Sappiamo tutti che il Natale è celebrato da miliardi di persone in tutto il mondo.
Ma il Natale in Cina è una “cosa”? I cinesi festeggiano il Natale?
La risposta breve è sì, anche se è celebrata in modi diversi.
Natale in Cina significa shopping
Per la maggior parte dei cinesi, non vi è alcun significato religioso collegato al Natale. Invece, Natale in Cina significa shopping!,
Grandi centri commerciali sono aperti fino a tardi per incassare la mania di Natale, e canti possono essere ascoltati giocare nei negozi.
Molti rivenditori hanno anche personale di vendita vestito in costumi di Babbo Natale.
Il kitsch è dentro, la tradizione è fuori
I cinesi amano l’elemento kitsch del Natale.
Vedrete un sacco di alberi di Natale, decorazioni luminose e luci lampeggianti in tutte le grandi città.
Albero di Natale a Pechino, fuori da un centro commerciale.,
I bambini amano essere portati in città per provare l’emozione del festival (non hanno il loro albero o ricevono regali da Babbo Natale).
Come coniato dal Washington Post, il Natale è trattato più come il giorno di San Patrizio o San Valentino.
In altre parole, è un grande giorno per uscire con gli amici, non per stare in famiglia, come facciamo in Occidente.
Perché i cinesi celebrano il Natale?
Il governo cinese è ufficialmente ateo. Allora, perché i cinesi celebrano il Natale, anche solo in senso commerciale?,
Come l’economia cinese ha iniziato ad aprirsi a pochi decenni fa, molte tradizioni occidentali, le tendenze e le idee hanno iniziato a influenzare la cultura cinese. Natale era uno di questi.
Tuttavia, la Cina ha assunto solo alcune parti di questa tradizione, come gli alberi di Natale e il concetto di Babbo Natale. Ha poi aggiunto il proprio fascino commerciale ad esso.
Il risultato è il Natale con caratteristiche cinesi.
Andare a fare shopping a Natale è una caratteristica tipicamente cinese.,
Quando i cinesi celebrano il Natale, non lo celebrano in senso religioso. In realtà, la maggior parte delle persone non sono a conoscenza della storia del Natale o l’aspetto religioso.
Per molti cinesi, in particolare le nuove generazioni, non importa se una tradizione è occidentale o cinese.
È semplicemente un’opportunità per godere di una celebrazione internazionale mainstream.
Sassofono-giocare Babbo Natale
Uno degli aspetti unici di Natale cinese è sassofono-giocare Babbo Natale.,
Si ritiene che questa idea sia iniziata quando la Cina si è aperta al resto del mondo.
I cinesi vedevano il sassofono come uno strumento musicale molto occidentale, quindi lo accoppiavano naturalmente con il concetto straniero di Babbo Natale.
Santa suonare il sax è unicamente cinese.
Natale in Cina significa anche mele
In mandarino, la parola ‘mela’ (pronunciato píngguǒ) suona simile a ‘pace’ (píngān).
A causa di questa somiglianza, e in linea con la tradizione natalizia del dono, alcuni cinesi danno mele ai loro amici.,
Le mele di Natale sono avvolte in carta decorativa e vendute nei mercati e nei negozi.
Questo è un fenomeno relativamente nuovo abbracciato dalle nuove generazioni.
Il Natale è un giorno festivo in Cina?
A differenza dei paesi occidentali, i cinesi devono lavorare durante il Natale. Non è un giorno festivo in Cina.
Tuttavia, è una storia diversa nelle regioni amministrative speciali di Hong Kong e Macao.
Il giorno di Natale e il primo giorno della settimana dopo Natale sono festivi a Hong Kong, mentre la vigilia di Natale e il giorno di Natale sono osservati a Macao.,
Se stai insegnando nella Cina continentale, potresti goderti un giorno libero per Natale. Dipende dal contratto che hai.
Natale non è un giorno festivo in Cina continentale.
Quando è il momento più popolare per festeggiare il Natale?
La vigilia di Natale è il momento più popolare per festeggiare.
Le città sono in fermento il 24 dicembre mentre le persone raggiungono gli amici, condividono un pasto e, naturalmente, fanno shopping.
Come si dice ‘Buon Natale’ in cinese mandarino?
In pinyin è shèngdàn jié kuàilè o in caratteri cinesi:!!,
Non è tutto orpello e agrifoglio
In alcuni luoghi della Cina, le celebrazioni natalizie sono state vietate dalle autorità comuniste del paese.
Come riportato dal South China Morning Post, ai membri della Lega giovanile del Partito Comunista presso l’Università della Cina meridionale nella provincia di Hunan è stato chiesto di firmare un codice di condotta che intimava loro di non partecipare alle celebrazioni legate al Natale.,
Allo stesso modo, la Lega giovanile della Shenyang Pharmaceutical University nella provincia di Liaoning ha vietato ai gruppi di studenti di organizzare eventi nel campus per celebrare feste cristiane come il Natale per “costruire fiducia culturale”.
Nel frattempo a Hengyang, la seconda città più grande della provincia di Hunan, festeggiare il Natale non è vietato solo ai membri del partito ma, secondo un account ufficiale di Weibo, ai membri del pubblico è “vietato di occupare le strade per feste e celebrazioni alla vigilia di Natale e il giorno di Natale”.,
Gli stranieri possono godere di una festa tradizionale
Insegnanti stranieri in Cina che vogliono godere di una festa tradizionale di Natale non dovrebbe avere un problema.
Molti ristoranti dell’hotel e ristoranti in stile occidentale offrono un pranzo o una cena di Natale (o entrambi), anche se vale la pena fare shopping in giro perché la qualità e il prezzo possono variare. Un pasto a buffet potrebbe facilmente farti tornare indietro di 300 yuan (US US 40).
Se si preferisce fare il pasto di Natale da soli, la maggior parte delle guarnizioni possono essere ritirati da negozi stranieri come Walmart, Metro e Carrefour.,
Tuttavia, poiché è improbabile che tu abbia un forno, dovrai dare al tacchino caldo una miss!
Hai trascorso il Natale in Cina? Com’e ‘ stato? Condividi la tua storia qui sotto.
