Fare clic sull’immagine per visualizzare un primo piano (che si può leggere!)
Il modo più semplice per i visitatori di avere una vera e propria idea equilibrata di ciò che la ricchezza culturale si trova sotto la superficie bohémien è quello di contattare Maui Nei e ottenere in uno dei loro tour guidati Lahaina. Queste persone sono anche strettamente affiliate al restauro di Moku’ula-uno dei siti culturali più importanti delle Hawaii, il cui restauro è appena iniziato., Credo che una volta restaurato, Moku’ula scriverà un altro capitolo nella storia di Lahaina e diventerà un pareggio significativo a sé stante. Maui Nei tour di Lahaina costo Adults 39 / Adulti; $25/Bambini 12-17 e proventi vanno alla fondazione. 808-661-9494.
Se sei un tipo autoguidato, una fotografia del cartello/mappa del tour a piedi è accanto a questo testo (fai clic per la massima risoluzione) e di seguito sono incluse brevi descrizioni dei siti più popolari. Molti di questi siti sono poco più di una nota a piè di pagina nella storia – così si può avere un momento difficile trovare molte informazioni su di loro., Se hai un forte interesse per questo tipo di storia, puoi anche fermare il Lahaina Visitor Center nel Tribunale di Lahaina (vicino all’albero Banyan) e prendere una mappa simile e un opuscolo intitolato Lahaina O Mo’olelo. (Disponibile anche in varie posizioni chiosco intorno Lahaina-controllare il segno / mappa foto per le posizioni chiosco pure.)
Puoi anche visitare la pagina “Siti storici” della Lahaina Restoration Foundation. Ho collegato gli elementi appropriati di seguito. Gli amici di Moku’ula sito web ha un piccolo insieme di archivi disponibili su siti specifici pure.
1., Waen’e Ahupua’a
Un Ahupua’a è un metodo di divisione della terra utilizzato dagli hawaiani pre-contatto che erano acutamente consapevoli della interconnessione e la dipendenza delle varie parti dello spartiacque. Hanno diviso la terra nelle divisioni pie-slice-like dalla cima della montagna al mare ed ogni fetta è chiamata un Ahupua’a. Il Waine’e Ahupua’a era storicamente la sede del Ali’i (regalità) in Lahaina e contiene i tesori culturali importanti del pre-contatto, particolarmente Moku’ula.
2. Famiglia reale di Maui
3. Terra Sacra della regalità
4. Mare di ricchezze
5. Armeria Sala
6. Pa Halekamani
7., Stazione dei pompieri di Lahaina
8. Canal & Marketplace
Chiamato Rotten Row per le pratiche sfuggenti del giorno, questo luogo segna dove è stata costruita una parte specifica del canale e un mercato si trovava dove si faceva trading tra cittadini e navi. Va notato che incontri da tempi di pre-contatto c ” erano anche un sostanziale canali interni che sono stati entrambi utilizzati per fornire acqua alla zona Lahaina, e anche in seguito utilizzato per il trasporto al mercato. Il canale è stato riempito intorno allo stesso tempo di Moku’ula.
9., Lele Finestra sul mondo
Lele era il nome pre-contatto hawaiano per Lahaina. Lahaina era dove Maui aveva contatti con il mondo esterno.
10. Posto di comando di Kamehameha
11. Commercio Est-Ovest
Vecchio Forte
12. Old Fort Ruins
Questo è l’angolo minimamente ricostruito del Vecchio Forte che ha dominato la città di Lahaina dal 1832 al 1854. Era costruito con blocchi di corallo e sabbia, e un tempo aveva 47 cannoni (recuperati da navi affondate) in cima alle sue pareti., Il suo uso primario era in realtà come una prigione, ma è stato anche utilizzato (più per lo spettacolo) per proteggere le case dei missionari dal fuoco nave canon. Un altro bocconcino interessante è che è stato detto di essere stato utilizzato al crepuscolo dove una sentinella hawaiana avrebbe “battere un tamburo furiosamente” per avvisare tutti a terra che devono tornare alle loro navi.
13. Front Street-Strada del Re
14. Old Lahaina Courthouse
Direttamente tra l’albero di banyan e il porto di Lahaina, il vecchio Lahaina Courthouse è stato originariamente costruito nel 1859 da materiali di recupero presi dal palazzo di Kamehameha II., Gli attuali inquilini includono il Lahaina Heritage Museum e la Lahaina Arts Society. C’è anche un centro visitatori e servizi igienici pubblici.
Parte del gigantesco albero di Lahaina banyan, con il Vecchio Palazzo di Giustizia sullo sfondo.
15. Banyan Tree
Probabilmente il più famoso punto di riferimento a Lahaina – l’albero Banyan è stato piantato nel 1873 dallo sceriffo per commemorare il 50 ° anniversario della prima missione. L’albero è stato portato dall’India, ed era solo 8′ alta al momento della semina., Ora ha una dozzina di tronchi principali, e si diffonde sulla parte migliore di un acro.
16. Pioneer Inn& Teatro
Appena a nord del Banyan Tree questo edificio è stato costruito nel 1901 da George Freeland per ospitare e intrattenere i marinai in visita. Ora è un ristorante Best western e informale. Il pronipote di George Freeland (che condivide lo stesso nome) è anche il presidente della Lahaina Restoration Foundation.
17. Gilman Negozio ,Personalizzato & Meeting House
18. Spring House & Pompa acqua
19., La casa Richards
Ora solo un marcatore, questo indica dove William Richards’ casa si trovava. Richards fu il primo missionario protestante a Lahaina. Dopo il suo lavoro missionario, Richards ha lasciato a lavorare direttamente per il re Kamehameha III come insegnante, cappellano e traduttore. In seguito aiutò a redigere la costituzione e viaggiò all’estero come inviato del re.
20. Missionari americani alle Isole Sandwich
21. Baldwin House
Casa restaurata epoca missionaria che contiene mobili, foto e manufatti del tempo. Apri 10-4., $7 per gli adulti o $5 per gli anziani/militare/kama’aina (bambini sotto 12 gratis.) 808-661-3262. Descrizione della pagina web LRS
22. Masters Reading Room
Probabilmente chiamato la più antica struttura in piedi a Maui, questo è stato originariamente costruito per essere utilizzato come un salotto e sala di lettura per i capitani di mare. Questa era in realtà la seconda sala di lettura Masters, ed è stato costruito poco prima della casa Baldwin adiacente., I visitatori non possono entrare, e questo è un sito da vedere dall’esterno, tuttavia c’è un negozio di artigianato hawaiano chiamato Village Gifts & Belle Arti (808-661-5199) situato al piano terra. Descrizione della pagina web LRS
23. Influenza missionaria a Lahaina
24. Lahaina Kindergarten
25. Taro Patch del re
Abbastanza purtroppo riempito anni fa, questo è il sito di dove Taro patch di re Kamehameha era una volta. Kamehameha ha lavorato sulla patch di Taro per insegnare ai suoi sudditi la dignità del lavoro. Speriamo che un giorno parte di questo questo sarà ripristinato.
26., Brick Palace di Kamehaheha I
Solo resti e un marcatore rimangono – questa era una semplice struttura costruita in mattoni nel 1802 da Kamehameha I per accogliere i marinai. Si dice che sia la prima struttura in stile occidentale alle Hawaii.
27. Hauloa Pietra
Presso l’oceano di fronte alla Biblioteca Lahaina, questa pietra a forma di sedia (cercare il marcatore ottone) e si credeva di avere proprietà curative dagli antichi hawaiani. Si dice anche che Ali’i (regalità) abbia partorito su questa pietra.
28. Lahaina Ice Company
29. Midnite Inn
30. Flotta del Pacifico degli Stati Uniti
31., Il 1919 Incendio / Banca Edificio
32. Liberty Ristorante / Il Blu Max
33. Il negozio Lahaina
34. Yamamoto Negozio
35. Seconda guerra mondiale Razionamento
36. Regina Teatro
37. Edificio Kidani
38. 1 ° Battaglione, Maui Voulinteers
39. Seaside Inn
40. Fuji Service Station / Kimo
Molti di questi sopra (e altri non-notati) siti centro intorno ai giorni del Pioneer Mill e della seconda guerra mondiale, entrambi i quali permeano Lahiana, e Maui. Targhe a ciascuna di queste fermate forniscono brevi bit di informazioni su questi siti meno popolari di valore storico.,
Wo Hing Temple
41. Tempio cinese Wo Hing
Tempio restaurato risalente ai primi del 1900. Altare e manufatti in tutto. La cookhouse adiacente al tempio mostra vecchi film delle Hawaii girati da Thomas Edison. (Una tassa per l’ingresso a questo sito e Baldwin House sopra.) Descrizione della pagina web LRS
42. Mercati ittici giapponesi
43. Pioneer Mill Hospital
44. Seaman’s House& Ospedale
Originariamente costruito dal re Kamehameha III come la sua versione vecchia scuola di una “casa di festa.,”Più tardi è stato affittato al Dipartimento di Stato degli Stati Uniti. per prendersi cura di marinai malati e feriti. Una nota interessante è che c’è in realtà uno scheletro umano costruito nell’angolo nord-ovest della struttura. In pre-contatto Hawaii era rituale che quando una struttura è stata costruita per la casa di Ali’i, un cittadino comune sarebbe stato messo a morte e loro resti sepolti sotto il supporto nord-ovest dell’edificio. Si diceva che lo spirito del sacrificio fosse legato e sarebbe diventato il ‘guardiano permanente’ della casa., Anche se questa casa è stata costruita bene nel periodo in cui il popolo hawaiano aveva presumibilmente abbandonato tali costumi e abbracciato il cristianesimo, questo fatto espone la forza pervasiva che rituale hawaiano ancora giocato al momento. Descrizione della pagina web LRS
45. Lahaina Jodo Mission
Gli edifici non sono generalmente aperti ai turisti (ma motivi sono.) Se riesci ad entrare, ci sono splendide opere d’arte buddiste che adornano le pareti e il soffitto. I motivi sono la patria di quello che è spesso affermato di essere “la più grande statua di Buddha al di fuori del Giappone.,”E’ sicuramente impressionante e bello – e grande) – ma più grande al di fuori del Giappone?!? Voglio dire, andiamo – ci sono Buddha in molte parti del mondo che lo sminuirebbero-chiaramente alcune altre qualifiche sono state perse giocando a “whisper down the lane” su questo.
46. Hale Pa’i
Il nome significa “casa di stampa” ed è stato uno dei primi progetti LRF. Questa è una replica di una pressa Ramage utilizzata nel 1800 per stampare giornali, bibbie e materiali didattici. Il museo ha manufatti in mostra, tra cui vecchi giornali sotto vetro., Le ore non sono regolari, quindi è necessario chiamare il LRF per scoprire quando visitare a 808-661-3262. Descrizione della pagina web LRS
47. Seamans Cimitero
Il cugino di Herman Melleville riposa qui, così come altri marinai.
48. Maria Lanakila Chiesa cattolica
Costruita nel 1873 questa chiesa in pietra ha sostituito un edificio di adobe e cappelle capanna erba utilizzato in precedenza dalla congregazione. Questa è una chiesa operativa ed è aperta sia ai visitatori che ai congreganti locali. Sito web della Chiesa
49. Cimitero Episcopale
50., Hale Aloha (Chiesa protestante)
La descrizione della pagina web LRS per questo dice tutto.
51. Chiesa buddista della Setta Shingnon
Dietro la facciata del tempio distintivo in realtà si trova un edificio standard in stile piantagione. Questo è, proprio come suggerisce il nome, un tempio buddista della Setta (giapponese) Shingnon.
52. Luakini St/Alanui Nahi’ena’ena
53., Hale Pa’ahao (Prigione)
Il nome letteralmente tradotto significa “Casa di detenzione forzata” (comunemente tradotto da informazioni sui visitatori in “Stuck in Irons House”, mentre ammetto che è molto più orecchiabile, purtroppo non è così accurata una traduzione letterale. Usato più frequentemente un luogo per i missionari per imprigionare i marinai chiassosi, questa prigione con pareti di mattoni di corallo è uno dei siti storici più popolari visitati., Tra le cose da vedere qui c’è una replica di cera “parlante” di un prigioniero e un elenco di infrazioni comuni che includono ubriachezza, parolacce, adulterio e “cavalcata furiosa” (tra molte altre offese puritane.) Descrizione della pagina web LRS
54. Casa di David Malo
Nato sulla Big Island nel ealy 1790, Malo è un rinomato studioso hawaiano e filosofo che ha trasmesso gran parte di ciò che sappiamo oggi di old Hawaii, tradizioni e Hula. Malo trascorse solo una piccola, ma critica parte della sua vita a Lahaina., A circa 30 anni, Malo venne a Lahaina per essere educato alla prima scuola delle Hawaii (Lahainaluna) e fu anche convertito al cristianesimo (dove prese il nome di “David”.) Malo poi si trasferì a East Maui per i suoi anni rimanenti. La scuola Lahainaluna (che si afferma essere la più antica scuola ad ovest delle Montagne Rocciose) celebra ancora Malo ogni anno.
55. Missione Hongwanji
56. Waiola Chiesa
Questa chiesa ha una storia di distruzione e ricostruzione che ti farà meraviglia! I superstiziosi avrebbero potuto interpretare gli eventi come un messaggio, ma i congreganti perseveranti semplicemente non si arresero., Ecco le note della scogliera sulla storia: originariamente chiamata la chiesa di Waine’e, costruita nel 1823, l’edificio originale durò solo tre anni per essere perso a causa dei forti venti. La chiesa fu ricostruita e completata nel 1832, ma poi nel 1894 fu rasa al suolo. La chiesa fu ricostruita di nuovo, durò altri 50 anni e bruciò ancora una volta. Ancora una volta i congregants ricostruito, e nel 1951 (tre anni di tempo, di nuovo) la chiesa è stata distrutta da “Kaua’ula” venti (venti feroci, concentrati dalla valle di montagna, ha detto di accadere alla morte di Ali’i.,) Nel 1954 la chiesa divenne finalmente un po ‘ superstiziosa e cambiò il suo nome in Waiola Church. Fin qui, tutto bene! Sito della Chiesa
57. Waine’e (Waiola) Cimitero
Credo che il segno LRS non è corretto, come ho capito (e secondo la chiesa) il nome del cimitero non è cambiato con il nome della chiesa. Molti membri dell’Ali’i hawaiano sono sepolti qui, tra cui il re Kaumualii (l’ultimo re di Kauai), la regina Kekauonohi (Kamehameha II) e la principessa Nahienaena (sorella di Kamehameha II e III).
58. Isola di Moku’ula &
59., Mokuhina Pond
Una volta un’isola sacra all’interno di uno stagno di 11 acri, questo sito è uno dei più importanti reperti archeologici pre-contatto e restauri in tutte le Hawaii. Questo sito è attualmente nel lungo processo di restauro, ma una volta completato promette di essere uno dei luoghi storici chiave di volta a Lahaina. Attendo con impazienza il suo restauro. Gli amici di Moku’ula sito ha un sacco di grandi informazioni, e ogni visitatore dovrebbe prendere in considerazione la donazione per la causa.
60. Hale Piula
61., Chiesa Episcopale
Struttura semplice e bella, la Chiesa Episcopale dei Santi Innocenti era originariamente in un’altra struttura costruita nel 1872. Ricostruito nel 1927 diagonalmente di fronte al suo sito originale, il nuovo edificio sorge su un terreno reale, dove l’ultimo monarca regnante delle Hawai’i, la regina Lili’uokalani, godeva di vacanze e vacanze da bambino. Sito della Chiesa
62. Lahaina Faro
Appena nove piedi di altezza quando è stato originariamente costruito nel 1840, il faro ora torri ad un più rispettabile 55′., Il sito LRF fa un lavoro equo che descrive le molte incarnazioni di questo faro storico nel corso degli anni.
