Nous savons tous que Noël est célébré par des milliards de personnes à travers le monde.
Mais Noël en Chine est-il une « chose »? Ne les Chinois fêtent Noël?
la réponse courte est oui, bien qu’elle soit célébrée de différentes manières.
Noël en Chine signifie shopping
pour la plupart des Chinois, il n’y a pas de signification religieuse attachée à Noël. Au lieu de cela, Noël en Chine signifie faire du shopping!,
Les grands centres commerciaux sont ouverts tard pour profiter de L’engouement de Noël, et des chants de Noël peuvent être entendus dans les magasins.
de nombreux détaillants ont même du personnel de vente vêtu de costumes du Père Noël.
le Kitsch est entré, la tradition est sortie
Les Chinois aiment L’élément kitsch de Noël.
vous verrez beaucoup d’arbres de Noël, de décorations lumineuses et de lumières clignotantes dans toutes les grandes villes.
arbre de Noël à Pékin, à l’extérieur d’un centre commercial.,
les enfants adorent être amenés en ville pour vivre l’excitation du festival (ils n’ont pas leur propre arbre ou ne reçoivent pas de cadeaux du Père Noël).
comme l’a inventé le Washington Post, Noël est traité plus comme la Saint-Patrick ou la Saint-Valentin.
en d’autres termes, c’est une excellente journée pour sortir avec des amis, pas pour rester en famille, comme nous le faisons en Occident.
pourquoi les Chinois célèbrent-ils Noël?
Le gouvernement chinois est officiellement athée. Alors, pourquoi les Chinois célèbrent-ils Noël, même dans un sens commercial?,
alors que l’économie chinoise a commencé à s’ouvrir il y a quelques décennies, de nombreuses traditions, tendances et idées occidentales ont commencé à influencer la culture chinoise. Noël était l’un d’eux.
cependant, la Chine n’a repris que certaines parties de cette tradition, comme les arbres de Noël et le concept du Père Noël. Il a ensuite ajouté son propre flair commercial.
Le résultat est Noël avec des caractéristiques Chinoises.
faire du shopping à Noël est une caractéristique typiquement chinoise.,
quand les Chinois célèbrent Noël, ils ne le célèbrent pas dans un sens religieux. En fait, la plupart des gens ne connaissent pas L’histoire de Noël ou l’aspect religieux.
pour beaucoup de chinois, en particulier la jeune génération, peu importe qu’une tradition soit occidentale ou chinoise.
c’est simplement l’occasion de profiter d’une célébration internationale grand public.
Père Noël jouant du Saxophone
L’un des aspects uniques du Noël chinois est le Père Noël jouant du saxophone.,
on pense que cette idée a commencé lorsque la Chine s’est ouverte au reste du monde.
Les Chinois voyaient le saxophone comme un instrument de musique très occidental, il l’a donc naturellement associé au concept étranger du Père Noël.
Père Noël jouant le sax est uniquement Chinois.
Noël en Chine signifie aussi pommes
en Mandarin, le mot « Pomme » (prononcé píngguǒ) ressemble à « paix » (píngān).
en raison de cette similitude, et conformément à la tradition de Noël des cadeaux, certains Chinois donnent des pommes à leurs amis.,
Les pommes de Noël sont emballées dans du papier décoratif et vendues dans les marchés et les magasins.
il s’agit d’un phénomène relativement nouveau adopté par la jeune génération.
Noël est-il un jour férié en Chine?
Contrairement aux pays occidentaux, les Chinois doivent travailler pendant Noël. Ce n’est pas un jour férié en Chine.
cependant, c’est une autre histoire dans les régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao.
Le Jour de Noël et le premier jour de semaine après Noël sont des jours fériés à Hong Kong, tandis que la veille de Noël et le jour de Noël sont observés à Macao.,
Si vous enseignez en Chine continentale, vous pourriez profiter d’une journée de congé pour Noël. Cela dépend du contrat sur lequel vous êtes.
Noël n’est pas un jour férié en Chine continentale.
Quel est le moment le plus populaire pour célébrer Noël?
la Veille de Noël est le moment le plus populaire pour célébrer.
les villes sont en effervescence le 24 Décembre alors que les gens se retrouvent avec des amis, partagent un repas et, bien sûr, font du shopping.
Comment dites-vous « Joyeux Noël » en Chinois Mandarin?
en pinyin c’est shèngdàn jié kuàilè ou en caractères chinois:圣诞节快乐!,
ce n’est pas que du clinquant et du houx
Dans certains endroits en Chine, les célébrations de Noël ont été interdites par les autorités communistes du pays.
comme le rapporte le South China Morning Post, les membres de la Ligue de la jeunesse du Parti communiste à L’Université de Chine du Sud dans la province du Hunan ont été invités à signer un code de conduite leur demandant de ne pas participer aux célébrations liées à Noël.,
de même, la Ligue de la jeunesse de L’université pharmaceutique de Shenyang, dans la province du Liaoning, a interdit aux groupes d’étudiants d’organiser des événements sur le campus pour marquer les fêtes chrétiennes telles que Noël afin de « renforcer la confiance culturelle”.
pendant ce temps, à Hengyang, la deuxième plus grande ville de la province du Hunan, célébrer Noël est non seulement interdit aux membres du parti, mais, selon un compte officiel Weibo, les membres du public sont « interdits d’occuper les rues pour les fêtes et les célébrations la veille et le jour de Noël”.,
les étrangers peuvent profiter d’un festin traditionnel
Les enseignants étrangers en Chine qui veulent profiter d’un festin de Noël traditionnel ne devraient pas avoir de problème.
de nombreux restaurants d’hôtel et restaurants de style occidental proposent un déjeuner ou un dîner de Noël (ou les deux), mais cela vaut la peine de faire du shopping car la qualité et le prix peuvent varier. Un repas sous forme de buffet pourrait facilement vous rapporter 300 yuans (40 US US).
Si vous préférez préparer le repas de Noël vous-même, la plupart des garnitures peuvent être récupérées dans des magasins étrangers comme Walmart, Metro et Carrefour.,
cependant, comme il est peu probable que vous ayez un four, vous devrez manquer la dinde chaude!
Avez-vous passé Noël en Chine? Ça ressemblait à quoi? Partagez votre histoire ci-dessous.
