Alice Lee, un avvocato Alabama che era un confidente, coinquilino e gatekeeper per la sorella Harper Lee, l’autore sfuggente del romanzo classico ” To Kill a Mockingbird,” morto novembre. 17 in una casa di cura a Monroeville, Ala. Aveva 103 anni.
La sua morte è stata confermata da Tonja Carter, partner di Barnett, Bugg, Lee e Carter, lo studio legale di Monroeville dove Miss Lee ha praticato per sette decenni. La causa non ha potuto essere immediatamente confermata.
Miss Lee era la sorella maggiore di Nelle Harper Lee., Era anche uno dei pochi intimi che l’autore ha permesso nella sua vita dopo l’uscita nel 1960 del suo primo e unico libro pubblicato — il romanzo vincitore del premio Pulitzer sul nobile avvocato Atticus Finch, la sua costante devozione ai suoi figli e la sua inutile difesa di un innocente uomo nero nel loro amleto meridionale dell’era depressiva.
Adattato in un film del 1962 con l’attore Gregory Peck, “To Kill a Mockingbird” vendette decine di milioni di copie e catapultò Harper Lee alla fama duratura. Ha sofferto nel bagliore della sua celebrità e si è ritirata in una vita intensamente privata., Ha diviso il suo tempo tra Manhattan e Monroeville, dove ha condiviso una casa con la sorella.
I giornalisti e gli ammiratori che cercavano l’accesso a Harper Lee spesso non andavano oltre “Miss Alice”, come era ammirevolmente conosciuta in città.
Negli anni 1940 e 1950, dopo che Harper Lee lasciò la casa di famiglia in Alabama per una carriera letteraria a New York, Alice Lee si era affermata come avvocato immobiliare e di successione presso lo studio in cui praticava anche il padre, Amasa Coleman Lee.
A. C., Lee è ampiamente creduto di aver ispirato il personaggio di Atticus, che impartisce ai suoi figli, Jem e Scout, lezioni come la natura di un compromesso, quando la legge può essere piegata e quando deve rimanere rigida, e la saggezza che può essere appresa, come ha detto, salendo nella pelle di un’altra persona.
Alice Lee, l’autore è stato detto di aver osservato, era ” Atticus in una gonna.,”
Per molti anni, ha gestito gli affari legali e finanziari di Harper Lee e talvolta ha parlato a suo nome, respingendo cortesemente le richieste di interviste e occasionalmente rispondendo alle curiosità che giravano intorno a “To Kill a Mockingbird” e it author. Alice Lee è stata tra quelle intervistate in “Hey, Boo”, un documentario del 2010 che ha preso il titolo dal nome del misterioso personaggio del romanzo Arthur “Boo” Radley.
Miss Lee ha cercato di dissipare le voci che lo scrittore Truman Capote, un compagno di giochi d’infanzia di Harper, potrebbe aver contribuito alla paternità di “To Kill a Mockingbird.,”
” Truman è diventato molto geloso”, ha detto, ” perché Nelle Harper ha ottenuto un Pulitzer e non l’ha fatto.”
Sulla domanda perenne del perché Harper Lee avesse evitato l’attenzione, sua sorella osservò che “col passare del tempo, i giornalisti hanno iniziato a prendersi troppe libertà con quello che ha detto.,div>
LEGGI: Edward Herrmann muore a 71 anni., Evan Agostini / Getty Images
Ha anche offerto una risposta alla domanda sul perché sua sorella non avesse mai pubblicato un altro romanzo.
” Quando hai raggiunto l’apice, come ti sentiresti a scrivere di più?”Alice Lee ha detto alla giornalista Marja Mills per un articolo del 2002 sul Chicago Tribune. “Ti sentiresti come se fossi in competizione con te stesso?,”
Mills in seguito scrisse” The Mockingbird Next Door: Life with Harper Lee”, un libro di memorie del 2014 che attingeva dall’esperienza dell’autore che viveva per un periodo vicino alla casa delle sorelle a Monroeville.
Il lavoro inizialmente è stato fatturato come un account autorizzato — una partenza scioccante da decenni di Harper Lee di privacy accuratamente custodito. Ma prima e dopo la sua pubblicazione, Harper Lee rinnegò il libro, affermando che ” state tranquilli, finché sono vivo qualsiasi libro che pretende di essere con la mia collaborazione è una falsità.,”
Mills suggerì che c’erano molte persone coinvolte negli affari di Harper Lee e pubblicò una precedente lettera di Alice Lee dicendo che ” la povera Nelle Harper non può vedere e non può sentire e firmerà nulla messo davanti a lei da chiunque abbia fiducia.”
Il libro, forse riflettendo il fascino in corso con “To Kill a Mockingbird”, è diventato un bestseller. Il romanzo era cose diverse per i diversi lettori: uno schizzo di un’epoca passata nel Sud americano, un commento forte sull’ingiustizia razziale, forse una storia di formazione.,
Alice Lee ha detto che il libro di Harper era una storia d’amore su un padre e sui suoi figli.
Alice Finch Lee, la più grande di quattro figli, è nato settembre. 11, 1911, a Bonifay, Fla., e si trasferì con la sua famiglia a Monroeville come un bambino. Ha ricordato che sua madre, Frances Finch Lee, soffriva di un ” disturbo nervoso.”
Alice Lee ha studiato all’Huntingdon College di Montgomery, Ala., prima di lavorare per sette anni ad un giornale locale co-posseduto da suo padre. In seguito ha ottenuto un lavoro con l’Internal Revenue Service a Birmingham, Ala., Notando che le lauree in legge aiutavano i dipendenti ad avanzare, si iscrisse alla scuola serale per ottenerne una. Dopo aver studiato alla Birmingham School of Law, ha superato l’esame di avvocato nel 1943.
” Come reagirà una piccola città a una donna in uno studio legale?”ricordò di chiedere a suo padre, che rispose in modo simile ad Atticus,” Non lo saprai mai finché non ci proverai.”
La signorina Lee praticò la legge fino all’età di 100 anni. Harper Lee è stato detto di aver spinto la sorella a lavorare negli ultimi anni della sua carriera legale. Invecchiando, entrambe le sorelle persero gran parte dell’udito.,
Harper Lee, che vive a Monroeville, è l’unica sopravvissuta immediata di Miss Lee. Il suo famoso libro è stato dedicato a suo padre e ad “Alice, in consideration of Love & Affection.”
