interna., I pubblici ministeri si sono incontrati con Hixson il nov. 19 e disse al deputato di aver arrestato l’uomo sbagliato, secondo quell’indagine interna. Ha detto a un supervisore due giorni dopo, lo stesso giorno in cui i pubblici ministeri hanno lasciato cadere il caso.
Ma ci sono voluti sei mesi per l’ufficio dello sceriffo per indagare su Hixson. Lo ha fatto solo dopo che il deputato ha ricevuto una citazione notificandogli che lui e l’ufficio dello sceriffo sarebbero stati nominati nella prossima causa Theophilopoulos, l’avvocato di Gibbons, ha intenzione di archiviare.,
L’indagine ha rilevato che Hixson, come gli altri due deputati, aveva violato la politica di “intraprendere azioni adeguate” dell’agenzia, un ampio ordine che impone ai deputati di non fallire nel loro lavoro. Ma Hixson non e ‘ stato punito.
Politica agenzia dice un deputato deve essere rilasciato un avviso di sospensione, retrocessione o di cottura entro 180 giorni dalla notifica dell’agenzia della cattiva condotta. Nel caso di Hixson, quella finestra era finita prima che iniziasse l’indagine.
Il nov., 21, lo stesso giorno in cui i pubblici ministeri hanno abbandonato il caso contro Gibbons e Hixson ha detto al suo supervisore degli errori, l’ufficio dello sceriffo ha iniziato a prendere le domande per un’apertura di lavoro: un caporale che avrebbe supervisionato un posto di esploratore. Programmi di polizia Explorer offrono formazione di applicazione della legge per adolescenti e giovani adulti.
Quattro persone applicate. Hixson ha ottenuto il lavoro. La sua promozione è entrata in vigore nel mese di marzo.
“Tutto ciò che fa è riaffermare che lo sceriffo (Chris) Nocco e il suo dipartimento sono un club di buoni vecchi ragazzi”, ha detto Theophilopoulos., “Come promuovi qualcuno che ha causato l’arresto di un individuo puramente innocente come Jesse Gibbons? E ‘ incomprensibile.”
L’avvocato si aspetta di presentare cause legali questo mese, ha detto, in entrambi i tribunali statali e federali.
Gibbons rifiutò di parlare con il Times ma diede a Theophilopoulos il permesso di discutere i dettagli del caso.
L’avvocato ha detto che la vita non è tornata alla normalità per la famiglia del suo cliente. I suoi figli lo hanno visto essere arrestato e portato al veicolo di uno sceriffo.,
Poi c’è il dettaglio su Palm Harbor Gibbons passare la notte con la figlia dell’uomo che è stato accusato di aver derubato, secondo l’indagine interna. Theophilopoulos ha detto uno dei deputati arrestando insinuato che la Terra O’ Laghi Gibbons stava avendo una relazione.
Sua moglie non credeva all’accusa. Gibbons è riuscito a mantenere la sua famiglia e il suo lavoro lavorando in una società di riscaldamento e aria condizionata. Ma Theophilopoulos ha detto che l’arresto illecito lo perseguita.,
” Ogni mattina si sveglia, fa la doccia, si guarda allo specchio, pensa a questo arresto”, ha detto l’avvocato. “Non andrà mai via.”
