Il est facile de faire des fautes d’orthographe. Tous les écrivains eux. Parfois, cependant, les mots ont plus d’une orthographe acceptée.
c’est le cas avec licence et licence. Ce sont deux variantes du même mot, mais elles se réfèrent à différentes parties du discours. Continuez à lire pour une explication des différences entre ces mots, et pour savoir si vous devez utiliser la licence ou la licence dans votre écriture.
Quelle est la différence entre Licence et licence?,
dans cet article, je vais comparer licence vs. licence. Je vais utiliser les deux orthographes dans des exemples de phrases et expliquer quand il est approprié d’utiliser chacune. De plus, je vais vous expliquer une astuce utile à garder à l’esprit si vous ne vous souvenez pas si vous devez utiliser une licence ou une licence.
Quand à la Licence d’Utilisation
Ce n’licence signifie? La licence est un verbe. Il est défini comme permettant ou endosser. Voici quelques exemples,
- Le gouvernement des licences de certaines entreprises à fonctionner, mais pas les autres.,
- La capacité de tirer une arme ne vous autorise pas à tuer une autre personne.
en Anglais Américain, license est aussi un nom. Il s’agit d’un permis ou d’une certification. Les licences courantes incluent un permis de conduire, un permis de chasser ou un permis de vendre de l’alcool. Voici quelques exemples de phrases.
- Marie était ravie d’avoir 16 ans et d’obtenir enfin son permis de conduire.
- Hank arrêté au magasin pour acheter un permis de pêche.
- Flynn a été déçu que son bar préféré perdait son permis d’alcool.,
- Le gouvernement grec a annoncé vendredi avoir levé 246 millions d’euros (275,64 millions de dollars) lors d’une vente aux enchères marathon de trois jours de licences de télévision privée dénoncée par son opposition et l’industrie des médias comme une prise de pouvoir par le parti politique au pouvoir dans le pays. –Le Wall Street Journal
Quand à la Licence d’Utilisation
Ce qui n’est permis de dire? La Licence n’est pas couramment utilisée en Anglais Américain, mais c’est la seule orthographe pour le nom en anglais britannique.
Voici les règles pour l’anglais Britannique écrivains,
- Licence est utilisé comme un substantif.,
- Licence est utilisé un verbe.
par exemple,
- « TV Licensing veut rendre le plus facile possible pour les gens de payer une licence de télévision, et il existe un certain nombre de façons alternatives de payer, y compris les prélèvements annuels, les versements par prélèvement automatique, les paiements hebdomadaires ou mensuels en espèces.” –The Guardian
Dans cet exemple, nous pouvons voir une publication Britannique faire cette distinction.
En anglais Américain, toutefois, la licence est de l’orthographe à la fois le nom et le verbe.,
les graphiques suivants montrent l’occurrence de l’expression « a license to” en Anglais Américain et britannique, respectivement. En utilisant cette phrase spécifiquement, les graphiques isolent l’utilisation du nom des mots.
Comme vous pouvez le voir, le permis est préféré comme un nom dans l’anglais Américain. Les Britanniques sont beaucoup plus susceptibles d’utiliser la licence dans ces situations.
Ces graphiques ne sont toujours pas scientifiques ou exacts, car ils ne regardent que des livres écrits en anglais depuis le début du 19ème siècle., Néanmoins, ils sont utiles pour identifier des tendances claires.
Astuce pour se Souvenir de la Différence
Voici une astuce utile de se souvenir de licence vs licence.
Si vous utilisez le mot comme un verbe, choisissez licence. Licence l’orthographe préférée de la forme verbale de ce mot en Anglais Américain et britannique.
Comme nom, vous devrez faire attention à votre public cible. La licence est utilisée en Anglais Américain, mais les écrivains anglais Britanniques préfèrent la licence pour le sens nominal de ce mot.,
Vous pouvez vous rappeler de réserver la licence pour le public britannique car elle est orthographiée avec un c, comme pence. Pence, un terme plus couramment utilisé dans les cercles Britanniques, est égal à 1/100 d’une Livre Sterling, Et puisque pence et licence contiennent tous deux la lettre c, il devrait être facile de se rappeler que les deux sont des orthographes Britanniques.
résumé
est-ce une licence ou une licence? Licence et licence sont deux variantes du même mot, qui peut être un nom ou un verbe. En tant que nom, cela signifie un permis ou une certification. En tant que verbe, cela signifie permettre ou approuver.,
- En Anglais Américain, seule la licence orthographique est utilisée, quel que soit le contexte.
- en anglais britannique, cependant, license est la forme verbale, alors que les noms sont orthographiés license.
puisque pence et licences sont tous deux des noms Britanniques, vous ne devriez pas avoir de mal à vous rappeler que c’est le seul cas d’utilisation approprié pour cette variante.
