à propos de ma vie et de mon travail
je suis née à Chicago en 1954, troisième enfant et fille unique d’une famille de sept enfants. J’ai étudié à L’Université Loyola de Chicago (B. A. English, 1976) et à l’Université de L’Iowa (M. F. A. Creative Writing, 1978).,
j’ai travaillé en tant qu’enseignant et conseiller auprès des décrocheurs du secondaire, en tant qu’artiste dans les écoles où j’ai enseigné l’écriture créative à tous les niveaux, sauf en première année et en préscolaire, en tant que recruteur, administrateur artistique et en tant qu’écrivain invité dans un certain nombre d’universités, Et, j’étais écrivain en résidence à L’Université Our Lady of the Lake à San Antonio.,
the House on Mango Street, publié pour la première fois en 1984, a remporté le prix du Livre américain de la Fondation Before Columbus en 1985 et est une lecture obligatoire dans les collèges, les lycées et les universités à travers le pays. Il s’est vendu à plus de six millions d’exemplaires depuis sa publication initiale et se vend toujours fortement. 2009 a marqué le 25e anniversaire de la publication de la maison sur Mango Street aux États-Unis et j’ai voyagé dans vingt villes pour célébrer avec les lecteurs.,
Woman Hollering Creek and Other Stories a reçu le PEN Center West Award de la meilleure Fiction de l99l, le Quality Paperback Book Club New Voices Award, le Anisfield-Wolf Book Award, le Lannan Foundation Literary Award, et a été sélectionné comme livre remarquable de l’année par le New York Times et L’American Library Journal, et nommé Meilleur Livre de Fiction pour l99l par le Los Angeles Times.
Loose Femme ne les Montagnes & Plaines des Libraires Prix.,
Caramelo a été sélectionné comme livre remarquable de l’année par plusieurs revues, dont le New York Times, le Los Angeles Times, Le San Francisco Chronicle, le Chicago Tribune et le Seattle Times. En 2005, Caramelo a reçu le Premio Napoli et a été présélectionné pour le Dublin International IMPAC Award. Il a également été nominé pour le prix Orange en Angleterre.
Vintage Cisneros, publié en 2004, est une compilation de sélections de mes œuvres.
Avez-Vous Vu Marie?,, un livre d’images pour adultes avec des illustrations d’Ester Hernández, a été publié par Knopf en 2012. Le livre est maintenant disponible en eBook et en édition brochée.
Une Maison de Mon Propre: les Histoires De Ma Vie a été publié en 2015. Il est maintenant disponible en livre de poche. La collection d’essais a remporté le prix littéraire 2016 PEN Center USA pour la non-fiction créative.,
mes livres ont été traduits dans plus de vingt langues, dont l’espagnol, le galicien, le français, l’allemand, le néerlandais, l’italien, le norvégien, le Japonais, Le Chinois, le turc et, plus récemment, en égyptien, grec, iranien, thaï et Serbo-croate. Chacun de mes livres a été traduit en espagnol et est disponible aux États-Unis, et ils sont disponibles sous forme de livres audio lus par moi.,
Caramelo et la maison sur Mango Street ont été sélectionnés pour de nombreux projets One-City / One – Read dans de nombreuses communautés, y compris Los Angeles, Miami, Fort Worth, El Paso, Milwaukee, St.Louis, Santa Ana et Kansas City avec plusieurs autres dans les travaux.
