Où?
par Jeffery Racheff
en ce qui concerne la majeure partie du monde, il n’y a Qu’un seul Vancouver. C’est en Colombie-Britannique, elle a accueilli les Jeux Olympiques d’hiver de cette année, et c’est la troisième plus grande ville du Canada.
mais gardez vos cartes — un autre Vancouver existe. À seulement 300 miles au sud, constituant la deuxième moitié d’une région métropolitaine avec Portland, Oregon, est la ville souvent négligée de Vancouver, Washington., Avec une population d’environ 175 000, c’est pas une petite ville. Pourtant, depuis plus d’un siècle, il a été presque entièrement éclipsé par son frère au nord.
Eh bien, tout est sur le point de changer, disent les Vancouvérois américains. La ville américaine a officiellement lancé une campagne de re-branding dans laquelle elle se désignera comme la « Vancouver originale » (en référence au fait qu’elle est historiquement plus ancienne). Le bureau du tourisme local espère que cette décision le différenciera de son cousin Canuck et empêchera les gens de se présenter et de faire des blagues sur le hockey et Céline Dion.,
bien sûr, c’est une tâche qui peut être plus facile à dire qu’à faire. Les deux villes sont nommées d’après le capitaine britannique George Vancouver, qui a exploré une grande partie du territoire du Nord-Ouest à la fin du 18e siècle, et qui a apparemment découvert assez pour que deux grandes villes se disputent pour savoir qui pourrait le mieux l’honorer. Et malgré le fait que Vancouver, Washington, a été fondée plus de 60 ans avant Vancouver, Colombie-Britannique, c’est un concours de popularité où le Canada domine.
Ne cherchez pas plus loin que les Jeux Olympiques pour la preuve., L’honneur d’accueillir les jeux n’est pas donné à n’importe quel village rinky-dink avec des collines enneigées et un étang gelé entouré de gradins. Non, vous devez être une ville de classe mondiale. Et puisque Vancouver, C.-B., a été choisi comme tel, cela a à peu près enterré les chances de Little V de concourir.
Il y a aussi quelque chose de décourageant, voire de rabaissant, pour une ville avec de grandes aspirations devant inclure son nom de famille pour que les gens sachent où il se trouve. Tout concurrent avec un brin de respect obtiendra au moins une page de désambiguïsation sur Wikipedia. Mais pas » Vancouver., »Cette requête vous amène directement à la ville canadienne.
donc, évidemment, Little V a beaucoup de travail à faire. Récemment, il a été question de renommer la ville, comme « Fort Vancouver. »Cela lui permettrait de garder son hommage à George tout en développant les suggestions d’histoire et de robustesse, ce qui contrasterait avec L’ambiance urbaine, moderne et cosmopolite de Big V.
Mais pour L’instant Vancouver, Washington, s’en tiendra à son nouveau slogan: « Visit Vancouver USA. Découvrir l’Origine., »Parce que tout battrait l’ancien: » nous ne sommes pas le Vancouver auquel vous pensez, mais il y a encore des choses amusantes à faire ici.”
