ciprofloxacino gotas para infecciones
este prospecto trata sobre el uso de ciprofloxacino gotas para tratar infecciones del oído externo causadas por bacterias (a veces llamadas otitis externa bacteriana). No son adecuados para las infecciones de oído causadas por virus.
este prospecto ha sido escrito para padres y cuidadores sobre cómo usar este medicamento en niños., Nuestra información a veces difiere de la proporcionada por los fabricantes, porque su información generalmente está dirigida a pacientes adultos. Lea este prospecto detenidamente. Guárdelo en un lugar seguro para que pueda leerlo de nuevo.
Las gotas de ciprofloxacina a menudo se usan para el ojo, pero también es Seguro usarlas en los oídos. Si está preocupado, consulte a su médico, enfermero o farmacéutico.
nombre del medicamento
gotas de ciprofloxacina (sip-roh-fl ox-ass-in)
marca común: Ciloxan®
¿por qué es importante que mi hijo tome este medicamento?
ciprofloxacino es un antibiótico., Al administrarlo regularmente en la forma que su médico le ha indicado, debe matar a las bacterias que causan la infección.
¿cómo están disponibles las gotas para los oídos de ciprofloxacina?
- ciprofloxacino 0,3% gotas (suministrado en un frasco cuentagotas de 5 mL)
¿Cuándo debo administrar ciprofloxacino gotas?
Las gotas de ciprofloxacina generalmente se administran dos o tres veces al día. Su médico le dirá con qué frecuencia debe administrar las gotas a su hijo.
- Dos veces al día: administrar las gotas una vez por la mañana y una vez por la noche., Idealmente, estos horarios son de 10-12 horas de diferencia, por ejemplo, algún tiempo entre las 7 y las 8 am, y entre las 7 y las 8 pm.
- Tres veces al día: administre las gotas una vez por la mañana, una vez por la tarde (por ejemplo, inmediatamente después de la escuela) y una vez por la noche. Espaciar estos tiempos lo más uniformemente posible.
administre las gotas para los oídos aproximadamente a la misma hora todos los días.
¿cuánto debo dar?
su médico calculará la cantidad de gotas para los oídos (la dosis) que es adecuada para su hijo. La dosis se mostrará en la etiqueta del medicamento.,
es importante que siga las instrucciones de su médico sobre la cantidad que debe administrar.
¿Cómo debo administrar las gotas?
- lávese bien las manos con agua caliente y jabón.
- agitar el frasco.
- Su hijo necesita tener la cabeza inclinada hacia un lado. (Podían descansar la cabeza sobre una almohada.)
- coloque la punta del gotero justo dentro del orificio de la oreja. Trate de evitar tocar la boquilla en la oreja. Apriete suavemente la gota(s) en el oído.
- Su hijo debe mantener la cabeza inclinada hacia un lado durante un minuto más o menos.,
- limpie la boquilla con un pañuelo de papel limpio después de cada uso.
repita los pasos anteriores para el otro oído si es necesario.
¿cuándo debe comenzar a funcionar el medicamento?
las gotas comenzarán a funcionar de inmediato, pero pueden pasar de 2 a 3 días antes de que su hijo comience a sentirse mejor. Es importante que administre todo el ciclo de gotas que su médico le ha recetado, incluso cuando su hijo se sienta mejor. Esto es para asegurarse de que todas las bacterias mueren y la infección no reaparece.
¿qué pasa si mi hijo está enfermo (vomita)?,
no necesita preocuparse si su hijo está enfermo, ya que las gotas seguirán funcionando.
¿qué pasa si me olvido de dárselo?
- si por lo general se administra dos veces al día
si se acuerda hasta 4 horas después de que debería haber administrado una dosis, dele a su hijo la dosis olvidada. Por ejemplo, si generalmente administra una dosis aproximadamente a las 7 am, puede administrar la dosis olvidada en cualquier momento hasta las 11 am. Si se acuerda después de ese tiempo, no administre la dosis olvidada. Solo administre la siguiente dosis como de costumbre. - Si generalmente se administra tres veces al día
No administre la dosis olvidada. Solo administre la siguiente dosis como de costumbre.,
¿qué pasa si doy demasiado?
es poco probable que cause algún daño si le da a su hijo gotas adicionales por error. Si le preocupa que le haya dado demasiado a su hijo, póngase en contacto con su médico o con los servicios locales del NHS (111 en Inglaterra y Escocia; 0845 4647 en Gales). Lleve consigo el medicamento o el envase Si llama para pedir consejo.
¿existen posibles efectos secundarios?
usamos medicamentos para mejorar a nuestros hijos, pero a veces tienen otros efectos que no queremos (efectos secundarios).,
efectos secundarios debe hacer algo al respecto
si su hijo tiene dificultad para respirar o sibilancias, o su cara, labios o lengua comienzan a hincharse, o desarrollan una erupción, pueden ser alérgicos a la ciprofloxacina. Lleve a su hijo al hospital o llame a una ambulancia de inmediato.
otros efectos secundarios que debe conocer
- Su hijo puede desarrollar una erupción o picazón en los oídos mientras usa las gotas. Esto cesará cuando termine el tratamiento. Si se trata de un problema, consulte a su médico.,
a veces, puede haber otros efectos secundarios que no se enumeran anteriormente. Si nota algo inusual y está preocupado, consulte a su médico. Puede informar cualquier sospecha de efectos secundarios a un esquema de seguridad del Reino Unido en http://www.mhra.gov.uk/yellowcard.puede encontrar más información sobre los efectos secundarios en el siguiente prospecto http://www.medicinesforchildren.org.uk/side-effects-childrens-medicines.
¿se pueden administrar otros medicamentos al mismo tiempo que las gotas de ciprofloxacino?
- Puede darle a su hijo medicamentos que contengan paracetamol o ibuprofeno, a menos que su médico le haya indicado que no lo haga.,
- consulte con su médico o farmacéutico antes de administrar cualquier otro medicamento a su hijo. Esto incluye medicamentos herbales o complementarios. Sin embargo, la mayoría de los medicamentos se pueden administrar de forma segura mientras se usan gotas de ciprofloxacina.
¿hay algo más que deba saber sobre las gotas de ciprofloxacina?
- No coloque algodón (o cualquier otra cosa) en los oídos durante el curso del tratamiento.
- Una vez abierto, las gotas de ciprofloxacino no deben conservarse durante más de 4 semanas.
- ciprofloxacino está ampliamente disponible en el Reino Unido en otras formulaciones, incluso como colirio., Las gotas para los ojos de ciprofloxacina (Ciloxan 0.3%) son la preparación más utilizada en el Reino Unido para la infección del oído. Es seguro que las gotas para los ojos de ciprofloxacina también se usen en los oídos. Si está preocupado, consulte a su médico, enfermero o farmacéutico.
cosas importantes que debe saber acerca de tomar antibióticos
- Es importante que su hijo complete el ciclo de antibióticos. Esto significa que deben tomar el medicamento durante el número de días que le haya indicado el médico, o hasta que se haya tomado todo el medicamento., Si deja de administrar el antibiótico demasiado pronto, las bacterias que quedan comenzarán a multiplicarse de nuevo y pueden causar otra infección. También existe el riesgo de que estas bacterias sean «resistentes» al primer antibiótico. Esto significa que podría no funcionar la próxima vez y que su hijo podría necesitar un antibiótico diferente, lo que podría no funcionar tan bien o causar más efectos secundarios.
- trate de administrar el medicamento aproximadamente a la misma hora todos los días, para ayudarle a recordar y para asegurarse de que hay la cantidad correcta de medicamento en el cuerpo de su hijo para matar las bacterias.,
- solo administre este medicamento a su hijo para su infección actual.
- Nunca guarde medicamentos para enfermedades futuras. Dele antibióticos viejos o sin usar a su farmacéutico para que los deseche.
- solo administre el antibiótico al niño para el que se lo recetaron. Nunca se lo dé a nadie más, incluso si su condición parece ser la misma, ya que esto podría hacer daño.
-
Si cree que otra persona puede haber tomado el medicamento por accidente, consulte a su médico.
- Los antibióticos solo matan las bacterias; no matan los virus., Esto significa que no funcionan contra resfriados, dolores de garganta, gripe u otras infecciones causadas por virus. Su médico no le recetará antibióticos para estas enfermedades.
¿dónde debo conservar este medicamento?
- Mantenga las gotas en un armario, lejos del calor y la luz solar directa. No es necesario guardarlos en la nevera.
- asegúrese de que los niños no puedan ver o alcanzar el medicamento.
- mantenga el medicamento en su envase original.,
a quién contactar para obtener más información
su médico o farmacéutico podrá darle más información sobre las gotas de ciprofloxacina y otros tratamientos para la infección del oído.
