Usi famosi di “È quello che è”
Vedere questa frase usata nel contesto aiuterà a chiarire il suo significato e illuminare i molti usi diversi che questa frase ha.
Nello sport, gli atleti potrebbero usarlo per schivare domande difficili sulle prestazioni di un compagno di squadra fastidioso sul campo o un incidente che si è verificato al di fuori del gioco.
L’allenatore dei New England Patriots Bill Belichick usa la frase spesso durante le conferenze stampa post-partita., Egli è notoriamente a denti stretti su ciò che accade nello spogliatoio, e preferisce deviare i giornalisti con questa frase e uscire interviste il più rapidamente possibile. L’allenatore della squadra di hockey degli Stati Uniti alle Olimpiadi invernali del 2006 ha commentato la mancanza di riposo della sua squadra dicendo: “Faremo del nostro meglio. E ‘quello che e’.”
I politici hanno anche usato la frase per terminare la discussione su argomenti scomodi, comprese le perdite elettorali. Il segretario stampa Scott McClellan lo ha detto quando era stanco di rispondere alle domande sull’incidente di caccia del vice presidente Dick Cheney. George W., Secondo quanto riferito, Bush l’ha detto quando ha pensato che avrebbe potuto perdere contro John Kerry nelle elezioni del 2004.
Allo stesso modo, Al Gore ha avuto questo da dire sulla sua perdita nel 2000: “Sono fortemente in disaccordo con la decisione della Corte Suprema e il modo in cui hanno interpretato e applicato la legge. Ma io rispetto lo stato di diritto, quindi è quello che è.”