mientras pasaba por la Casa Del Estado en Columbia, Carolina del Sur, noté la bandera Confederada ondeando en la brisa detrás de un gran árbol de Navidad decorado. El contraste de símbolos me llamó la atención. Para la mayoría de la gente, el árbol simboliza nominalmente la temporada de Navidad y el enfoque en la primera venida de Jesucristo. Para algunas personas cualquier representación de una realidad espiritual en la propiedad pública es una parodia contra sus derechos., La bandera, Sin embargo, se ha vuelto más controvertida. Para algunos, la bandera Confederada simplemente simboliza un conflicto pasado, para otros representa un espíritu de independencia y los derechos del estado, y para otros es un feo recordatorio de cuando un grupo de personas esclavizó a otro. Por lo tanto, tenemos un símbolo con varios significados diferentes.
esto es similar a la palabra «Allah.»Para la mayoría de los musulmanes, Allah es el único Dios y, por lo tanto, debe ser el mismo Dios que el que los judíos y los cristianos adoran. De manera similar, para algunos cristianos, Allah es solo otro nombre para el único Dios del universo., Para otros, sin embargo, el Allah musulmán y el Yahvé bíblico son contradictorios y no pueden referirse al mismo ser, porque, dicen, «¿cómo puede el Dios de Muhammad ser el padre de Jesucristo?»La pregunta ante nosotros, entonces, es si los Términos «Allah» y «Yahweh» son solo dos nombres para el mismo Dios, o se refieren a dioses diferentes? (Y puesto que solo puede haber un Dios verdadero, la pregunta final es, » si son diferentes, ¿Cuál es el Dios verdadero?»)
veamos primero el origen y significado del término » Allah.,»Allah probablemente proviene del término compuesto arameo «al-ilah», que significa » el Dios.»Es un término genérico para el dios más alto del pueblo, y en Arabia estuvo en uso durante siglos antes de que Mahoma apareciera en escena. Al parecer, era uno de los 360 dioses adorados en la ka’ABA en La Meca, y era el dios principal de la tribu Quraysh, que era la tribu a la que Mahoma pertenecía. En el tiempo preislámico, Allah tuvo tres hijas, Al-At, al-Uzza y Al-Manat., En la campaña de Muhammad contra el politeísmo eligió a Allah como el único Dios verdadero y rechazó la noción de que Allah podría tener hijas o hijos. El Allah del Corán, sin embargo, es muy diferente del Yahvé de la Biblia. Por un lado, Allah es un ser distante y remoto que revela su voluntad, pero no a sí mismo. Es imposible conocerlo de una manera personal. En su unidad absoluta hay unidad pero no Trinidad, y debido a esta falta de Relación, el amor no se enfatiza. Alá no puede tener asociados para el musulmán., De hecho, afirmar que Jesús es el Hijo de Dios es el mayor de todos los pecados en el Islam y es conocido como «shirk».»Allah es también un Dios arbitrario y se dice que engaña a la gente, especialmente a los incrédulos. Al final, incluso para el musulmán devoto no hay garantía de Salvación porque en su arbitrariedad Allah puede rechazar las buenas obras del creyente y enviarlo al infierno. Por lo tanto, incluso si las buenas obras de uno superan sus malas obras, la salvación depende en última instancia de la voluntad de Dios, que es arbitraria en el mejor de los casos.
cuando miramos a Yahvé, sin embargo, que es el Dios de la Biblia, vemos un tipo diferente de Deidad., En primer lugar, el nombre «Yahvé» viene del tiempo en que Dios se apareció a Moisés en la zarza ardiente. En ese momento Dios le dijo a Moisés que lo llamara» yo soy el que soy», o en hebreo, » Yahvé.»Es significativo que Jesús se refiriera a sí mismo como el «yo soy» en Juan 8:58. Los judíos se dieron cuenta de que Jesús se estaba refiriendo a sí mismo como Dios y tomaron piedras para apedrearlo por lo que creían que era blasfemia. Este vínculo entre Jesús en el Nuevo Testamento y la zarza ardiente en el Antiguo Testamento demuestra la unidad del Único Dios manifestado tanto a los judíos como a los cristianos., Esto no se puede decir del Dios musulmán porque los musulmanes rechazan la deidad de Jesús y por lo tanto rechazan mucho de lo que el Nuevo Testamento dice acerca de Jesús. También encontramos que la Biblia retrata a Yahvé en contraste con Allah. Por ejemplo, Allah es considerado demasiado Santo para tener relaciones personales con el hombre, pero Yahvé es a menudo descrito como un Dios amoroso interesado en nuestras luchas personales. Yahvé también es representado como inmutable y uno que asegura la salvación de los fieles., Finalmente, debido a que hay unidad en la Trinidad con el único Dios que también es tres personas, Dios puede ser descrito como el padre de Jesús.
algunos eruditos quieren enfatizar las similitudes entre Yahvé y Allah, y señalar una creencia común en un Dios monoteísta que es creador de todas las cosas, omnipotente y misericordioso. Ambas religiones también afirman que Dios ha enviado profetas para revelar su voluntad y producir Escrituras para guiar nuestras vidas. Sin embargo, Allah y Yahvé no pueden referirse a la misma persona por las siguientes razones. En primer lugar, sus atributos son diferentes., En la unidad monádica de Allah, Sus atributos provienen de su poderosa voluntad que, debido a que no proporciona ninguna base para la relación, a menudo promueve la caprichosidad. Además, dado que su poder es más importante que sus otros atributos, hay un énfasis desigual en el poder sobre sus otros atributos. Al final, un seguidor no puede conocer a Dios o incluso estar seguro de la consistencia de sus atributos. Por otro lado, debido a que Yahvé es por naturaleza una unidad Trina, sus atributos provienen de su naturaleza. La relación eterna dentro de la Trinidad promueve el amor dentro de la Deidad y se extiende a su creación., Además, dado que sus atributos se basan en su naturaleza inmutable en lugar de su poderosa voluntad, todos sus atributos son iguales y promueven la confiabilidad en lugar de la caprichosidad. Esto significa que los creyentes pueden conocer a Dios y estar seguros de sus atributos. Segundo, los cristianos entienden la naturaleza de Dios como trino (Padre, Hijo y Espíritu Santo), que es la única manera en que Jesucristo, como la segunda persona de la Trinidad, pudo morir en la cruz para pagar por nuestros pecados. Si Jesús no fuera Dios mismo, entonces su muerte en la cruz no tendría sentido., Sin embargo, los musulmanes niegan que Jesús murió en la cruz y rechazan la creencia en su resurrección de entre los muertos. Solo un Dios Trino, definido como una esencia y tres personas, podría encarnarse y seguir siendo el dios del universo, y sin embargo este es el Dios que los musulmanes rechazan. Para ellos, Jesús no puede ser Dios ni Dios puede ser padre, porque no puede tener un hijo. Por lo tanto, si los musulmanes rechazan a Dios como el padre de Jesús, entonces Allah no puede ser el mismo que el Dios de la Biblia.
pero espera un minuto, algunos dirán. ¿Qué hay de los cristianos árabes que llaman al Dios de la Biblia «Alá»?, ¿No ilustra esto el hecho de que Allah y Yahvé se están refiriendo al mismo Dios? En realidad, cuando los cristianos árabes se refieren a «Allah» en su traducción de la Biblia, creen que «Allah» es el padre de Jesús y creen que «Allah» es trino. Por lo tanto, el Allah de los cristianos árabes no puede ser el mismo Allah de los musulmanes! Esta estrangulación semántica puede aclararse si recordamos que las palabras tienen tanto un significado denotativo como connotativo., La denotación se refiere a una definición de diccionario, por lo que sería correcto decir que Yahvé y Allah se refieren al concepto de Dios, especialmente para sus respectivos grupos lingüísticos. Sin embargo, la connotación está determinada por lo que una persona concibe sobre el objeto de esa palabra. Por ejemplo, un cristiano Árabe todavía puede usar la palabra «Allah» para denotar a Dios, pero su comprensión de ese término sería totalmente diferente de un musulmán, ya que el cristiano reconocería que Jesucristo es Dios (Allah), mientras que el musulmán nunca consideraría esa connotación., Por lo tanto, denotativamente la palabra «allah» simplemente se refiere a «Dios, deidad, etc.»Sin embargo, entendemos el uso denotativo de nuestras presuposiciones connotativas. Por lo tanto,» Allah «para el musulmán no puede reconciliarse con el» Jesús es Allah » de los cristianos árabes. Todavía hay un mundo de diferencia entre el contenido de la palabra (connotación), incluso si la denotación es la misma. Sin esta distinción tan importante cuando nos referimos a «Allah» y «Dios» (Yahvé), muchos cristianos se confundirán.,
después de comparar el Allah del Corán y el Yahvé de la Biblia, debería ser evidente que no podrían estar refiriéndose al mismo Dios. O el Allah musulmán es el Dios Verdadero o el Yahvé Cristiano es el Dios Verdadero, o ninguno es verdadero. Como enseña la Ley de la no contradicción, ambas no pueden ser verdaderas. Una cosa debe ser segura, sin embargo, el Dios de Muhammad no puede ser el padre de Jesús.
