DELANO, Californie. (KGET)-un détenu de 50 ans à la Prison D’État de Kern Valley a été poignardé à mort par trois autres détenus, ont annoncé les autorités.
Robert Beltran a été attaqué le matin du 1er mai alors qu’il quittait sa cellule de L’établissement A de la prison, selon le Département des services correctionnels et de réadaptation de Californie. Ont utilisé des agents chimiques pour mettre fin à l’agression.
Beltran a été emmené à Kern Medical, où il a été déclaré mort environ deux heures plus tard. Il a subi plusieurs coups de couteau à sa tête, le dos, la poitrine et l’abdomen.,
en prison depuis Oct. 20, 1989, Beltran a été admis du comté de Los Angeles et purgeant la vie avec la possibilité de libération conditionnelle pour tentative de meurtre au deuxième degré et enlèvement, CDCR a dit.
ses agresseurs ont été identifiés par le CDCR comme étant Charles Garibay, Rafael Navarro et Guillermo Navarro. Les responsables ont déclaré qu « ils avaient utilisé des armes fabriquées par des détenus dans l » attaque, et les agents ont récupéré quatre armes sur les lieux.,
Garibay, 34 ans, a été reçu du comté de Los Angeles le 17 juillet 2007 pour purger une peine de 46 ans pour voies de fait avec une arme à feu semi-automatique sur un agent de la paix, tentative de vol de voiture et tentative de meurtre au deuxième degré.
Rafael Navarro, 32 ans, a été reçu du comté de Los Angeles le 13 mars 2008, avec une peine de 25 ans pour vol à main armée au deuxième degré avec renforcement des gangs.
Guillermo Navarro, 38 ans, a été reçu du comté de Los Angeles en Août. 23, 2007, au service d’une vie-avec-la libération conditionnelle de la peine pour meurtre au premier degré.
