se state pensando di una carriera come interprete di lingua dei segni per le scuole? Diventare un interprete della lingua dei segni può essere la scelta migliore che tu abbia mai fatto. Continua a leggere per scoprire quali competenze sono richieste e come diventare un interprete ASL.,
American Sign Language (ASL) Interpreting
Non molto tempo fa, non esisteva una lingua standard per i membri della comunità sorda e con problemi di udito. Nel 1814, il Dr. Thomas Hopkins Gallaudet introdusse la lingua dei segni americana (ASL), che forniva un metodo unificato di comunicazione alle persone con problemi di udito negli Stati Uniti. Inserire la domanda di interpreti ASL. Un SLI svolge un ruolo cruciale nell’aiutare le persone con perdita dell’udito a comunicare con coloro che possono sentire. In questa guida, vedremo come diventare un interprete della lingua dei segni., In questa professione gratificante e dinamica, puoi influenzare positivamente la vita mentre crei una carriera di successo. Varietà e opportunità abbondano e ogni giorno nella vita di un interprete della lingua dei segni può essere diverso da quello precedente.
Come diventare un interprete della lingua dei segni (ASL)
Quindi, vuoi diventare un interprete della lingua dei segni. Ma come? Diamo un’occhiata ai passaggi specifici che devi prendere per arrivarci.
Istruzione & Formazione
Il prerequisito minimo per una posizione SLI è un diploma di scuola superiore o equivalente., Tuttavia, molti datori di lavoro richiedono un grado associato, o una laurea, nel campo della lingua dei segni americana. Altri gradi accettati includono inglese o comunicazioni, idealmente con corsi di cultura sorda o ASL. Molti college e università offrono programmi separati di interprete della lingua dei segni, che possono portare a un diploma o certificato di successo di un associato. Entrambe le forme di formazione interprete lingua dei segni può aiutare a terra una posizione entry-level SLI.,
Certificazione ASL
Per coloro che desiderano diventare un interprete asl e raggiungere il loro massimo potenziale in questa carriera, una certificazione interprete linguaggio dei segni è fondamentale. Il Registro per gli interpreti dei sordi (RID) fornisce la certificazione di interprete della lingua dei segni, che dimostra la competenza nel campo. Attraverso il completamento di un processo rigoroso, i partecipanti di successo riceveranno la certificazione nazionale di interprete (NIC)., Alcuni dei requisiti di questa certificazione includono il possesso di un diploma di laurea, il completamento di interviste e il superamento dell’esame di conoscenza NIC, nonché l’esame delle prestazioni NIC. Spesso, la certificazione può sbloccare nuove opportunità, impegnative e gratificanti sul campo. Come si diversificano settori e posizioni, è possibile ottenere la certificazione specializzata in diverse aree e ampliare il vostro skillset.
Esperienza
Molte posizioni richiedono una notevole esperienza, insieme alla tua laurea o certificazione., Spesso i datori di lavoro chiedono da due a cinque anni di esperienza nel campo dell’interpretazione della lingua dei segni americana. Questa esperienza può essere variata, come l’adesione a gruppi di lingua dei segni, il volontariato con organizzazioni che assistono i sordi o il tutoraggio di studenti sordi e con problemi di udito con ASL. Altri modi per acquisire esperienza includono mentorships e staging sotto esperti di interpretazione della lingua dei segni certificati, offerti attraverso molte università e programmi di formazione ASL.
Personalità e tratti professionali
Come SLI, alcuni tratti sono attesi da te., Avrete bisogno di avere una solida conoscenza sia della lingua dei segni americana e inglese, come si tradurrà sfumata lingua parlata attraverso i segni. Le carriere nel linguaggio dei segni richiedono che tu sia flessibile, poiché sei responsabile della consegna del messaggio di molti tipi di personalità, trasmettendo idee con cui potresti non essere d’accordo. Inoltre, sarai continuamente attivo e userai le mani per tutto il giorno. Altri tratti che possiedono SLIs sono sensibilità culturale, compassione, e positività. Se queste caratteristiche si descrivono, si può essere una buona misura come SLI.,
Salario interprete della lingua dei segni
Una domanda comune è “quanto fanno gli interpreti della lingua dei segni?”C’è una vasta gamma di stipendi per gli interpreti della lingua dei segni. Gran parte di questa discrepanza è geografica. Gli stipendi medi variano tra stati e regioni, con un minimo di Ark 30,840 (Arkansas) ad un alto $98,850 (Washington, DC). A livello nazionale, lo stipendio medio interprete lingua dei segni è di $55.230.
C’è anche un grande divario tra ciò che le posizioni entry-level offrono rispetto alle posizioni SLI più remunerative., Per atterrare i lavori più gratificanti, si vuole assicurarsi di avere tutti i prerequisiti necessari, come ad esempio una laurea in ASL, insieme con la certificazione appropriata da organizzazioni riconosciute a livello nazionale come RID. L’esperienza è un fattore significativo nel tuo potenziale stipendio, pure. La formazione più specializzata si guadagna, più è probabile che si riceverà un compenso più elevato. In generale, ci si può aspettare di iniziare a un tasso inferiore di retribuzione e salire la scala come si guadagna esperienza di lavoro.,
Man mano che la tecnologia permea il settore, sempre più interessanti nuove possibilità stanno emergendo nel regno dell’interpretazione virtuale del linguaggio dei segni. Sempre più spesso, la capacità di lavorare in remoto è attraente per molti SLI. La retribuzione media per i lavori di interprete della lingua dei segni online è paragonabile ai fornitori di servizi di persona, con l’aggiunta di libertà di lavorare dove vuoi.
American Sign Language Interpreter Career Outlook
Le prospettive di crescita della carriera per gli interpreti ASL sono in costante aumento negli ultimi tempi, ma ancora di più con l’avvento delle posizioni virtuali., Secondo una recente stima, la crescita dell’occupazione dovrebbe essere del 19% entro il 2028. I servizi di interpretazione della lingua dei segni sono necessari in diversi settori. Gli SLIS sono richiesti per posizioni nel governo federale, compresi dipartimenti come la CIA e il Dipartimento della Difesa. Se sei interessato a lavorare per aziende pubbliche e private, sanità, tecnologia o industrie scientifiche, puoi aspettarti anche un potenziale di crescita significativo.
Un’area primaria di necessità di SLIs è nell’istruzione., Le scuole di tutti i livelli hanno bisogno di interpreti della lingua dei segni e gli studenti di tutto il paese beneficiano dei loro servizi. In particolare, la domanda di posti scolastici a distanza è in costante aumento. La maggior parte degli SLI sono concentrati in pochi stati, lasciando notevoli lacune tra le esigenze degli studenti e fornitori disponibili. Con l’interpretazione virtuale della lingua dei segni, gli interpreti ASL remoti possono servire gli studenti in tutto il paese in modo equo ed equo, indipendentemente da dove si trova lo studente.
Considerazioni finali
Diventare interprete ASL è un viaggio., Lungo la strada, si otterrà non solo la conoscenza su come fornire servizi tanto necessari sapientemente, ma anche una profonda comprensione di un’intera cultura. Seguendo i passaggi appropriati per diventare un SLI certificato, puoi prosperare nella tua carriera aiutando i clienti sordi e con problemi di udito che hanno più bisogno di te. Se sei attento, dedicato e pronto a crescere professionalmente, l’interpretazione della lingua dei segni può essere il futuro per te.
Se sei già un SLI alla ricerca del tuo prossimo lavoro, controlla tutte le nostre attuali aperture di interprete della lingua dei segni attraverso il pulsante qui sotto.
