È facile commettere errori di ortografia. Tutti gli scrittori li fanno. A volte, tuttavia, le parole hanno più di un’ortografia accettata.
Questo è il caso di licenza e licenza. Sono due varianti della stessa parola, ma si riferiscono a diverse parti del discorso. Continua a leggere per una spiegazione delle differenze tra queste parole, e per scoprire se si dovrebbe utilizzare licenza o licenza nella vostra scrittura.
Qual è la differenza tra Licenza e licenza?,
In questo articolo, confronterò licenza vs licenza. Userò entrambe le ortografie in frasi di esempio e spiegherò quando è opportuno utilizzarle. Inoltre, spiegherò un trucco utile da tenere a mente se non riesci a ricordare se dovresti usare la licenza o la licenza.
Quando usare la licenza
Cosa significa licenza? La licenza è un verbo. È definito come consentire o approvare. Ecco alcuni esempi,
- Il governo concede in licenza alcune attività per operare, ma non altre.,
- La possibilità di sparare un’arma non consente di uccidere un’altra persona.
In inglese americano, licenza è anche un sostantivo. Si riferisce a un permesso o certificazione. Le licenze comuni includono una licenza per guidare, una licenza per cacciare o una licenza per vendere alcolici. Ecco alcune frasi di esempio.
- Marie era entusiasta di girare 16 e, infine, ottenere la patente di guida.
- Hank si fermò al negozio per comprare una licenza di pesca.
- Flynn era deluso dal fatto che il suo bar preferito stava perdendo la sua licenza di liquore.,
- Il governo greco ha detto venerdì che ha raccolto €246 milioni (million 275.64 milioni) da una maratona di tre giorni all’asta di licenze di trasmissione televisiva privata che è stato denunciato dalla sua opposizione e l’industria dei media come una presa di potere dal partito politico al potere del paese. – The Wall Street Journal
Quando usare la licenza
Cosa significa licenza? Licenza non è comunemente usato in inglese americano, ma è l’unica ortografia per il sostantivo in inglese britannico.
Ecco le regole per gli scrittori inglesi britannici,
- La licenza è usata come sostantivo.,
- Licenza viene utilizzato un verbo.
Ad esempio,
- “TV Licensing vuole rendere il più semplice possibile per le persone a pagare per una licenza TV, e ci sono una serie di modi alternativi le persone possono pagare, tra cui addebito diretto annuale, rate di addebito diretto, pagamenti in contanti settimanali o mensili.”- The Guardian
In questo esempio, possiamo vedere una pubblicazione britannica fare questa distinzione.
Nell’inglese americano, tuttavia, la licenza è l’ortografia sia del nome che del verbo.,
I seguenti grafici indicano l’occorrenza della frase “una licenza per” in inglese americano e britannico, rispettivamente. Usando specificamente questa frase, i grafici isolano l’uso del nome delle parole.
Come puoi vedere, la licenza è preferita come sostantivo in inglese americano. Gli inglesi sono molto più propensi a utilizzare la licenza in queste situazioni.
Questi grafici non sono ancora scientifici o esatti, dal momento che guardano solo i libri scritti in inglese dall’inizio del 19 ° secolo., Tuttavia, sono utili per identificare tendenze chiare.
Trucco per ricordare la differenza
Ecco un trucco utile per ricordare licenza vs. licenza.
Se si utilizza la parola come verbo, scegliere Licenza. Licenza l’ortografia preferita della forma verbale di questa parola sia in inglese americano che britannico.
Come sostantivo, dovrai prestare attenzione al tuo pubblico previsto. La licenza è usata in inglese americano, ma gli scrittori inglesi britannici preferiscono la licenza per il senso sostantivo di questa parola.,
Puoi ricordarti di prenotare la licenza per il pubblico britannico poiché è scritta con una c, come pence. Pence, un termine più comunemente usato nei circoli britannici, è pari a 1/100 di una sterlina britannica, e poiché pence e licenza contengono entrambi la lettera c, dovrebbe essere facile ricordare che entrambi sono ortografia britannica.
Sommario
È licenza o licenza? Licenza e licenza sono due varianti della stessa parola, che può essere un sostantivo o un verbo. Come sostantivo, significa un permesso o una certificazione. Come verbo, significa consentire o approvare.,
- In inglese americano, viene utilizzata solo la licenza ortografica, indipendentemente dal contesto.
- In inglese britannico, tuttavia, licenza è la forma verbale, mentre i nomi sono scritti licenza.
Poiché pence e licenze sono entrambi nomi britannici, non dovresti avere problemi a ricordare che questo è l’unico caso di utilizzo appropriato per questa variante.
