Con l’ubiquità di smartphone e tablet, abbiamo tutti iniziato ad abbracciare le applicazioni per rendere la vita più comoda.
Alcuni potrebbero dire che stiamo sviluppando un problema con la dipendenza da app.
Abbiamo applicazioni calendario per il lavoro, applicazioni per la ricerca di musica, applicazioni per il check-up sulle notizie.
A proposito, hanno un’app che può aiutare con la dipendenza da app?
In realtà, va bene se non lo fanno., Come studente di lingue, puoi mettere questa dipendenza a buon uso.
Il mondo è pieno di applicazioni per aiutarti a imparare le lingue. Se hai mai pensato di imparare una lingua, puoi passare da principiante grezzo a vecchio professionista esperto utilizzando queste app linguistiche strategicamente progettate. Se hai già investito in una lingua, tutto ciò che ti manca è un rapido viaggio virtuale su App store.
Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia., (Download)
Perché le applicazioni e le lingue sono una partita perfetta
Le applicazioni sono particolarmente meraviglioso perché non lasciano mai i nostri lati. Anche se al momento non ti consideri un tossicodipendente di app, sono disposto a scommettere che tieni il tuo smartphone nelle vicinanze in ogni momento, nel caso in cui ci sia un messaggio di testo da mamma, una chiamata di famiglia di emergenza o notifiche importanti dal lavoro.
E, dal momento che stai cercando di rendere l’apprendimento delle lingue un’abitudine quotidiana, quale strumento di apprendimento migliore c’è di uno che può stare in tasca?, Libri di testo e siti web sono grandi e tutti, ma diciamocelo, non possono andare ovunque facciamo. Si può sempre portare quello smartphone lungo, e si può sempre spremere in un paio di minuti sul telefono per praticare la vostra nuova lingua mentre godendo pause caffè, pendolarismo o in attesa in fila.
Un’altra grande cosa da considerare è che le app in questi giorni sono belle ed estremamente ben progettate. Sono interattivi, altamente reattivi e facili da navigare. Attivano i sistemi di ricompensa nel tuo cervello e ti danno un vero piacere, proprio come un videogioco emozionante.,
Vuoi prendere una pausa dal sfogliare il tuo libro di testo o ripetere lo stesso mazzo di flashcard? Le app ti offrono un sacco di varietà, colore e divertimento, e i loro creatori sanno come farti tornare indietro di più, il che è super importante quando la motivazione è così fondamentale per imparare una lingua alla fluidità.
Le app possono organizzare te e i tuoi materiali di studio. Spesso ti verrà fornito uno strumento di cronologia per tenere traccia del tuo materiale di lettura e ascolto preferito, e nelle app per studenti di lingue potresti trovare una funzione per misurare e registrare i tuoi progressi attraverso i materiali del corso.,
Quindi, parliamo di app! Qui ci sono alcuni tra quelli incredibili che amiamo per iniziare.
Applicazioni con lezioni di lingua
Perché lezione apps?
Le app che offrono lezioni di lingua sono strumenti ideali per studiare in movimento.
Se stai studiando con un’aula o un istruttore privato, puoi utilizzarli come supplementi al materiale del corso. Poiché sono tutti focalizzati sull’attacco di argomenti linguistici da diverse angolazioni e con attività diverse, possono fornire nuove prospettive sulle lezioni che hai imparato. O almeno un po ‘ di pratica in più.,
Se stai imparando da solo (forse attraverso l’immersione basata sui media), le app possono fornirti la “colla” che aiuta la tua conoscenza casuale a stare insieme. Possono farti iniziare, aiutarti a sviluppare una routine di studio, valutare i tuoi progressi, tenerti motivato e continuare a studiare senza stress.
Meglio di tutti? Molte di queste applicazioni sono gamified-il che significa che hanno trasformato argomenti linguistici in giochi. Sono tonnellate di divertimento in sé e per sé. Sarai così preso dal brivido della competizione che dimenticherai che stai imparando!,
FluentU
iPhone/Android
FluentU offre attualmente lezioni di lingua in sei lingue (con più in fase di sviluppo): inglese, cinese, giapponese, francese, spagnolo e tedesco.
Media-based immersion è promosso come uno dei modi migliori per imparare una lingua profondamente e al livello più alto. Ciò significa ottenere tonnellate di esposizione a spettacoli televisivi, film, musica, notizie, discorsi e altre cose che i madrelingua in genere guardano., C’è solo un problema: gli studenti che sono nuovi a questo potrebbe trovare l’ascolto e la visione di media nativi molto intimidatorio.
Gli studenti possono essere disattivati apprendimento prima ancora di iniziare.
Ecco dove FluentU entra in gioco, come un sito web unico e app che consente di guadare delicatamente in supporti nativi.
FluentU prende video del mondo reale-come video musicali, trailer di film, notizie e colloqui ispiratori—e li trasforma in lezioni di apprendimento delle lingue personalizzate.,
Non solo ti dà accesso a diversi media, ma ti dà anche gli strumenti per goderti e capire questo media, con la struttura di un corso tradizionale. I sottotitoli interattivi, elenchi di vocaboli e mazzi di flashcard su misura ti aiuteranno a imparare attivamente mentre guardi i tuoi video preferiti, dandoti una spinta in più nella lettura e nell’ascolto. Prima che tu te ne accorga, ascolterai la radio e la TV in lingua straniera senza alcun aiuto.
Duolingo
iPhone/Android
Duolingo è super popolare per una buona ragione., E ‘ gamified apprendimento al suo meglio, completo di livelli, punti e una superficie liscia, interfaccia attraente che lo rende incredibilmente facile da usare.
È facile iniziare e continuare ad andare avanti qui. Basta scegliere la lingua e il tuo lavoro attraverso la lezione ” albero.”Usando la ripetizione spaziata modificata, Duolingo ti alimenta nuovi vocab e grammatica un po’ alla volta. Se sei stato via per un po’, le barre di apprendimento di Duolingo per ogni abilità ti mostrano ciò che probabilmente hai dimenticato.,
Duolingo ha un sacco di opzioni linguistiche—offrono 20 programmi linguistici al momento della stesura di questo post, e ne hanno altri sette in fase di sviluppo. La qualità e la profondità dipendono dalla scelta della lingua e sembra che stiano modificando e aggiornando le cose mentre vanno. Quindi, prova Duolingo, in particolare se sei un principiante e hai bisogno di una struttura e livelli facili per farti andare!
MindSnacks
iPhone
MindSnacks è ancora un’altra piattaforma di apprendimento gamified, ma è stato fatto per essere più carino. Lascia che questo sia il tuo posto felice linguistico.,
L’applicazione è stata progettata come un videogioco, piuttosto che un sistema tradizionale, basato su punti di lezioni di apprendimento. Ad esempio, un gioco nella versione cinese ti ha disegnare personaggi con l’ordine dei tratti corretto il più velocemente possibile—nello spazio!
Tutti i giochi sono simili tra le sette versioni linguistiche, ma sono su misura per le esigenze di ogni lingua specifica. Ad esempio, le versioni cinese e giapponese si concentrano sulla scrittura e sul riconoscimento dei caratteri e del vocabolario., La grafica carina e la natura coinvolgente di questi giochi totalmente ti fanno sentire come si sta giocando un normale videogioco mobile invece di lavorare con uno strumento di apprendimento.
Tieni presente che MindSnacks sembra concentrarsi sul vocabolario rispetto alla grammatica, e il vocabolario è probabilmente di maggior interesse per i principianti che hanno bisogno di accumulare parole di base e rapidamente. Ancora la pena di verificare per gli studenti intermedi-collegare quei buchi nel vostro vocabolario!,
Babbel
iPhone/Android
Babbel è specializzata in lezioni convenzionali, la maggior parte delle quali possono essere completate in 10-15 minuti. Certo, non è la pausa di 5 minuti che Duolingo ti offre, ma le lezioni qui sono un po ‘ più approfondite e sono strutturate in modo simile agli esercizi da manuale. Ad esempio, le nuove parole sono raggruppate per argomento.
L’applicazione prima si introduce al nuovo vocabolario avendo si abbina ogni parola con un’immagine, e poi si passa a parole corrispondenti con le loro traduzioni.,
Babbel è forse meno gamified rispetto ad alcune delle altre applicazioni di cui sopra (senza punti o concorrenza), quindi è bene se siete abituati a lezioni convenzionali e prosperare su quel tipo di struttura, o se siete indifferenti a quelle caratteristiche dei videogiochi.
Se si sceglie di andare con Babbel, si sta ottenendo un corso di base che è strutturato più tradizionalmente. È ben fatto e un ottimo strumento da aggiungere al resto del tuo arsenale di app se lo trovi a tuo piacimento!, Offre anche una buona selezione di lingue straniere popolari, incluso ma non limitato a: spagnolo, francese, tedesco, russo e inglese.
Memrise
iPhone | Android
Memrise si basa sull’uso strategico della ripetizione spaziata, utilizzando un sistema gamificato di “semi” che si innaffiano gradualmente per far crescere i fiori nel tempo. Questo assicura che hai imparato il contenuto che il corso ti ha presentato e non trascurare i tuoi “fiori” linguistici.”Se ciò non bastasse, puoi vincere punti e competere con gli altri.,
Detto questo, Memrise è in realtà molto meno simile al gioco di Duolingo o MindSnacks. Molti dei corsi creati dall’utente sono in realtà basati su libri di testo e includono molte informazioni tradizionali (forme verbali, casi di sostantivi) presentate in modi tradizionali.
La parte creata dall’utente ha tonnellate di contenuti diversi e specifici e fa in modo che, specialmente con le lingue popolari, troverai sicuramente un corso ideale per arricchire le tue conoscenze, sia che tu voglia imparare verbi russi avanzati o proverbi spagnoli!,
Coursera
iPhone/Android
Coursera è un sito web e un’app che fornisce l’accesso a corsi in stile universitario. La maggior parte di questi sono veri corsi online aperti massicci (MOOC), il che significa che sono fatti appositamente per gli studenti online, al contrario delle lezioni universitarie registrate. Per un esempio, controlla il cinese per principianti, offerto dall’Università di Pechino.
Detto questo, questi corsi, dal punto di vista del contenuto, sono molto simili a un’esperienza in classe IRL. Se ti piace questo tipo di struttura, iscriviti a un corso Coursera!, Sono offerti da tutti i tipi di università accreditate da tutto il mondo. Scarica le lezioni e guardare / ascoltare loro sul vostro tragitto o frammentario ogni volta che si dispone di un paio di minuti. Funzioni aggiuntive, come il feedback degli insegnanti, esami gradati e certificati per dimostrare che hai seguito il corso, sono disponibili a pagamento.
Molti corsi sono offerti tutto l’anno, ma altri si dovrà aspettare-e il catalogo cambia di frequente. Clicca qui e ti sbatteremo via per vedere cosa stanno offrendo in questo momento!,
iTunes U
iPhone
iTunes U offre quella che è probabilmente l’esperienza di apprendimento delle lingue più tradizionale che è possibile accedere online. Questi sono corsi online simili a Coursera. Tuttavia, mentre molti sono stati creati per un pubblico online, molti sono lezioni registrate reali da università reali. Un buon esempio è questo corso di giapponese offerto da UC Berkeley.
Per voi studenti che vogliono veramente replicare quella esperienza a livello universitario, ti consigliamo di integrare questi corsi con i libri di testo consigliati., Tutti gli altri possono semplicemente scaricare le lezioni ei testi e avere a esso!
Apps for Foreign Language Reading Material
Perché praticare la lettura con le app?
La risposta breve alla domanda di cui sopra è che le applicazioni sono più convenienti di trascinarsi dietro un sacchetto di libri e giornali. È possibile mantenere una grande varietà di materiale di lettura a portata di mano per ogni volta che si desidera ottenere in qualche pratica di lettura.
Se hai difficoltà a sederti e leggere nella lingua di destinazione, anche per un breve periodo, considera l’utilizzo del telefono o del dispositivo a tuo vantaggio., Sicuramente puoi mettere da parte tre minuti per controllare le notizie nella tua lingua, giusto? Quando sei più sicuro e ambizioso, puoi sederti per scegliere tra tutti gli e-book in lingua straniera disponibili per il download gratuito.
È solo un ottimo modo semplice per ottenere più tempo di lettura possibile. Le app sono più facili anche della navigazione web sul tuo telefono, perché sono spesso progettate meglio e le informazioni che desideri sono proprio lì quando le apri.
Indipendentemente dal fatto che tu usi app o tomi tradizionali, carta e inchiostro, dovresti leggere nella tua lingua di destinazione. Il Dott., Stephen Krashen della University of Southern California sostiene che leggere materiale nativo ti aiuta ad assorbire la grammatica e il nuovo vocabolario. Quindi, arrivare ad esso! Inizia provando queste applicazioni per salire di livello le vostre abilità di lettura.
Lettore Kindle
iPhone / Android
Un gioco da ragazzi, davvero.
Scarica Kindle Reader sul tuo dispositivo e praticamente possiedi un Kindle senza doverne acquistare uno. E-book, in particolare per il Kindle, sono il modo più semplice per coloro che vivono al di fuori del loro paese L2 per trovare libri nella lingua, e questo vale doppio se si vive negli Stati Uniti.,
Ho acquistato personalmente un certo numero di libri Kindle (per lo più traduzioni di titoli popolari in lingua inglese) da Amazon in spagnolo, francese e portoghese. Ma il cielo è il limite-c’è una vasta selezione di titoli in tonnellate di lingue del mondo.
Oh, e un altro consiglio incredibile per chi ama la magia: Si può fare acquisti su Pottermore per trovare Harry Potter e-book in una varietà di lingue comuni a prezzi molto ragionevoli, poi li hanno inviati direttamente al dispositivo Kindle-enabled.,
BBC News
iPhone/Android
Per chi non è così in fiction o libri full-size, leggere le notizie! L’applicazione BBC News è disponibile in una varietà di lingue, tra cui arabo e hindi. Scremare gli articoli per le parole che conosci o per affinare le vostre abilità. Ancora meglio, impostare le notifiche sul dispositivo. Ciò significa che si ottiene piccoli frammenti di pratica di lettura per tutto il giorno.,
iPhone/Android
Flipboard è una fantastica app che ti consente di scremare articoli e foto popolari da Internet in base alle preferenze che hai impostato tu stesso. Quindi, se vuoi leggere di cucina, giochi o qualsiasi altra cosa che ti solletica, questo è il modo in cui trovi materiale di lettura su quell’argomento nella tua lingua di destinazione.
È anche ottimo per leggere quei titoli accattivanti! Basta impostare il dispositivo nella lingua preferita, e Flipboard cambierà per voi.,
iPhone / Android
Per utilizzare Twitter per imparare le lingue, cambia la lingua predefinita del tuo profilo nella lingua di destinazione, quindi cambia il paese predefinito per il Trend sul lato sinistro del tuo feed.
Ora è possibile leggere i tweet di tendenza nella lingua di destinazione, e quando si cerca qualcosa Twitter sarà di default per la lingua impostata e la posizione. Ciò significa che ora hai trasformato i social media in un luogo conveniente per la pratica della lettura., Potrai leggere i tweet, trovare articoli di riviste e giornali e scoprire post di blog interessanti, tutti interessanti per le persone che parlano la tua lingua di destinazione.
Segui le persone che stanno twittando sulle cose che ami nella tua lingua di destinazione, e presto non sarai in grado di scorrere il tuo feed senza imparare una lezione di lingua.
App con audio
Perché praticare l’ascolto con le app?
L’ascolto è alla radice del parlare. Essere in grado di capire le persone ti dà più foraggio per il tuo discorso, e migliora il tuo accento e la fluidità generale., Non puoi parlare come i madrelingua a meno che tu non li capisca, giusto?
Le app, come tutte le altre, sono forti in termini di varietà e convenienza. Non dovrai più ascoltare la stessa traccia più e più volte fino alla nausea. Avrai podcast, talk show, nuova musica e altro ancora da ascoltare dopo aver provato questi strumenti audio.
iTunes
Abbiamo consigliato un sacco di offerte di iTunes, ma vale la pena notare che iTunes stesso è utile per trovare film e musica.,
Tuttavia, non puoi comprare nulla mentre l’app è impostata su un paese diverso dal tuo. Quindi, una strategia per trovare ottimi consigli è cambiare prima il tuo paese predefinito in un luogo che parla la tua lingua di destinazione. In questo modo, iTunes può consigliare la musica e i film che sono popolari lì. Poi vai a cercare di trovarli da qualche parte si possono acquistare!
Questo è solo un modo per farlo, ma tieni presente che spesso ci sono molte cose disponibili nella tua lingua di destinazione, anche se il tuo paese è impostato come USA.,
Apple Podcast
iPhone
Quindi, questo è essenzialmente un’estensione di iTunes. Per sfruttare al meglio la tua app Podcast, usa iTunes sul tuo computer per trovare i podcast nel tuo L2. Cambia il tuo paese predefinito sull’app desktop e la home page consiglierà i podcast popolari in quel paese. Piano! Mandali sul tuo dispositivo e sei a posto.
Puoi anche utilizzare comunità come il Forum degli studenti di lingue o Come imparare qualsiasi lingua per ottenere suggerimenti podcast per questa piattaforma.,
TuneIn Radio
iPhone/Android
TuneIn Radio consente di accedere a stazioni radio in diretta streaming da tutto il mondo. È piuttosto semplice e una risorsa eccellente. È possibile cercare le stazioni per posizione o per lingua. Potrebbe essere necessario fare un po ‘ di tentativi ed errori per trovare un collegamento dal vivo, ma dopo che avrete sempre i suoni rilassanti della vostra lingua di destinazione in background. Puoi trovare stazioni musicali, notizie e talk radio qui.,
E un altro suggerimento: se sei interessato a una lingua in un fuso orario molto diverso, potresti aver bisogno di un trucco speciale. Prova a cercare la lingua nella barra di ricerca, o usando l’opzione Talk Radio >> World Talk (questi menu sono più facili da trovare sul sito web) per trovare più stazioni. Alcuni di questi hanno sede negli Stati Uniti!
YouTube
iPhone | Android
È più di una semplice perdita di tempo: YouTube può essere parte integrante del tuo regime linguistico., Imposta la tua posizione su un paese della lingua di destinazione, quindi scorri fino alla scheda Tendenze per vedere cosa è popolare in quella regione.
Se ti piacciono i giochi, è facile trovare i video Let’s Play (video di persone che parlano attraverso i giochi che stanno giocando mentre li stanno giocando) semplicemente cercando “Let’s Play” seguito dalla lingua di destinazione nella lingua stessa (Français, Español, 日本語). Ho anche cercato parole casuali nella mia lingua di destinazione per trovare vlogger—prova “libri”, “videogiochi”, “commedia” – vedi cosa scavi!,
Spotify
iPhone/Android
Spotify è stato il modo migliore per trovare nuova musica in una lingua di destinazione. E ‘ super facile-basta cercare la lingua di destinazione (in inglese o no, non importa) e si possono trovare playlist altri hanno messo insieme. Dolce e semplice. Ho usato questo per trovare le playlist in giapponese, ebraico e anche lettone, quindi non è solo le lingue popolari!
Puoi praticare tonnellate di abilità linguistiche con le app, sia che si tratti di app specifiche per l’apprendimento o di app che stai sfruttando per ottenere la lingua di destinazione.,
Porti mondi in tasca—non sentirti mai in colpa per essere dipendente dal tuo telefono!
Download: Questo post del blog è disponibile come PDF comodo e portatile che puoi portare ovunque. Clicca qui per ottenere una copia. (Download)
Se ti è piaciuto questo post, qualcosa mi dice che ti piacerà FluentU, il modo migliore per imparare le lingue con i video del mondo reale.
Iscriviti gratis!