Haga clic a continuación para escuchar una grabación de este pasaje sobre la palabra «albeit.»
https://magoosh.com/english-speaking/files/Albeit-Introduction.mp3
hay cientos de miles de palabras en el idioma Inglés, pero muchas son obsoletas (ya no son útiles). Cuando busca cualquier palabra en inglés en Internet, puede encontrar una definición, sinónimos y oraciones de ejemplo. Además, a menudo puede encontrar lo común que ha sido la palabra en los últimos siglos., Cuando mires hacia arriba, verás que era muy popular y común hace unos 400 años, pero pasó de moda durante mucho tiempo. Sin embargo, en las últimas décadas, la palabra ha comenzado a hacer una reaparición!
Es difícil decir por qué ciertas palabras se quedan fuera de uso o convertirse en común de nuevo. El lenguaje es complejo y siempre se adapta a los tiempos, ¡pero eso es una discusión para otro día! Dado que el término ha vuelto al léxico común Inglés (Vocabulario), vamos a echar un vistazo más de cerca a la palabra y su uso.,
entonces, ¿qué significa? ¿Cómo se pronuncia? ¿Cuáles son sus sinónimos? Finalmente, ¿cómo puedes usarlo en tu propio discurso y escritura? Responderemos a todas estas preguntas y más, pero primero, definamos el término:
¿qué significa?
haga Clic abajo para escuchar una grabación de este pasaje.
https://magoosh.com/english-speaking/files/Albeit-What-does-albeit-mean.mp3
en breve, el término simplemente significa » aunque.»Sin embargo, su alcance es más limitado que aunque. Tanto los hablantes nativos como los no nativos de inglés se sienten frustrados con esta definición., Es fácil decir que el término significa lo mismo que «aunque», pero en realidad no lo explica. Por lo tanto, vamos a tratar de encontrar una definición más exacta.
aunque definición
conjunción-aunque; se utiliza para expresar contradicción o para establecer limitaciones en una acción.
si bien esta definición puede arrojar un poco más de luz sobre el tema, todavía no le da la imagen completa. Tampoco explica cómo la palabra difiere de aunque., Discutiremos las diferencias específicas en el uso un poco más adelante, pero primero, echemos un vistazo a algunos otros sinónimos:
aunque sinónimos
huelga decir que el mejor sinónimo para el término es «Aunque.»Sin embargo, no es el único. Aquí hay una lista de sus sinónimos más comunes:
- Aunque
- incluso si
- Sin embargo
- Pero
- No obstante
cómo pronunciar aunque
a continuación, veamos cómo pronunciar la palabra. Afortunadamente, aunque suena más o menos como se ve. La palabra tiene tres sílabas y suena como all-bee-it., Sin embargo, cuando se habla rápidamente, el sonido «L» casi puede sonar silencioso. Además, no tiene un sonido «T» duro al final de la palabra. Por lo tanto, para el oído inexperto, puede sonar más como ah(l)-bee-ih(t).
Cómo utilizar aunque
Haga clic a continuación para escuchar una grabación de este pasaje.
https://magoosh.com/english-speaking/files/Albeit-How-to-use-albeit.mp3
Ahora vamos a echar un vistazo a uno de los aspectos más complicados del término. La gente a menudo se confunde porque aunque es esencialmente una versión menos versátil de aunque., En cualquier caso, es una conjunción que se usa más a menudo cuando alguien quiere contradecir o calificar una acción. Esto puede ocurrir con o sin adverbio, dependiendo del contexto de la oración. Por lo tanto, veamos algunos ejemplos con y sin adverbios:
contradice o califica una acción (con un adverbio)
- están progresando en el proyecto, aunque lentamente.
- pasó el balón a su compañero de equipo, aunque mal.
- la estudiante dio su presentación, aunque apresuradamente.,
Contradecir o calificar una acción (sin un adverbio)
- obtuvo una calificación aprobatoria, aunque a un nivel bajo.
- llegamos a clase a tiempo, aunque en el último minuto.
- logró levantarse de la cama, aunque con gran dificultad.
como puede ver, el término generalmente sigue una cláusula independiente e introduce una cláusula dependiente que agrega información contradictoria o calificativa sobre la cláusula independiente., Aunque es más común ver aunque seguido por un adverbio, se puede utilizar para introducir una cláusula que no contiene ningún adverbio. En cualquier caso, cuando se usa de esta manera, la palabra siempre está precedida por una coma.
¿puedo empezar una oración con albeit?
En resumen, sí, puedes. Sin embargo, es menos común usar la palabra de esta manera. Veamos algunos ejemplos:
- aunque gradualmente, el anciano se levantó de su sillón.
- Aunque suavemente, el padre regañó a su hijo.,
- aunque a un ritmo pausado, el niño se dirigió a casa para cenar.
como puede ver, puede usar la palabra de la misma manera cuando está al principio de la oración. Simplemente cambia las cláusulas dependiente e independiente. Además, debe cambiar la colocación de la coma. Cuando aunque comienza una oración, la coma sigue a la cláusula dependiente., Aquí están las mismas oraciones anteriores con el término movido a la segunda cláusula, donde normalmente lo encontrarías:
- el viejo se levantó de su sillón, aunque gradualmente,
- el padre regañó a su hijo, aunque suavemente.
- el chico se dirigió a casa para cenar, aunque a un ritmo pausado.
aunque vs. aunque
Haga clic a continuación para escuchar una grabación de este pasaje.
https://magoosh.com/english-speaking/files/Albeit-Albeit-vs-although-and-conclusion.mp3
mientras que «aunque» comparte el mismo significado, Los dos términos no siempre son intercambiables., La primera se utiliza para introducir cláusulas dependientes (subordinadas). Sin embargo, cuando una cláusula subordinada comienza con Aunque, aunque, Aunque, o incluso si, se conoce como una cláusula concesiva. Una cláusula concesiva introduce ideas que contradicen o califican la acción de la cláusula principal.
como se mencionó anteriormente, su uso es limitado en comparación con although. Aunque — así como todos los sinónimos enumerados anteriormente-puede introducir una cláusula independiente, mientras que aunque no puede. He aquí algunos ejemplos:
- correcto: decidió hacer trampa en la prueba, aunque sabe que hacer trampa está mal.,
- incorrecto: decidió hacer trampa en la prueba, aunque sabe que hacer trampa está mal.
- correcto: quería competir en la carrera, aunque probablemente perdiera.
- incorrecto: quería competir en la carrera, aunque probablemente perdería.
- correcto: la compañía cambió su sistema bancario, a pesar de que el antiguo sistema había estado funcionando bien.
- incorrecto: la compañía cambió su sistema bancario, aunque el viejo sistema había estado funcionando simplemente divertido.,
- correcto: invitó a un centenar de personas a la fiesta, aunque era probable que muy pocas personas aparecieran.
- incorrecto: invitó a un centenar de personas a la fiesta, aunque era probable que muy pocas personas aparecieran.
conclusión
aunque hizo su camino de regreso al idioma Inglés después de un largo período de ser obsoleto. Si bien todavía se considera una palabra relativamente formal, todavía se puede escuchar en las conversaciones diarias en inglés. Es una de las mejores formas de expresar ideas contradictorias en una oración., En resumen, conocer el significado de aunque y entender cómo usarlo le ayudará a mejorar sus habilidades de habla y escritura en inglés! ¡Esperamos que haya encontrado útil esta guía! Como siempre, para todas las cosas de conversación en Inglés, Gramática o relacionadas con el trabajo, visite Magoosh Speaking!
