Subjonctif vs Indicatif

Réponse Rapide

Le subjonctif (el subjuntivo) est l’un des trois humeurs en espagnol. Les deux autres humeurs espagnoles sont l’indicatif et l’impératif.

  • l’humeur subjonctive est utilisée pour parler de désirs, de doutes, de souhaits, de conjectures et de possibilités.
  • l’humeur indicative est utilisée pour parler de faits et d’autres déclarations que l’on croit vraies et concrètes.
  • l’humeur impérative est utilisée pour donner des commandes.,

l’Humeur vs Tendue

Grammaticales état d’esprit reflète un haut-parleur de l’attitude à l’égard d’une déclaration. Comme indiqué ci-dessus, l’espagnol a trois humeurs: le subjonctif, l’indicatif et de l’impératif.

Le temps Grammatical fait référence au moment où une action a lieu. L’espagnol a trois temps: le passé, le présent et l’avenir.

règles générales de différenciation entre L’indicatif et le subjonctif

  • l’humeur indicative est utilisée pour parler de choses objectives et / ou certaines., Cela inclut des choses comme des faits, des descriptions et des événements programmés.

  • l’humeur subjonctive est utilisée pour parler de choses subjectives et / ou possibles, mais pas certaines. Cela inclut des choses comme des doutes, des souhaits, des recommandations, des inconnues et des opinions sur la probabilité que d’autres événements se produisent.

regardez le texte qui suit présente des exemples et demandez-vous pourquoi chacun utilise l’indicatif ou le subjonctif. (Astuce: si la phrase a deux verbes, concentrez-vous sur le deuxième verbe). Ne vous inquiétez pas si vous êtes perplexe; vous trouverez les réponses ci-dessous.,

indicatif ou subjonctif?

exemples

Victoria études d’espagnol.
Victoria étudie l’Espagnol.

Victoria peut être l’étude de l’espagnol.
il est possible que Victoria étudie l’Espagnol.

je suis sûr que Victoria études d’espagnol.
Je suis sûre que Victoria étudie l’Espagnol.

je doute que Victoria va étudier l’espagnol.
je doute que Victoria étudie l’Espagnol.,

Pourquoi

Exemples titre Indicatif ou Subjonctif? Pourquoi
Victoria estudia español. indicatif du point de vue du conférencier, L’idée que « Victoria étudie l’espagnol » est un fait objectif.
Es possible que Victoria estudie español. subjonctif du point de vue du locuteur, L’idée que « Victoria étudie l’espagnol » est une situation hypothétique qui peut être vraie ou non.,
estoy seguro que Victoria estudia español. indicatif du point de vue de L’orateur, il ne fait aucun doute que Victoria étudie l’Espagnol.
dudo que Victoria estudie español. subjonctif du point de vue de L’orateur, il y a un doute sur le fait que Victoria étudie l’Espagnol.

Avez-vous remarquez la répétition de la phrase « à partir du haut-parleur du point de vue » ci-dessus?, C’est la clé pour comprendre un point très important: « indicatif » ne signifie pas « vrai. »Tant qu’un locuteur sent que ce qu’il dit est vrai, l’indicatif peut être utilisé. Cela ne signifie pas, cependant, que ce qu’ils disent est en fait vrai.

exemples

Estoy seguro que los seres humanos tienen hélas.
je suis sûr que les êtres humains ont des ailes.

La déclaration ci-dessus n’est pas vrai, mais le haut-parleur estime qu’il est, de sorte que le deuxième verbe est à l’indicatif.,

Caractéristiques des phrases utilisant le subjonctif

la plupart des phrases utilisant le subjonctif partagent trois caractéristiques principales: deux sujets, deux verbes et un pronom relatif.

deux sujets

La plupart des phrases subjonctives auront un sujet dans la clause principale et un dans la clause secondaire. L’attitude du sujet dans la clause principale est ce qui déclenche l’utilisation du subjonctif dans la clause secondaire.

exemples

Laura quiere que tú limpies el baño.,
Laura veut que tu nettoies la salle de bain.

Il est parfaitement possible d’utiliser le subjonctif lorsque les deux clauses de se référer au même objet.

Par exemple:

exemples

Dudo que yo pueda ir a la fiesta.
je doute que je puisse aller à la fête.

Espero que yo lo sepa hacer.
j’espère que je sais comment le faire.,

les Deux Verbes

la Plupart du subjonctif phrases ont deux verbes: un verbe à l’indicatif dans la proposition principale et d’un verbe au subjonctif dans le secondaire de la clause.

exemples

Laura quiere que tú limpies el baño.
Laura veut que tu nettoies la salle de bain.

un pronom relatif

La plupart des phrases subjonctives ont un pronom relatif (tel que que ou quien) qui relie la clause principale (indicative) à la clause secondaire (subjonctive).,

exemples

Laura quiere que tú limpies el baño.
Laura veut que tu nettoies la salle de bain.

mots et expressions qui déclenchent le subjonctif ou L’indicatif

Une autre clé pour saisir les différences entre le subjonctif et l’indicatif est de comprendre que certains mots ou expressions déclenchent l’utilisation de chaque humeur. Par exemple, les mots et les phrases qui indiquent l’incertitude déclenchent le subjonctif, tandis que ceux qui indiquent la certitude déclenchent l’indicatif.,

de nombreux mots et expressions qui déclenchent le subjonctif correspondent à L’acronyme WEIRDO, qui signifie: souhaits, émotions, expressions impersonnelles, recommandations, doute/déni et Ojalá.

Vous trouverez ci-dessous une liste de mots et d’expressions qui ont tendance à déclencher le subjonctif dans les verbes qui les suivent.,esitar

Verbes utilisés pour parler les émotions réjouissez-vous, afin d’être en colère, de sentir, d’aimer, de pleurer, de surprise Impersonnel expressions c’est étrange, il est important que, il est fantastique Verbes utilisés pour parler de recommandations recommander, suggérer, conseiller, ordonner, demander, insister Verbes utilisés pour parler le doute et la négation de l’ doute, ne pas croire, ne pas être sûr, il n’a pas l’air de comprendre, ne pense pas Mai Pour cette catégorie, il y a juste un mot: je souhaite!,

des Exemples de Mots et de Phrases qui Déclenchent le Subjonctif

exemples

Espero que vengas à la fiesta.
j’espère que vous venez à la fête.

Me sorprende que pienses de l’eso.
je suis surpris que vous pensiez cela.

de nombreux mots et expressions qui déclenchent l’indicatif correspondent à L’acronyme SPOCK, qui signifie discours, Perceptions, Occurrences, certitude et connaissance.,

vous trouverez ci-Dessous une liste de mots et de phrases qui ont tendance à déclencher l’indicatif les verbes qui suivent.,rse, ver

Verbes utilisés pour parler d’événements ocurrir, suceder, pasar, acontecer Expressions utilisées pour parler de la certitude es claro que, es seguro que, es cierto que, es obvio que, es evidente que Verbes utilisés pour parler de la connaissance creer, saber, averiguar, leer, enterarse de, aprender

des Exemples de Mots et de Phrases qui Déclenchent l’Indicatif

exemples

Es claro que se caen muy bien.,
Il est clair qu’ils s’entendent très bien.

Sé que te gusta mucho el café.
je sais que vous aimez vraiment le café.

Author: admin

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *