L’Urdu ha iniziato a svilupparsi nel nord dell’India intorno a Delhi nel 12 ° secolo. Era basato sulla lingua parlata nella regione intorno a Delhi, ed era fortemente influenzato dall’arabo e dal persiano, oltre che dal turco.
Urdu condivide le sue origini con Hindi, a volte indicato come una lingua ‘sorella’ di Urdu a causa della base grammaticale simile che condividono., Tuttavia, Hindi ha continuato ad essere scritto in ‘Devanagri’, lo stesso script come sanscrito, e il suo vocabolario ha più di un sanscrito influenza di un persiano e arabo influenza.
Durante il 14 ° e il 15 ° secolo, molta poesia e letteratura cominciarono a essere scritte in Urdu. Più recentemente, l’Urdu è stato principalmente collegato con i musulmani del subcontinente indiano, ma ci sono molte grandi opere di letteratura urdu scritte da scrittori indù e Sikh.
Dopo la creazione del Pakistan nel 1947, l’urdu fu scelto come lingua nazionale del nuovo paese., Oggi l’urdu è parlato in molti paesi in tutto il mondo, tra cui Gran Bretagna, Canada, Stati Uniti, Medio Oriente e India. In realtà ci sono più altoparlanti Urdu in India che ci sono in Pakistan.
Ulteriori informazioni sulla storia dell’Urdu possono essere trovate qui: http://urducouncil.nic.in/pers_pp/index.htm
